#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: في عملية مركبة.. تمكن مجاهدونا من اقتحام نقطة عسكرية مستحدثة أقامها جيش الاحتلال في مخيم جباليا شمال القطاع وأجهزوا من النقطة صفر على 5 من الجنود، وأحرقوا دبابة "مركفاه" صهيونية وطاقمها، واستهدفوا جيب عسكري بداخله عدد من الجنود بالقنابل اليدوية وأوقعوهم بين قتيل وجريح.
#الإعلام_الحربي
English
#Occupied_Palestine
Al-Qassam Brigades: In a complex operation, our fighters stormed a newly established military point set up by the occupation army in Jabalia camp, north of the Gaza Strip, and killed 5 soldiers from point zero, burned a Zionist "Merkava" tank and its crew, and targeted a military jeep with a number of soldiers inside with hand grenades, killing and wounding them.
#War_Media
Portuguese
#Occupied_Palestina
Brigadas Al-Qassam: Numa operação combinada, os nossos mujahideen conseguiram atacar um novo ponto militar estabelecido pelo exército de ocupação no campo de Jabalia, no norte da Faixa de Gaza. Do ponto zero, liquidaram 5 soldados e queimaram um “Mirkavah” sionista. ”tanque e sua tripulação, e alvejou um jipe militar com vários soldados dentro com granadas de mão e os nocauteou entre mortos e feridos.
#War_Media
Spanish
#Palestina_ocupada
Brigadas Al-Qassam: En una operación combinada, nuestros muyahidines lograron asaltar un nuevo punto militar establecido por el ejército de ocupación en el campamento de Jabalia en el norte de la Franja de Gaza. Desde el punto cero, remataron a 5 soldados y quemaron un “Mirkavah” sionista. ” tanque y su tripulación, y atacaron con granadas de mano un jeep militar con varios soldados en su interior y los dejaron inconscientes entre muertos y heridos.
#Medios_de_guerra
Russian
#Occupied_Палестина
Бригады Аль-Кассама: В ходе совместной операции наши моджахеды смогли штурмовать новый военный пункт, установленный оккупационной армией в лагере Джабалия на севере сектора Газа, они с нулевой точки добили 5 солдат, сожгли сионистскую «Миркаву». » танк и его экипаж, а также обстреляли военный джип с несколькими солдатами внутри ручными гранатами и вывели их из строя Между убитыми и ранеными.
#War_Media
Hindi
#अधिकृत_फिलिस्तीन
अल-क़स्साम ब्रिगेड: एक जटिल ऑपरेशन में, हमारे लड़ाके गाजा पट्टी के उत्तर में जबालिया शिविर में कब्ज़ा करने वाली सेना द्वारा स्थापित एक नव स्थापित सैन्य चौकी पर हमला करने में कामयाब रहे, और प्वाइंट जीरो से 5 सैनिकों को मार गिराया, एक ज़ायोनी मर्कवा टैंक को जला दिया और अपने चालक दल के साथ, एक सैन्य जीप को निशाना बनाया, जिसमें कई सैनिक सवार थे, और हथगोले से हमला किया, जिससे वे मारे गए। मृतकों और घायलों के बीच की संख्या।
#युद्ध_मीडिया
French
#Palestine_occupée
Brigades Al-Qassam : Dans une opération combinée, nos moudjahidin ont réussi à prendre d'assaut un nouveau point militaire établi par l'armée d'occupation dans le camp de Jabalia au nord de la bande de Gaza, ils ont achevé 5 soldats et ont incendié une « Mirkavah » sioniste. » et son équipage, et a visé une jeep militaire avec un certain nombre de soldats à l'intérieur avec des grenades à main et les a assommés entre morts et blessés.
#War_Media
English
#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: في عملية مركبة.. تمكن مجاهدونا من اقتحام نقطة عسكرية مستحدثة أقامها جيش الاحتلال في مخيم جباليا شمال القطاع وأجهزوا من النقطة صفر على 5 من الجنود، وأحرقوا دبابة "مركفاه" صهيونية وطاقمها، واستهدفوا جيب عسكري بداخله عدد من الجنود بالقنابل اليدوية وأوقعوهم بين قتيل وجريح.
#الإعلام_الحربي
German
#Occupied_Palestine
Al-Qassam-Brigaden: In einer gemeinsamen Operation konnten unsere Mudschaheddin einen neuen Militärstützpunkt stürmen, der von der Besatzungsarmee im Lager Jabalia im nördlichen Gazastreifen errichtet wurde. Von dort aus erledigten sie fünf Soldaten und brannten eine zionistische „Mirkava“ nieder ” Panzer und seine Besatzung und zielte mit Handgranaten auf einen Militärjeep mit mehreren Soldaten darin und schlug sie bewusstlos. Zwischen Toten und Verwundeten.
#War_Media
Italian
#Palestina_occupata
Brigate Al-Qassam: in un'operazione combinata, i nostri mujaheddin sono riusciti a prendere d'assalto un nuovo punto militare stabilito dall'esercito di occupazione nel campo di Jabalia, nel nord della Striscia di Gaza, hanno ucciso 5 soldati e hanno bruciato un sionista “Mirkavah " carro armato e il suo equipaggio, e ha preso di mira una jeep militare con un certo numero di soldati all'interno con bombe a mano e li ha messi fuori combattimento tra morti e feriti.
#Guerra_Media
#Bezet_Palestina
Al-Qassam Brigades: In een gecombineerde operatie waren onze moedjahedien in staat een nieuw militair punt te bestormen dat was opgericht door het bezettingsleger in het Jabalia-kamp in de noordelijke Gazastrook. Vanaf punt nul vermoordden ze vijf soldaten en verbrandden ze een zionistische ‘Mirkavah’ 'tank en zijn bemanning, en richtte zich op een militaire jeep met een aantal soldaten erin met handgranaten en schakelde hen uit tussen doden en gewonden.
#War_Media
Greek
#Κατεχόμενη_Παλαιστίνη
Ταξιαρχίες Al-Qassam: Σε μια συνδυασμένη επιχείρηση, οι μουτζαχεντίν μας μπόρεσαν να εισβάλουν σε ένα νέο στρατιωτικό σημείο που είχε ιδρύσει ο στρατός κατοχής στο στρατόπεδο Jabalia στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας, από το σημείο μηδέν, ολοκλήρωσαν 5 στρατιώτες, έκαψαν έναν σιωνιστή «Mirkavah τανκ και το πλήρωμά του, και στόχευσαν ένα στρατιωτικό τζιπ με αρκετούς στρατιώτες μέσα με χειροβομβίδες και τους χτύπησαν ανάμεσα σε νεκρούς και τραυματίες.
#War_Media