🔴 عاجل | وزارة الخارجية الإيرانية: أنشطتنا النووية السلمية هي ضمن القوانين الدولية وتحت الإشراف الصارم للوكالة الدولية
English
🔴 Urgent | Iranian Foreign Ministry: Our peaceful nuclear activities are within international laws and under the strict supervision of the International Agency
Portuguese
🔴 Urgente | Ministério das Relações Exteriores do Irã: Nossas atividades nucleares pacíficas estão dentro das leis internacionais e sob a supervisão estrita da Agência Internacional
Spanish
🔴 Urgente | Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán: Nuestras actividades nucleares pacíficas se enmarcan en las leyes internacionales y están bajo la estricta supervisión de la Agencia Internacional
Russian
🔴 Срочно | МИД Ирана: Наша мирная ядерная деятельность находится в рамках международного права и под строгим контролем Международного агентства
Hindi
🔴 अति आवश्यक | ईरानी विदेश मंत्रालय: हमारी शांतिपूर्ण परमाणु गतिविधियाँ अंतर्राष्ट्रीय कानूनों के अंतर्गत और अंतर्राष्ट्रीय एजेंसी की कड़ी निगरानी में हैं
French
🔴 Urgent | Ministère iranien des Affaires étrangères : Nos activités nucléaires pacifiques sont conformes aux lois internationales et sous la stricte supervision de l'Agence internationale
English
🔴 عاجل | وزارة الخارجية الإيرانية: أنشطتنا النووية السلمية هي ضمن القوانين الدولية وتحت الإشراف الصارم للوكالة الدولية
German
🔴 Dringend | Iranisches Außenministerium: Unsere friedlichen Nuklearaktivitäten unterliegen internationalen Gesetzen und stehen unter der strengen Aufsicht der Internationalen Agentur
Italian
🔴Urgente | Ministero degli Affari Esteri iraniano: Le nostre attività nucleari pacifiche rientrano nelle leggi internazionali e sotto la stretta supervisione dell’Agenzia Internazionale
🔴Dringend | Iraans Ministerie van Buitenlandse Zaken: Onze vreedzame nucleaire activiteiten vallen binnen de internationale wetten en staan onder strikt toezicht van het Internationaal Agentschap
Greek
🔴 Επείγον | Υπουργείο Εξωτερικών του Ιράν: Οι ειρηνικές πυρηνικές δραστηριότητές μας είναι εντός των διεθνών νόμων και υπό την αυστηρή επίβλεψη του Διεθνούς Οργανισμού