سرايا القدس-طوباس :
تمكن مقاتلونا في سرية طمون من استهداف آليات العدو المنسحبة في محور الويدان بزخات كثيفة من الرصاص .
#معركة_طوفان_الأقصى
English
Saraya Al-Quds - Tubas:
Our fighters in the Tamoun Company were able to target the enemy's retreating vehicles in the Al-Widan axis with heavy volleys of bullets.
#Battle_of_the_Flood_of_Al-Aqsa
Portuguese
Brigadas Al-Quds - Tubas:
Nossos combatentes da Companhia Tammoun foram capazes de atingir os veículos inimigos em retirada no eixo Al-Widan com fortes chuvas de balas.
#Al-Aqsa_Batalha de Inundação
Spanish
Brigadas Al-Quds - Tubas:
Nuestros combatientes de la Compañía Tammoun pudieron atacar los vehículos enemigos en retirada en el eje de Al-Widan con fuertes lluvias de balas.
#Al-Aqsa_Batalla contra las inundaciones
Russian
Бригады Аль-Кудс - Тубас:
Наши бойцы из роты «Тамун» смогли обстрелять отступающую технику противника на оси Аль-Видан ливнем пуль.
#Битва_при_потопе_Аль-Аксы
Hindi
अल-कुद्स ब्रिगेड - टुबास:
तम्मून कंपनी में हमारे लड़ाके गोलियों की भारी वर्षा के साथ अल-विदान अक्ष में पीछे हट रहे दुश्मन के वाहनों को निशाना बनाने में सक्षम थे।
#अल-अक्सा_बाढ़ लड़ाई
French
Brigades Al-Quds - Tubas :
Nos combattants de la compagnie Tammoun ont pu cibler les véhicules ennemis en retraite dans l'axe Al-Widan avec de fortes pluies de balles.
#Al-Aqsa_Flood Bataille
English
سرايا القدس-طوباس :
تمكن مقاتلونا في سرية طمون من استهداف آليات العدو المنسحبة في محور الويدان بزخات كثيفة من الرصاص .
#معركة_طوفان_الأقصى
German
Al-Quds-Brigaden – Tubas:
Unsere Kämpfer der Kompanie Tammoun konnten die sich zurückziehenden feindlichen Fahrzeuge in der Al-Widan-Achse mit heftigen Kugelhageln ins Visier nehmen.
#Al-Aqsa_Flutschlacht
Italian
Brigate Al-Quds - Tubas:
I nostri combattenti della Compagnia Tamoun riuscirono a colpire i veicoli nemici in ritirata sull'asse Al-Widan con una forte scarica di proiettili.
#Battaglia_del_Diluvio_di_Al-Aqsa
Al-Quds Brigades - Tuba's:
Onze strijders van Tammoun Company waren in staat de terugtrekkende vijandelijke voertuigen in de Al-Widan-as met zware kogelregens te beschieten.
#Al-Aqsa_Overstromingsstrijd
Greek
Ταξιαρχίες Al-Quds - Tubas:
Οι μαχητές μας στην εταιρεία Tammoun κατάφεραν να στοχεύσουν τα υποχωρούντα εχθρικά οχήματα στον άξονα Al-Widan με ισχυρές βροχές σφαιρών.
#Al-Aqsa_Flood Battle
