🔴 متابعة صفا| حركة الجهاد الإسلامي في فلسطين:
▪️ندين بأشد العبارات العدوان الثلاثي (الأمريكي – البريطاني – الصهيوني) على اليمن الشقيق، ولا سيما العدوان الصهيوني الهمجي على العاصمة اليمنية صنعاء واستهداف مواقع مدنية فيها، من بينها منشآت وأبراج تابعة لمطار صنعاء الدولي، إضافة إلى محطات كهرباء ومرافق اقتصادية مدنية.
▪️إن هذا العدوان يعكس مدى الإحباط الذي تتخبط فيه قوى العدوان إزاء الشموخ والإباء الذي يظهره الشعب اليمني الشقيق في مواجهة القوى التي تتربص بأمتنا وشعوبها وتريد فرض هيمنتها عليها بارتكاب المجازر وقصف المنشآت المدنية، لعجزها عن فرض إرادتها بالقوة العسكرية.
▪️ نحيي صمود الشعب اليمني الشقيق في مواجهة هذا الإجرام المتمادي، فإننا نشيد بمواقف السيد عبد الملك الحوثي التي أعلن فيها الاستمرار في نصرة شعب فلسطين وقضيته ومقاومته.
English
🔴 Safa Follow-up | Islamic Jihad Movement in Palestine:
▪️We condemn in the strongest terms the tripartite aggression (American - British - Zionist) on brotherly Yemen, especially the barbaric Zionist aggression on the Yemeni capital, Sana'a, and targeting civilian sites in it, including facilities and towers belonging to Sana'a International Airport, in addition to power stations and civilian economic facilities.
▪️This aggression reflects the extent of the frustration that the forces of aggression are floundering in the face of the pride and dignity shown by the brotherly Yemeni people in confronting the forces that lie in wait for our nation and its peoples and want to impose their hegemony over them by committing massacres and bombing civilian facilities, due to their inability to impose their will by military force.
▪️We salute the steadfastness of the brotherly Yemeni people in the face of this persistent criminality, and we commend the positions of Mr. Abdul-Malik Al-Houthi, in which he announced the continuation of supporting the Palestinian people, their cause and their resistance.
Portuguese
🔴 Siga Safa| Movimento da Jihad Islâmica na Palestina:
▪️ Condenamos nos termos mais fortes a agressão tripartida (americana - britânica - sionista) contra o irmão Iémen, especialmente a bárbara agressão sionista contra a capital iemenita, Sana'a, e os ataques a locais civis, incluindo instalações e torres pertencentes a Sana 'um Aeroporto Internacional, além de centrais eléctricas e instalações económicas civis.
▪️Esta agressão reflete a extensão da frustração em que as forças de agressão se debatem com a arrogância e o orgulho demonstrados pelo irmão povo iemenita face às forças que espreitam a nossa nação e os seus povos e querem impor-lhe a sua hegemonia cometendo massacres e bombardeando instalações civis, devido à sua incapacidade de impor a sua vontade pela força militar.
▪️ Saudamos a firmeza do povo irmão do Iémen face a este crime contínuo. Louvamos as posições do Sr. Abdul-Malik Al-Houthi, nas quais anunciou a continuação do apoio ao povo da Palestina, à sua causa e à sua causa. resistência.
Spanish
🔴 Sigue a Safa | Movimiento de la Jihad Islámica en Palestina:
▪️Condenamos en los términos más enérgicos la agresión tripartita (estadounidense-británica-sionista) contra el hermano Yemen, especialmente la bárbara agresión sionista contra la capital yemení, Saná, y los ataques a sitios civiles allí, incluidas instalaciones y torres pertenecientes a Saná. 'un aeropuerto internacional, además de centrales eléctricas e instalaciones económicas civiles.
▪️Esta agresión refleja el grado de frustración que sienten las fuerzas de agresión ante el orgullo y la dignidad que muestra el hermano pueblo yemení al enfrentarse a las fuerzas que acechan a nuestra nación y a sus pueblos y quieren imponer su hegemonía sobre ellos. ellos cometiendo masacres y bombardeando instalaciones civiles, debido a su incapacidad de imponer su voluntad mediante la fuerza militar.
▪️ Saludamos la firmeza del hermano pueblo yemení frente a este crimen en curso. Aplaudimos la postura del Sr. Abdul-Malik Al-Houthi, en la que declaró su continuo apoyo al pueblo palestino, su causa y su resistencia. .
Russian
🔴 Следуйте за Сафой | Движение «Исламский джихад» в Палестине:
▪️Мы самым решительным образом осуждаем трехстороннюю агрессию (американо-британско-сионистскую) против братского Йемена, особенно варварскую сионистскую агрессию против столицы Йемена Саны и нападения на гражданские объекты там, включая объекты и башни, принадлежащие Сане. «Международный аэропорт, а также электростанции и гражданские экономические объекты.
▪️Эта агрессия отражает степень разочарования, в котором силы агрессии барахтаются из-за высокомерия и гордости, проявленных братским йеменским народом перед лицом сил, которые скрываются за нашей страной и ее народами и хотят навязать ей свою гегемонию. совершая массовые убийства и бомбя гражданские объекты из-за их неспособности навязать свою волю военной силой.
▪️Мы приветствуем стойкость братского йеменского народа перед лицом продолжающегося преступления. Мы высоко оцениваем позицию г-на Абдул-Малика Аль-Хуси, в которой он объявил о продолжении поддержки народа Палестины, его дела и их интересов. сопротивление.
Hindi
🔴 सफा का अनुसरण करें | फिलिस्तीन में इस्लामिक जिहाद आंदोलन:
▪️हम भाईचारे वाले यमन के खिलाफ त्रिपक्षीय आक्रमण (अमेरिकी-ब्रिटिश-ज़ायोनी) की कड़े शब्दों में निंदा करते हैं, विशेष रूप से यमनी राजधानी सना के खिलाफ बर्बर ज़ायोनी आक्रमण और सना से संबंधित सुविधाओं और टावरों सहित वहां नागरिक स्थलों को निशाना बनाने की निंदा करते हैं। 'एक अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, बिजली स्टेशनों और नागरिक आर्थिक सुविधाओं के अतिरिक्त।
▪️यह आक्रामकता उस हताशा की सीमा को दर्शाती है जो आक्रामक ताकतें भाईचारे वाले यमनी लोगों द्वारा हमारे देश और उसके लोगों की घात में बैठी ताकतों का सामना करने में दिखाए गए गौरव और सम्मान के संबंध में दिखा रही हैं, जो उन पर अपना आधिपत्य जमाना चाहते हैं। सैन्य बल द्वारा अपनी इच्छा को लागू करने में असमर्थता के कारण, उन्होंने नरसंहार करके और नागरिक सुविधाओं पर बमबारी करके उन्हें निर्वासित कर दिया।
▪️ हम इस जारी अपराध के सामने भाईचारे वाले यमनी लोगों की दृढ़ता को सलाम करते हैं। हम श्री अब्दुल-मलिक अल-हौथी के रुख की सराहना करते हैं, जिसमें उन्होंने फिलिस्तीनी लोगों, उनके मुद्दे और उनके प्रतिरोध के लिए अपना निरंतर समर्थन घोषित किया है। .
French
🔴 Suivez Safa| Mouvement du Jihad islamique en Palestine :
▪️Nous condamnons dans les termes les plus fermes l'agression tripartite (américaine - britannique - sioniste) contre le Yémen frère, en particulier l'agression sioniste barbare contre la capitale yéménite, Sanaa, et le ciblage de sites civils là-bas, y compris des installations et des tours appartenant à Sanaa. « un aéroport international, en plus des centrales électriques et des installations économiques civiles.
▪️Cette agression reflète l'ampleur de la frustration dans laquelle pataugent les forces d'agression face à l'arrogance et à la fierté manifestées par le peuple yéménite frère face aux forces qui rôdent sur notre nation et ses peuples et veulent lui imposer leur hégémonie. en commettant des massacres et en bombardant des installations civiles, en raison de leur incapacité à imposer leur volonté par la force militaire.
▪️Nous saluons la fermeté du peuple yéménite frère face à ce crime persistant. Nous saluons les positions de M. Abdul-Malik Al-Houthi, dans lesquelles il a annoncé la poursuite du soutien au peuple palestinien, à sa cause et à sa cause. résistance.
English
🔴 متابعة صفا| حركة الجهاد الإسلامي في فلسطين:
▪️ندين بأشد العبارات العدوان الثلاثي (الأمريكي – البريطاني – الصهيوني) على اليمن الشقيق، ولا سيما العدوان الصهيوني الهمجي على العاصمة اليمنية صنعاء واستهداف مواقع مدنية فيها، من بينها منشآت وأبراج تابعة لمطار صنعاء الدولي، إضافة إلى محطات كهرباء ومرافق اقتصادية مدنية.
▪️إن هذا العدوان يعكس مدى الإحباط الذي تتخبط فيه قوى العدوان إزاء الشموخ والإباء الذي يظهره الشعب اليمني الشقيق في مواجهة القوى التي تتربص بأمتنا وشعوبها وتريد فرض هيمنتها عليها بارتكاب المجازر وقصف المنشآت المدنية، لعجزها عن فرض إرادتها بالقوة العسكرية.
▪️ نحيي صمود الشعب اليمني الشقيق في مواجهة هذا الإجرام المتمادي، فإننا نشيد بمواقف السيد عبد الملك الحوثي التي أعلن فيها الاستمرار في نصرة شعب فلسطين وقضيته ومقاومته.
German
🔴 Folgen Sie Safa| Islamische Dschihad-Bewegung in Palästina:
▪️ Wir verurteilen auf das Schärfste die dreigliedrige Aggression (Amerikaner, Briten und Zionisten) gegen den brüderlichen Jemen, insbesondere die barbarische zionistische Aggression gegen die jemenitische Hauptstadt Sanaa und die Angriffe auf zivile Stätten dort, einschließlich Einrichtungen und Türme von Sana „ein internationaler Flughafen, zusätzlich zu Kraftwerken und zivilen Wirtschaftseinrichtungen.“
▪️Diese Aggression spiegelt das Ausmaß der Frustration wider, in der die Aggressionskräfte über die Arroganz und den Stolz des brüderlichen jemenitischen Volkes gegenüber den Kräften, die über unserer Nation und ihren Völkern lauern und ihr ihre Hegemonie aufzwingen wollen, scheitern indem sie Massaker verüben und zivile Einrichtungen bombardieren, weil sie nicht in der Lage sind, ihren Willen mit militärischer Gewalt durchzusetzen.
▪️ Wir würdigen die Standhaftigkeit des brüderlichen jemenitischen Volkes angesichts dieses anhaltenden Verbrechens. Wir loben die Positionen von Herrn Abdul-Malik Al-Houthi, in dem er die Fortsetzung der Unterstützung des palästinensischen Volkes, seiner Sache und seiner Ziele ankündigte Widerstand.
Italian
🔴 Segui Safa| Movimento della Jihad islamica in Palestina:
▪️ Condanniamo con la massima fermezza l'aggressione tripartita (americana - britannica - sionista) contro il fratello Yemen, in particolare la barbara aggressione sionista contro la capitale yemenita, Sana'a, e il fatto di prendere di mira siti civili lì, comprese strutture e torri appartenenti a Sana E' un aeroporto internazionale, oltre a centrali elettriche e strutture economiche civili.
▪️Questa aggressione riflette il livello di frustrazione in cui le forze di aggressione si dibattono per l'arroganza e l'orgoglio mostrati dal fraterno popolo yemenita di fronte alle forze che sono in agguato sulla nostra nazione e sui suoi popoli e vogliono imporvi la loro egemonia commettendo massacri e bombardando strutture civili, a causa della loro incapacità di imporre la propria volontà con la forza militare.
▪️ Salutiamo la fermezza del fraterno popolo yemenita di fronte a questo continuo crimine. Lodiamo le posizioni del signor Abdul-Malik Al-Houthi, in cui ha annunciato la continuazione del sostegno al popolo palestinese, alla sua causa e alla sua vita. resistenza.
🔴Volg Safa| Islamitische Jihad-beweging in Palestina:
▪️ Wij veroordelen in de krachtigste bewoordingen de tripartiete agressie (Amerikaans - Brits - Zionistisch) tegen het broederlijke Jemen, vooral de barbaarse zionistische agressie tegen de Jemenitische hoofdstad Sana'a, en het aanvallen van civiele locaties daar, inclusief faciliteiten en torens die toebehoren aan Sana 'een internationale luchthaven, naast elektriciteitscentrales en civiele economische voorzieningen.
▪️Deze agressie weerspiegelt de mate van frustratie waarin de krachten van agressie worstelen met de arrogantie en trots die het broederlijke Jemenitische volk toont tegenover de krachten die op de loer liggen over onze natie en haar volkeren en die hun hegemonie daaraan willen opleggen door bloedbaden te plegen en civiele faciliteiten te bombarderen, omdat zij niet in staat zijn hun wil met militair geweld op te leggen.
▪️ Wij begroeten de standvastigheid van het broederlijke Jemenitische volk tegenover deze aanhoudende misdaad. Wij prijzen de standpunten van de heer Abdul-Malik Al-Houthi, waarin hij de voortzetting van de steun aan het Palestijnse volk, hun zaak en hun zaak aankondigde. weerstand.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa| Ισλαμικό Κίνημα Τζιχάντ στην Παλαιστίνη:
▪️ Καταδικάζουμε με τον πιο έντονο τρόπο την τριμερή επιθετικότητα (Αμερικανική - Βρετανική - Σιωνιστική) κατά της αδελφικής Υεμένης, ιδιαίτερα τη βάρβαρη σιωνιστική επίθεση κατά της πρωτεύουσας της Υεμένης, Σαναά, και τη στόχευση πολιτικών περιοχών εκεί, συμπεριλαμβανομένων εγκαταστάσεων και πύργων που ανήκουν στη Σάνα «ένα διεθνές αεροδρόμιο, εκτός από σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και μη στρατιωτικές οικονομικές εγκαταστάσεις.
▪️Αυτή η επιθετικότητα αντικατοπτρίζει την έκταση της απογοήτευσης στην οποία οι επιθετικές δυνάμεις παραπαίουν για την αλαζονεία και την υπερηφάνεια που δείχνει ο αδελφός λαός της Υεμένης απέναντι στις δυνάμεις που καραδοκούν πάνω από το έθνος μας και τους λαούς του και θέλουν να του επιβάλλουν την ηγεμονία τους διαπράττοντας σφαγές και βομβαρδίζοντας αστικές εγκαταστάσεις, λόγω της αδυναμίας τους να επιβάλουν τη θέλησή τους με στρατιωτική βία.
▪️ Χαιρετίζουμε τη σταθερότητα του αδελφικού λαού της Υεμένης απέναντι σε αυτό το συνεχιζόμενο έγκλημα. Επαινούμε τις θέσεις του κ. Abdul-Malik Al-Houthi, με τις οποίες ανακοίνωσε τη συνέχιση της υποστήριξης του λαού της Παλαιστίνης, της υπόθεσης του και του. αντίσταση.