#占领的巴勒斯坦
卡萨姆旅：我们的圣战者在加沙地带北部贾巴利亚难民营中部的 Abu Al-Eish 街成功狙击了一名犹太复国主义军官。
#War_Media
original
#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: تمكن مجاهدونا من قنص ضابط صهيوني في شارع أبو العيش وسط مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
#الإعلام_الحربي
English
#Occupied_Palestine
Al-Qassam Brigades: Our fighters managed to snipe a Zionist officer in Abu Al-Aish Street in the middle of Jabalia camp, north of the Gaza Strip.
#War_Media
Portuguese
#Occupied_Palestina
Brigadas Al-Qassam: Nossos mujahideen conseguiram atirar em um oficial sionista na rua Abu Al-Eish, no meio do campo de refugiados de Jabalia, no norte da Faixa de Gaza.
#War_Media
Spanish
#Palestina_ocupada
Brigadas Al-Qassam: Nuestros muyahidines lograron dispararle a un oficial sionista en la calle Abu Al-Eish en medio del campo de refugiados de Jabalia en el norte de la Franja de Gaza.
#Medios_de_guerra
Russian
#Occupied_Палестина
Бригады Аль-Кассама: Нашим моджахедам удалось застрелить сионистского офицера на улице Абу Аль-Эиш в центре лагеря беженцев Джабалия на севере сектора Газа.
#War_Media
Hindi
#फ़िलिस्तीन पर कब्ज़ा
अल-क़सम ब्रिगेड: हमारा मुजाहिदीन उत्तरी गाजा पट्टी में जबालिया शरणार्थी शिविर के मध्य में अबू अल-ईश स्ट्रीट पर एक ज़ायोनी अधिकारी पर हमला करने में कामयाब रहा।
#युद्ध_मीडिया
French
#Palestine_occupée
Brigades Al-Qassam : Nos moudjahidines ont réussi à tirer sur un officier sioniste dans la rue Abu Al-Eish, au milieu du camp de réfugiés de Jabalia, dans le nord de la bande de Gaza.
#War_Media
English
#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: تمكن مجاهدونا من قنص ضابط صهيوني في شارع أبو العيش وسط مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
#الإعلام_الحربي
German
#Occupied_Palestine
Al-Qassam-Brigaden: Unseren Mudschaheddin ist es gelungen, einen zionistischen Offizier in der Abu Al-Eish-Straße mitten im Flüchtlingslager Jabalia im nördlichen Gazastreifen anzugreifen.
#War_Media
Italian
#Palestina_Occupata
Brigate Al-Qassam: i nostri combattenti sono riusciti a colpire un ufficiale sionista in via Abu Al-Aish, nel mezzo del campo di Jabalia, a nord della Striscia di Gaza.
#Media_di_guerra
#Bezet_Palestina
Al-Qassam-brigades: Onze moedjahedien zijn erin geslaagd een zionistische officier te beschieten in de Abu Al-Eish-straat, midden in het vluchtelingenkamp Jabalia in de noordelijke Gazastrook.
#War_Media
Greek
#Κατεχόμενη_Παλαιστίνη
Ταξιαρχίες Al-Qassam: Οι μουτζαχεντίν μας κατάφεραν να χτυπήσουν με μπεκάτσα έναν Σιωνιστή αξιωματικό στην οδό Abu Al-Eish στη μέση του προσφυγικού καταυλισμού Jabalia στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας.
#War_Media
