#فلسطين_المحتلة
سرايا القدس: بعد عودتهم من خطوط القتال...أبلغ مجاهدونا عن تنفيذهم -صباح اليوم الأحد- استحكاماً مدفعياً بقذائف الهاون على تجمعات جنود وآليات العدو المتوغلين في محيط "الترخيص الجديد" بحي الجنينة شرق مدينة رفح.
#الإعلام_الحربي
English
#Occupied_Palestine
Saraya Al-Quds: After returning from the battle lines... Our Mujahideen reported that they had carried out - this Sunday morning - an artillery fortification with mortar shells on the enemy's soldiers and vehicles that had penetrated the vicinity of the "new license" in the Al-Janina neighborhood, east of Rafah city.
#War_Media
Portuguese
#Palestina_Ocupada
Saraya Al-Quds: Após retornar das linhas de batalha... nossos combatentes relataram que realizaram - na manhã deste domingo - uma fortificação de artilharia com morteiros contra os soldados e veículos inimigos que penetraram nas proximidades da "nova licença". no bairro de Al-Janina, a leste da cidade de Rafah.
#Mídia_de_Guerra
Spanish
#Palestina_ocupada
Brigadas Al-Quds: Después de su regreso de las líneas de batalla... nuestros muyahidines informaron - este domingo por la mañana - que llevaron a cabo un ataque de artillería con granadas de mortero contra concentraciones de soldados y vehículos enemigos que penetraban en las proximidades de la “Nueva Licencia” en el barrio de Al-Geneina, al este de la ciudad de Rafah.
#Medios_de_guerra
Russian
#Occupied_Палестина
Бригады Аль-Кудс: После возвращения с боевых позиций... наши моджахеды сообщили - в это воскресенье утром - что они нанесли артиллерийский обстрел с применением минометных снарядов по скоплениям вражеских солдат и транспортных средств, проникших в окрестности "Новой Лицензии" в Район Аль-Генейна, к востоку от города Рафах.
#War_Media
Hindi
#फ़िलिस्तीन पर कब्ज़ा
अल-कुद्स ब्रिगेड: युद्ध क्षेत्र से लौटने के बाद... हमारे मुजाहिदीन ने - इस रविवार सुबह - सूचना दी कि उन्होंने "न्यू लाइसेंस" के आसपास घुस रहे दुश्मन सैनिकों और वाहनों पर मोर्टार के गोले से तोपखाना हमला किया। अल-जेनिना पड़ोस, राफ़ा शहर के पूर्व में।
#युद्ध_मीडिया
French
#Palestine_occupée
Brigades Al-Quds : Après leur retour des lignes de combat... nos moudjahidines ont rapporté - ce dimanche matin - qu'ils ont mené une attaque d'artillerie avec des obus de mortier sur des concentrations de soldats et de véhicules ennemis pénétrant dans les environs de la « Nouvelle Licence » à le quartier Al-Geneina, à l'est de la ville de Rafah.
#War_Media
English
#فلسطين_المحتلة
سرايا القدس: بعد عودتهم من خطوط القتال...أبلغ مجاهدونا عن تنفيذهم -صباح اليوم الأحد- استحكاماً مدفعياً بقذائف الهاون على تجمعات جنود وآليات العدو المتوغلين في محيط "الترخيص الجديد" بحي الجنينة شرق مدينة رفح.
#الإعلام_الحربي
German
#Occupied_Palestine
Al-Quds-Brigaden: Nach ihrer Rückkehr von den Kampflinien... berichteten unsere Mudschaheddin an diesem Sonntagmorgen, dass sie einen Artillerieangriff mit Mörsergranaten auf Konzentrationen feindlicher Soldaten und Fahrzeuge durchgeführt hätten, die in die Nähe der „Neuen Lizenz“ vordrangen das Viertel Al-Geneina, östlich der Stadt Rafah.
#War_Media
Italian
#Palestina_occupata
Brigate Al-Quds: Dopo il loro ritorno dalle linee di battaglia... i nostri mujaheddin hanno riferito - questa domenica mattina - di aver effettuato un attacco di artiglieria con colpi di mortaio su concentrazioni di soldati e veicoli nemici penetrati nelle vicinanze della "Nuova Licenza" in il quartiere di Al-Geneina, a est della città di Rafah.
#Guerra_Media
#Bezet_Palestina
Al-Quds Brigades: Na hun terugkeer uit de gevechtslinies... rapporteerden onze moedjahedien - deze zondagochtend - dat zij een artillerie-aanval met mortiergranaten uitvoerden op concentraties van vijandelijke soldaten en voertuigen die de omgeving van de “Nieuwe Licentie” binnendrongen in de wijk Al-Geneina, ten oosten van de stad Rafah.
#War_Media
Greek
#Κατεχόμενη_Παλαιστίνη
Ταξιαρχίες Al-Quds: Μετά την επιστροφή τους από τις γραμμές μάχης... οι μουτζαχεντίν μας ανέφεραν - σήμερα το πρωί της Κυριακής - ότι πραγματοποίησαν επίθεση πυροβολικού με βλήματα όλμων σε συγκεντρώσεις εχθρικών στρατιωτών και οχημάτων που διείσδυσαν στην περιοχή της «Νέας Άδειας» στο τη συνοικία Al-Geneina, ανατολικά της πόλης Rafah.
#War_Media
