#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: تمكن مجاهدونا من استهداف قوة صهيونية قوامها 9 جنود تحصنت داخل أحد المنازل بقذيفة "TBG" وأقعوا أفرادها بين قتيل وجريح غرب مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
#الإعلام_الحربي
English
#Occupied_Palestine
Al-Qassam Brigades: Our fighters were able to target a Zionist force of 9 soldiers who had taken refuge inside a house with a "TBG" shell, killing and wounding its members west of Jabalia camp, north of the Gaza Strip.
#War_Media
Portuguese
#Occupied_Palestina
Brigadas Al-Qassam: Os nossos mujahideen conseguiram atingir uma força sionista de 9 soldados barricados dentro de uma casa com uma bomba “TBG”, matando e ferindo os seus membros a oeste do campo de Jabalia, no norte da Faixa de Gaza.
#War_Media
Spanish
#Palestina_Ocupada
Brigadas Al-Qassam: Nuestros combatientes lograron atacar a una fuerza sionista de 9 soldados que se habían refugiado dentro de una casa con un proyectil "TBG", matando e hiriendo a sus miembros al oeste del campamento de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
#Medios_de_Guerra
Russian
#Occupied_Палестина
Бригады Аль-Кассама: Наши моджахеды смогли атаковать сионистский отряд из 9 солдат, забаррикадированных внутри дома, снарядом «ТБГ», убив и ранив его членов к западу от лагеря Джабалия в северной части сектора Газа.
#War_Media
Hindi
#फ़िलिस्तीन पर कब्ज़ा
अल-क़सम ब्रिगेड: हमारा मुजाहिदीन "टीबीजी" शेल के साथ एक घर के अंदर बैरिकेड किए गए 9 सैनिकों की ज़ायोनी सेना को निशाना बनाने में सक्षम था, जिससे उत्तरी गाजा पट्टी में जबालिया शिविर के पश्चिम में इसके सदस्य मारे गए और घायल हो गए।
#युद्ध_मीडिया
French
#Palestine_occupée
Brigades Al-Qassam : Nos moudjahidines ont réussi à cibler une force sioniste de 9 soldats barricadés à l'intérieur d'une maison avec un obus « TBG », tuant et blessant ses membres à l'ouest du camp de Jabalia, dans le nord de la bande de Gaza.
#War_Media
English
#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: تمكن مجاهدونا من استهداف قوة صهيونية قوامها 9 جنود تحصنت داخل أحد المنازل بقذيفة "TBG" وأقعوا أفرادها بين قتيل وجريح غرب مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
#الإعلام_الحربي
German
#Occupied_Palestine
Al-Qassam-Brigaden: Unsere Mudschaheddin konnten eine zionistische Truppe von 9 Soldaten, die in einem Haus verbarrikadiert waren, mit einer „TBG“-Granate angreifen und ihre Mitglieder westlich des Jabalia-Lagers im nördlichen Gazastreifen töten und verwunden.
#War_Media
Italian
#Palestina_occupata
Brigate Al-Qassam: i nostri mujaheddin sono stati in grado di prendere di mira una forza sionista di 9 soldati barricati all'interno di una casa con un proiettile "TBG", uccidendo e ferendo i suoi membri a ovest del campo di Jabalia, nel nord della Striscia di Gaza.
#Guerra_Media
#Bezet_Palestina
Al-Qassam Brigades: Onze moedjahedien waren in staat een zionistische strijdmacht van negen soldaten aan te vallen die in een huis was gebarricadeerd met een “TBG”-granaat, waarbij de leden ten westen van het Jabalia-kamp in de noordelijke Gazastrook werden gedood en gewond.
#War_Media
Greek
#Κατεχόμενη_Παλαιστίνη
Ταξιαρχίες Al-Qassam: Οι μουτζαχεντίν μας μπόρεσαν να βάλουν στο στόχαστρο μια σιωνιστική δύναμη 9 στρατιωτών που είχαν εγκλωβιστεί μέσα σε ένα σπίτι με μια οβίδα "TBG", σκοτώνοντας και τραυματίζοντας μέλη της δυτικά του στρατοπέδου Jabalia στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας.
#War_Media
