الجبهة الثانية | الإحتلال يحوّل الأنظار إلى "جنين" لإخفاء إخفاق غزة.
الحلقة الكاملة موجودة على الرابط التالي :
https://www.almanar.com.lb
English
The Second Front | The occupation diverts attention to "Jenin" to hide the failure of Gaza.
The full episode is available at the following link:
https://www.almanar.com.lb
Portuguese
Segunda Frente | A ocupação desvia a atenção para Jenin para esconder o fracasso de Gaza.
O episódio completo está disponível no seguinte link:
https://www.almanar.com.lb
Spanish
Segundo Frente | La ocupación desvía la atención hacia Jenin para ocultar el fracaso de Gaza.
El episodio completo está disponible en el siguiente enlace:
https://www.almanar.com.lb
Russian
Второй фронт | Оккупация отвлекает внимание от Дженина, чтобы скрыть провал Газы.
Полная версия эпизода доступна по следующей ссылке:
https://www.almanar.com.lb
Hindi
दूसरा मोर्चा | गाजा की विफलता को छिपाने के लिए कब्जे का उद्देश्य जेनिन की ओर ध्यान आकर्षित करना है।
पूरा एपिसोड निम्नलिखित लिंक पर उपलब्ध है:
https://www.almanar.com.lb
French
Deuxième front | L’occupation détourne l’attention vers Jénine pour masquer l’échec de Gaza.
L'épisode complet est disponible sur le lien suivant :
https://www.almanar.com.lb
English
الجبهة الثانية | الإحتلال يحوّل الأنظار إلى "جنين" لإخفاء إخفاق غزة.
الحلقة الكاملة موجودة على الرابط التالي :
https://www.almanar.com.lb
German
Zweite Front | Die Besatzung lenkt die Aufmerksamkeit auf Dschenin, um das Versagen in Gaza zu verbergen.
Die komplette Folge ist unter folgendem Link verfügbar:
https://www.almanar.com.lb
Italian
Secondo fronte | L’occupazione rivolge l’attenzione a “Jenin” per nascondere il fallimento di Gaza.
La puntata completa è disponibile al seguente link:
https://www.almanar.com.lb
Tweede Front | De bezetting leidt de aandacht af naar Jenin om het falen van Gaza te verhullen.
De volledige aflevering is beschikbaar via de volgende link:
https://www.almanar.com.lb
Greek
Δεύτερο Μέτωπο | Η κατοχή εκτρέπει την προσοχή στην Τζενίν για να κρύψει την αποτυχία της Γάζας.
Το πλήρες επεισόδιο είναι διαθέσιμο στον παρακάτω σύνδεσμο:
https://www.almanar.com.lb
