🔵 مراسل صفا: مخابرات الاحتلال تستدعي أهالي الأسرى والأسيرات المنوي الافراج عنهم اليوم ضمن صفقة التبادل إلى مركز المسكوبية
English
🔵 Safa correspondent: The occupation intelligence summons the families of the male and female prisoners who are scheduled to be released today as part of the exchange deal to the Al-Maskoubiya Center
Portuguese
🔵 Correspondente da Safa: A inteligência da ocupação convoca as famílias dos prisioneiros homens e mulheres que devem ser libertados hoje como parte do acordo de troca para o Centro Al-Maskoubiya
Spanish
🔵 Corresponsal de Safa: La inteligencia de la ocupación convoca al Centro Al-Maskoubiya a las familias de los prisioneros y prisioneras que están previstos para ser liberados hoy como parte del acuerdo de intercambio
Russian
🔵 Корреспондент "Сафа": Оккупационная разведка вызывает в центр Аль-Маскобия семьи заключенных мужского и женского пола, которых планируется освободить сегодня в рамках сделки по обмену.
Hindi
🔵 सफा संवाददाता: कब्जे की खुफिया एजेंसी ने अल-मस्कौबिया केंद्र में विनिमय सौदे के तहत आज रिहा होने वाले पुरुष और महिला कैदियों के परिवारों को बुलाया है
French
🔵Correspondant de Safa : Les services de renseignement de l'occupation convoquent les familles des prisonniers hommes et femmes qui doivent être libérés aujourd'hui dans le cadre de l'accord d'échange au centre Al-Maskoubiya
English
🔵 مراسل صفا: مخابرات الاحتلال تستدعي أهالي الأسرى والأسيرات المنوي الافراج عنهم اليوم ضمن صفقة التبادل إلى مركز المسكوبية
German
🔵 Safa-Korrespondent: Der Besatzungsgeheimdienst ruft die Familien der männlichen und weiblichen Gefangenen, die heute im Rahmen des Austauschabkommens freigelassen werden sollen, in das Al-Maskobiyya-Zentrum vor.
Italian
🔵 Corrispondente di Safa: L'intelligence dell'occupazione convoca le famiglie dei prigionieri uomini e donne che dovrebbero essere rilasciati oggi come parte dell'accordo di scambio con il Centro Al-Maskoubiya
🔵 Safa-correspondent: De bezettingsinlichtingendienst roept de families op van de mannelijke en vrouwelijke gevangenen die vandaag vrijgelaten zullen worden als onderdeel van de uitwisselingsdeal met het Al-Maskoubiya Centrum
Greek
🔵 Ανταποκριτής Safa: Οι κατοχικές πληροφορίες καλούν τις οικογένειες των ανδρών και γυναικών κρατουμένων που πρόκειται να απελευθερωθούν σήμερα στο πλαίσιο της συμφωνίας ανταλλαγής με το κέντρο Al-Maskoubiya
