🔴 عاجل | الخارجية الإيرانية: طهران تدين بشدة العدوان على اليمن وتعتبره انتهاكاً للمواثيق الدولية
English
🔴 Urgent | Iranian Foreign Ministry: Tehran strongly condemns the aggression on Yemen and considers it a violation of international conventions
Portuguese
🔴 Urgente | Ministério das Relações Exteriores do Irã: Teerã condena veementemente a agressão ao Iêmen e considera isso uma violação das convenções internacionais
Spanish
🔴 Urgente | Ministerio de Exteriores de Irán: Teherán condena enérgicamente la agresión contra Yemen y la considera una violación de las convenciones internacionales
Russian
🔴 Срочно | МИД Ирана: Тегеран решительно осуждает агрессию против Йемена и считает ее нарушением международных конвенций
Hindi
🔴 तत्काल | ईरानी विदेश मंत्रालय: तेहरान यमन पर आक्रमण की कड़ी निंदा करता है और इसे अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों का उल्लंघन मानता है
French
🔴 Urgent | Ministère iranien des Affaires étrangères : Téhéran condamne fermement l'agression contre le Yémen et la considère comme une violation des conventions internationales
English
🔴 عاجل | الخارجية الإيرانية: طهران تدين بشدة العدوان على اليمن وتعتبره انتهاكاً للمواثيق الدولية
German
🔴 Dringend | Iranisches Außenministerium: Teheran verurteilt die Aggression gegen den Jemen aufs Schärfste und betrachtet sie als Verstoß gegen internationale Konventionen
Italian
🔴 Urgente | Ministero degli Esteri iraniano: Teheran condanna fermamente l'aggressione allo Yemen e la considera una violazione delle convenzioni internazionali
Japanese
🔴 緊急 |イラン外務省：テヘランはイエメンへの侵略を強く非難し、国際条約違反とみなす
Dutch
🔴 Dringend | Iraans ministerie van Buitenlandse Zaken: Teheran veroordeelt agressie tegen Jemen ten zeerste en beschouwt het als een schending van internationale verdragen
Greek
🔴 Επείγον | Υπουργείο Εξωτερικών του Ιράν: Η Τεχεράνη καταδικάζει σθεναρά την επίθεση στην Υεμένη και τη θεωρεί παραβίαση των διεθνών συμβάσεων
