武装部队的总司令穆罕默德·什叶派·苏达尼（Muhammad Shi'a al -Sudani）主席部长级国家安全理事会会议
original
القائد العام للقوات المسلحة محمد شياع السوداني يترأس الاجتماع الدوري للمجلس الوزاري للأمن الوطني
English
Commander -in -Chief of the Armed Forces, Muhammad Shi'a Al -Sudani, chairs the periodic meeting of the Ministerial Council for National Security
Portuguese
Comandante - -In -Chefe das Forças Armadas, Muhammad Shi'a Al -Sudani, preside a reunião periódica do Conselho Ministerial de Segurança Nacional
Spanish
Comandante -En -Chief de las Fuerzas Armadas, Muhammad Shi'a al -Sudani, preside la reunión periódica del Consejo Ministerial para la Seguridad Nacional
Russian
Командир -В -chief of Вооруженных сил, Мухаммед Ши'а Аль -Судани, председательствует периодическое собрание Министерского совета по национальной безопасности
Hindi
सशस्त्र बलों के कमांडर -इन -इन, मुहम्मद शिया अल -सुदानी, राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए मंत्रिस्तरीय परिषद की आवधिक बैठक की अध्यक्षता करते हैं
French
Commandant -in-chief des forces armées, Muhammad Shi'a al -sudani, préside la réunion périodique du Conseil ministériel pour la sécurité nationale
English
القائد العام للقوات المسلحة محمد شياع السوداني يترأس الاجتماع الدوري للمجلس الوزاري للأمن الوطني
German
Kommandant -Intuch der Streitkräfte, Muhammad Shi'a al -Sudani, leitet die regelmäßige Versammlung des Ministers Council for National Security
Italian
Comandante -Il capo delle forze armate, Muhammad Shi'a al -Sudani, presiede la riunione periodica del Consiglio ministeriale per la sicurezza nazionale
Commandant -in -chief van de strijdkrachten, Muhammad Shi'a al -Sudani, is voorzitter van de periodieke vergadering van de ministeriële raad voor nationale veiligheid
Greek
Διοικητής -Αρχηγός των Ενόπλων Δυνάμεων, Muhammad Shi'a Al -Sudani, Προεδρεύει την περιοδική συνάντηση του Υπουργικού Συμβουλίου Εθνικής Ασφάλειας
