المحكمة الاتحادية العليا تقرر إلغاء الأمر الولائي الخاص بإيقاف العمل بقوانين العفو العام والأحوال الشخصية وإعادة العقارات
English
The Federal Supreme Court decides to cancel the state order to suspend the implementation of the general amnesty, personal status and real estate return laws
Portuguese
O Supremo Tribunal Federal decide revogar a ordem estadual que suspendeu a implementação das leis de anistia geral, status pessoal e devolução de bens imóveis
Spanish
El Tribunal Supremo Federal decide anular la orden estatal de suspensión de la aplicación de las leyes de amnistía general, de estatuto personal y de devolución de bienes inmuebles
Russian
Федеральный верховный суд постановил отменить постановление штата о приостановлении действия законов о всеобщей амнистии, личном статусе и возврате недвижимости
Hindi
संघीय सुप्रीम कोर्ट ने सामान्य माफी, व्यक्तिगत स्थिति और अचल संपत्ति वापसी कानूनों के कार्यान्वयन को निलंबित करने के राज्य के आदेश को रद्द करने का फैसला किया
French
Le Tribunal fédéral décide d'annuler l'arrêté de l'État suspendant l'application des lois d'amnistie générale, de statut personnel et de restitution des biens
English
المحكمة الاتحادية العليا تقرر إلغاء الأمر الولائي الخاص بإيقاف العمل بقوانين العفو العام والأحوال الشخصية وإعادة العقارات
German
Der Oberste Bundesgerichtshof beschließt, die staatliche Anordnung aufzuheben, die Umsetzung der allgemeinen Amnestie-, Personenstands- und Eigentumsrückgabegesetze auszusetzen
Italian
La Corte Suprema Federale decide di annullare l'ordinanza statale di sospensione dell'attuazione delle leggi sull'amnistia generale, sullo status personale e sulla restituzione degli immobili
Het Federale Hooggerechtshof besluit het staatsbevel om de uitvoering van de algemene amnestiewetten, de wetten inzake de persoonlijke status en de wetten inzake de teruggave van onroerend goed op te schorten, te annuleren
Greek
Το Ομοσπονδιακό Ανώτατο Δικαστήριο αποφασίζει να ακυρώσει την κρατική εντολή για την αναστολή της εφαρμογής των νόμων περί γενικής αμνηστίας, προσωπικής κατάστασης και επιστροφής ακινήτων
