#إعلام_العدو
صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية: صباح أمس، اصطف موكب طويل من السيارات عند مدخل قرية العديسة، وانشغلت آليات الهندسة في رفع الأنقاض والعمل على إعادة البنى التحتية للقرية. وقد أصيب سكان مستوطنة مسكاف عام المجاورة بالدهشة من السرعة التي بدأ بها أبناء قرية العديسة في إعادة بناء قريتهم.
#الإعلام_الحربي
English
#Media_Amo
The Hebrew newspaper "Yediot Aharonot": Yesterday morning, a long procession of cars lined up at the entrance to the village of Al -Adisa, and engineering mechanisms were busy raising the rubble and working to restore the village's infrastructure. The residents of the neighboring Miskaf settlement were surprised by the speed that the people of Al -Adisa village began to rebuild their village.
#Warm media
Portuguese
#Media_amo
O jornal hebraico "Yediot Aharonot": ontem de manhã, uma longa procissão de carros alinhados na entrada da vila de Al -Adisa, e os mecanismos de engenharia estavam ocupados levantando os escombros e trabalhando para restaurar a infraestrutura da vila. Os moradores do assentamento vizinho de Miskaf ficaram surpresos com a velocidade que o povo da vila de Al -Adisa começou a reconstruir sua aldeia.
#Mídiawarm
Spanish
#Media_amo
El periódico hebreo "Yediot Aharonot": ayer por la mañana, una larga procesión de autos se alineó en la entrada de la aldea de Al -Adisa, y los mecanismos de ingeniería estaban ocupados levantando los escombros y trabajando para restaurar la infraestructura de la aldea. Los residentes del asentamiento de MISKAF vecino se sorprendieron por la velocidad que la gente de la aldea de Al -Adisa comenzó a reconstruir su pueblo.
#Medios de comunicación
Russian
#Media_amo
Еврейская газета "Yediot Aharonot": вчера утром длинная процессия автомобилей выстроилась у входа в деревню Аль -Адиса, и инженерные механизмы были заняты поднятиями обломки и работая над восстановлением инфраструктуры деревни. Жители соседнего поселения Мискафа были удивлены скоростью, которую жители деревни Аль -Адиса начали восстанавливать свою деревню.
#Warm Media
Hindi
#Media_amo
हिब्रू अखबार "येदियट अहरोनोट": कल सुबह, अल -एडिसा गांव के प्रवेश द्वार पर कारों का एक लंबा जुलूस, और इंजीनियरिंग तंत्र मलबे को बढ़ाने और गाँव के बुनियादी ढांचे को बहाल करने के लिए काम करने में व्यस्त थे। पड़ोसी मिसकैफ बस्ती के निवासियों को इस गति से आश्चर्य हुआ कि अल -एडिसा गांव के लोग अपने गाँव का पुनर्निर्माण करना शुरू कर दिया।
#WARM मीडिया
French
#Media_amo
Le journal hébreu "Yediot Aharonot": Hier matin, une longue procession de voitures alignées à l'entrée du village d'Al-Adisa, et les mécanismes d'ingénierie étaient occupés à élever les décombres et à travailler pour restaurer l'infrastructure du village. Les résidents de la colonie voisine de Miskaf ont été surpris par la vitesse que les habitants du village d'Al-Adisa ont commencé à reconstruire leur village.
Médias #warm
English
#إعلام_العدو
صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية: صباح أمس، اصطف موكب طويل من السيارات عند مدخل قرية العديسة، وانشغلت آليات الهندسة في رفع الأنقاض والعمل على إعادة البنى التحتية للقرية. وقد أصيب سكان مستوطنة مسكاف عام المجاورة بالدهشة من السرعة التي بدأ بها أبناء قرية العديسة في إعادة بناء قريتهم.
#الإعلام_الحربي
German
#Media_amo
Die hebräische Zeitung "Yediot Aharonot": Gestern Morgen, eine lange Prozession von Autos, die am Eingang des Dorfes al -Adisa aufgestellt wurden, und die technischen Mechanismen waren damit beschäftigt, die Trümmer zu erhöhen und die Infrastruktur des Dorfes wiederherzustellen. Die Bewohner der benachbarten Miskaf -Siedlung waren überrascht von der Geschwindigkeit, die die Menschen im Dorf Al -Adisa begannen, ihr Dorf wieder aufzubauen.
#Warm Medien
Italian
#Media_amo
Il quotidiano ebraico "Yediot Aharonot": ieri mattina, una lunga processione di auto in fila all'ingresso al villaggio di Al -adisa e i meccanismi di ingegneria erano impegnati a sollevare le macerie e lavorare per ripristinare le infrastrutture del villaggio. I residenti del vicino insediamento di Miskaf furono sorpresi dalla velocità che il popolo del villaggio di Al -AdiSa iniziò a ricostruire il loro villaggio.
#Warm Media
#Media_amo
De Hebreeuwse krant "Yediot Aharonot": gistermorgen stond een lange stoet van auto's opgesteld bij de ingang van het dorp Al -Adisa, en technische mechanismen waren bezig het puin op te richten en werkte om de infrastructuur van het dorp te herstellen. De inwoners van de aangrenzende Miskaf -nederzetting waren verrast door de snelheid die de mensen van het dorp Al -Adisa hun dorp begonnen te herbouwen.
#Warm media
Greek
#Media_amo
Η εβραϊκή εφημερίδα "Yediot Aharonot": Χθες το πρωί, μια μακρά πομπή αυτοκινήτων παρατάσσεται στην είσοδο του χωριού Al -Adisa και οι μηχανικοί μηχανισμοί ήταν απασχολημένοι με την αύξηση των ερειπίων και την εργασία για την αποκατάσταση της υποδομής του χωριού. Οι κάτοικοι του γειτονικού διακανονισμού Miskaf έκπληκτοι από την ταχύτητα που άρχισαν να ανοικοδομούν το χωριό τους το λαό του Al -Adisa.
#Warm Media
