🔴 متابعة صفا| سرايا القدس-كتيبة طولكرم: تمكن مقاتلونا من تفجير عبوة ناسفة معدة مسبقًا بجرافة عسكرية من نوع D9 في محور البلاونة وإخراجها عن الخدمة
English
🔴 Safa follow-up | Al-Quds Brigades - Tulkarm Battalion: Our fighters were able to detonate a pre-prepared explosive device in a D9 military bulldozer in the Balawneh axis and put it out of service
Portuguese
🔴 Siga Safa| Brigadas Al-Quds - Batalhão Tulkarm: Nossos combatentes conseguiram detonar um dispositivo explosivo pré-preparado com uma escavadeira militar D9 no eixo Balouneh e colocá-lo fora de serviço.
Spanish
🔴 Sigue a Safa | Saraya Al-Quds – Batallón Tulkarm: Nuestros combatientes pudieron detonar un dispositivo explosivo previamente preparado en una excavadora militar D9 en el eje Balawneh, dejándola fuera de servicio.
Russian
🔴 Следуйте за Сафой | Бригады Аль-Кудс - Батальон Тулькарм: Наши бойцы смогли взорвать заранее подготовленное взрывное устройство с помощью военного бульдозера D9 на направлении Балуне и вывести его из строя.
Hindi
🔴 सफा को फॉलो करें| अल-कुद्स ब्रिगेड - तुल्कर्म बटालियन: हमारे लड़ाके बलौनेह अक्ष में डी9 सैन्य बुलडोजर के साथ एक पूर्व-तैयार विस्फोटक उपकरण को विस्फोट करने में सक्षम थे और इसे सेवा से बाहर कर दिया।
French
🔴 Suivez Safa | Bataillon Saraya Al-Quds - Tulkarm : Nos combattants ont pu faire exploser un engin explosif préparé à l'avance dans un bulldozer militaire D9 dans l'axe Balawneh, le mettant hors service.
English
🔴 متابعة صفا| سرايا القدس-كتيبة طولكرم: تمكن مقاتلونا من تفجير عبوة ناسفة معدة مسبقًا بجرافة عسكرية من نوع D9 في محور البلاونة وإخراجها عن الخدمة
German
🔴 Folge Safa | Saraya Al-Quds – Tulkarm-Bataillon: Unseren Kämpfern gelang es, einen vorbereiteten Sprengsatz in einem Militärbulldozer des Typs D9 in der Balawneh-Achse zu zünden und ihn damit außer Gefecht zu setzen.
Italian
🔴 Segui Safa| Brigate Al-Quds - Battaglione Tulkarm: i nostri combattenti sono stati in grado di far esplodere un ordigno esplosivo pre-preparato con un bulldozer militare D9 nell'asse Balouneh e metterlo fuori servizio.
🔴Volg Safa| Al-Quds Brigades - Tulkarm-bataljon: Onze strijders waren in staat een vooraf voorbereid explosief tot ontploffing te brengen met een D9 militaire bulldozer in de Balouneh-as en het buiten dienst te stellen.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa| Ταξιαρχίες Al-Quds - Τάγμα Τουλκάρμ: Οι μαχητές μας κατάφεραν να πυροδοτήσουν έναν προετοιμασμένο εκρηκτικό μηχανισμό με στρατιωτική μπουλντόζα D9 στον άξονα Balouneh και να τον θέσουν εκτός υπηρεσίας.
