#إعلام_العدو
صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية:
- لم تردع هجمات سلاح الجو في اليمن الحوثيين عن مواصلة عمليات إطلاق الصواريخ.
- يعتقد مسؤول عسكري إسرائيلي أن الهجوم على إيران لن يردع اليمنيين وقد يعيد فتح الجبهة المباشرة.
- من المتوقع أن يصل الخلاف إلى رئيس الوزراء، الذي سيحتاج إلى اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان سيقف إلى جانب موقف رئيس الموساد بضرب إيران.
#الإعلام_الحربي
English
#Enemy_Media
Yedioth Ahronoth Hebrew newspaper:
- The air force attacks in Yemen did not deter the Houthis from continuing to launch missiles.
- An Israeli military official believes that the attack on Iran will not deter the Yemenis and may reopen the direct front.
- The dispute is expected to reach the prime minister, who will need to decide whether to stand by the position of the Mossad chief to strike Iran.
#War_Media
Portuguese
#enemy_information
Jornal hebraico Yedioth Ahronoth:
Os ataques da força aérea no Iémen não impediram os Houthis de continuarem a lançar mísseis.
Um oficial militar israelita acredita que o ataque ao Irão não deterá os iemenitas e poderá reabrir a frente imediata.
Espera-se que a disputa chegue ao primeiro-ministro, que terá de decidir se apoia a posição do chefe da Mossad sobre atacar o Irão.
#War_Media
Spanish
#información_enemiga
Periódico hebreo Yedioth Ahronoth:
Los ataques de la fuerza aérea en Yemen no disuadieron a los hutíes de continuar con los lanzamientos de misiles.
Un oficial militar israelí cree que el ataque a Irán no disuadirá a los yemeníes y puede reabrir el frente inmediato.
Se espera que la disputa llegue al Primer Ministro, quien tendrá que decidir si mantiene la posición del jefe del Mossad sobre atacar a Irán.
#Medios_de_guerra
Russian
#enemy_information
Еврейская газета «Едиот Ахронот»:
Атаки ВВС в Йемене не удержали хуситов от продолжения ракетных пусков.
Израильский военный чиновник полагает, что нападение на Иран не остановит йеменцев и может вновь открыть непосредственный фронт.
Ожидается, что спор дойдет до премьер-министра, которому придется решить, стоит ли придерживаться позиции главы Мосада относительно нанесения удара по Ирану.
#War_Media
Hindi
#शत्रु_जानकारी
येदिओथ अहरोनोथ हिब्रू अखबार:
यमन में वायु सेना के हमलों ने हौथिस को मिसाइल प्रक्षेपण जारी रखने से नहीं रोका।
एक इज़रायली सैन्य अधिकारी का मानना है कि ईरान पर हमले से यमनियों पर असर नहीं पड़ेगा और तत्काल मोर्चा फिर से खुल सकता है।
इस विवाद के प्रधानमंत्री तक पहुंचने की उम्मीद है, जिन्हें यह तय करना होगा कि ईरान पर हमले पर मोसाद प्रमुख के रुख पर कायम रहना है या नहीं।
#युद्ध_मीडिया
French
#informations_ennemies
Journal hébreu Yedioth Ahronoth :
Les attaques de l’armée de l’air au Yémen n’ont pas dissuadé les Houthis de poursuivre leurs tirs de missiles.
Un responsable militaire israélien estime que l’attaque contre l’Iran ne dissuadera pas les Yéménites et pourrait rouvrir le front immédiat.
Le différend devrait atteindre le Premier ministre, qui devra décider s'il doit s'en tenir à la position du chef du Mossad concernant l'attaque contre l'Iran.
#War_Media
English
#إعلام_العدو
صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية:
- لم تردع هجمات سلاح الجو في اليمن الحوثيين عن مواصلة عمليات إطلاق الصواريخ.
- يعتقد مسؤول عسكري إسرائيلي أن الهجوم على إيران لن يردع اليمنيين وقد يعيد فتح الجبهة المباشرة.
- من المتوقع أن يصل الخلاف إلى رئيس الوزراء، الذي سيحتاج إلى اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان سيقف إلى جانب موقف رئيس الموساد بضرب إيران.
#الإعلام_الحربي
German
#enemy_information
Hebräische Zeitung Yedioth Ahronoth:
Die Angriffe der Luftwaffe im Jemen hielten die Houthis nicht davon ab, weiterhin Raketen abzufeuern.
Ein israelischer Militärbeamter glaubt, dass der Angriff auf den Iran die Jemeniten nicht abschrecken wird und die unmittelbare Front möglicherweise wieder öffnen wird.
Es wird erwartet, dass der Streit den Premierminister erreicht, der entscheiden muss, ob er der Position des Mossad-Chefs bezüglich eines Angriffs auf den Iran folgt.
#War_Media
Italian
#informazione_nemica
Yedioth Ahronoth quotidiano ebraico:
Gli attacchi aerei nello Yemen non hanno impedito agli Houthi di continuare i lanci missilistici.
Un ufficiale militare israeliano ritiene che l’attacco all’Iran non dissuaderà gli yemeniti e potrebbe riaprire il fronte immediato.
Si prevede che la disputa raggiunga il Primo Ministro, che dovrà decidere se sostenere la posizione del capo del Mossad riguardo all'attacco all'Iran.
#Guerra_Media
#vijandelijke_media
Yedioth Ahronoth Hebreeuwse krant:
- De luchtaanvallen in Jemen hebben de Houthi's er niet van weerhouden om raketten te blijven afvuren.
- Een Israëlische militair is van mening dat een aanval op Iran de Jemenieten niet zal afschrikken en het directe front wellicht weer zal openen.
- Naar verwachting zal het geschil bij de premier terechtkomen, die zal moeten beslissen of hij het eens is met het standpunt van de Mossad-leider over de aanval op Iran.
#Oorlogsmedia
Greek
#enmy_information
Εβραϊκή εφημερίδα Yedioth Ahronoth:
Οι επιθέσεις της Πολεμικής Αεροπορίας στην Υεμένη δεν πτόησαν τους Χούτι από το να συνεχίσουν τις εκτοξεύσεις πυραύλων.
Ένας Ισραηλινός στρατιωτικός αξιωματούχος πιστεύει ότι η επίθεση στο Ιράν δεν θα αποτρέψει τους Υεμενίτες και μπορεί να ανοίξει ξανά το άμεσο μέτωπο.
Η διαμάχη αναμένεται να φτάσει στον πρωθυπουργό, ο οποίος θα πρέπει να αποφασίσει αν θα σταθεί στη θέση του αρχηγού της Μοσάντ για το χτύπημα του Ιράν.
#War_Media
