#إعلام_العدو
المتحدث باسم جيش العدو الإسرائيلي: اتضح أن المعلومات الإستخبارية التي حصلنا عليها حول نجاحنا في اغتيال قائد كتيبة الشاطئ في حماس بقطاع غزة غير صحيحة.
#الإعلام_الحربي
English
#Enemy_Media
Israeli Army Spokesperson: It turned out that the intelligence information we obtained about our success in assassinating the commander of the Hamas Beach Battalion in the Gaza Strip is incorrect.
#War_Media
Portuguese
#Mídia_Inimiga
Porta-voz do exército israelense: Acontece que as informações de inteligência que obtivemos sobre nosso sucesso no assassinato do comandante da Brigada de Praia do Hamas na Faixa de Gaza estavam incorretas.
#Mídia_de_Guerra
Spanish
#Medios_enemigos
Portavoz del ejército israelí: Resultó que la información de inteligencia que obtuvimos sobre nuestro éxito en el asesinato del comandante de la Brigada de Playa de Hamás en la Franja de Gaza era incorrecta.
#Medios_de_Guerra
Russian
#Вражеские_СМИ
Представитель израильской армии: Оказалось, что разведывательная информация, которую мы получили об успешном убийстве командира бригады ХАМАС «Бич» в секторе Газа, была неверной.
#Военные_СМИ
Hindi
#शत्रु_जानकारी
इजरायली दुश्मन सेना के प्रवक्ता: यह पता चला है कि गाजा पट्टी में हमास बीच ब्रिगेड के कमांडर की हत्या में हमारी सफलता के बारे में हमें जो खुफिया जानकारी मिली है वह गलत है।
#युद्ध_मीडिया
French
#Médias_Ennemis
Porte-parole de l'armée israélienne : Il s'est avéré que les informations de renseignement que nous avons obtenues sur notre succès dans l'assassinat du commandant de la Brigade de plage du Hamas dans la bande de Gaza étaient incorrectes.
#Médias_de_Guerre
English
#إعلام_العدو
المتحدث باسم جيش العدو الإسرائيلي: اتضح أن المعلومات الإستخبارية التي حصلنا عليها حول نجاحنا في اغتيال قائد كتيبة الشاطئ في حماس بقطاع غزة غير صحيحة.
#الإعلام_الحربي
German
#Feind_Medien
Sprecher der israelischen Armee: „Es stellte sich heraus, dass die Geheimdienstinformationen, die wir über unsere erfolgreiche Ermordung des Kommandeurs der Hamas-Strandbrigade im Gazastreifen erhalten hatten, falsch waren.“
#Kriegsmedien
Italian
#Media_nemici
Portavoce dell'esercito israeliano: Si è scoperto che le informazioni di intelligence da noi ottenute in merito al nostro successo nell'assassinio del comandante della Brigata di spiaggia di Hamas nella Striscia di Gaza erano errate.
#Media_di_guerra
#vijandelijke_media
Woordvoerder van het Israëlische leger: Het bleek dat de inlichtingeninformatie die wij kregen over onze succesvolle moord op de commandant van de Hamas Beach Brigade in de Gazastrook onjuist was.
#Oorlogsmedia
Greek
#Enemy_Media
Εκπρόσωπος του ισραηλινού στρατού: Αποδείχθηκε ότι οι πληροφορίες πληροφοριών που αποκτήσαμε σχετικά με την επιτυχία μας στη δολοφονία του διοικητή της Ταξιαρχίας Παραλιών της Χαμάς στη Λωρίδα της Γάζας ήταν εσφαλμένες.
#War_Media
