发布日期: 1/15/2025, 6:48:22 AM

English

The Ministry of Justice announces the launch of a project to share services between the real estate registration directorates and municipal departments within their work sectors

Portuguese

O Ministério da Justiça anuncia o início de um projecto de partilha de serviços entre as direcções de registo imobiliário e os departamentos municipais nos seus sectores de actividade

Spanish

El Ministerio de Justicia anuncia el lanzamiento de un proyecto para compartir servicios entre las direcciones de registro de la propiedad inmobiliaria y los departamentos municipales dentro de sus sectores de trabajo

Russian

Министерство юстиции объявляет о запуске проекта по совместному использованию услуг между управлениями регистрации недвижимости и муниципальными департаментами в рамках их сфер деятельности

Hindi

न्याय मंत्रालय ने अपने कार्य क्षेत्रों में रियल एस्टेट पंजीकरण निदेशालयों और नगर निगम विभागों के बीच सेवाओं को साझा करने के लिए एक परियोजना शुरू करने की घोषणा की

French

Le ministère de la Justice annonce le lancement d'un projet de partage de services entre les directions de l'enregistrement foncier et les services municipaux dans leurs secteurs de travail

English

وزارة العدل تعلن البدء بمشروع تشاركية الخدمات بين مديريات التسجيل العقاري ودوائر البلدية ضمن قواطع عملها

German

Das Justizministerium kündigt den Start eines Projekts zur gemeinsamen Nutzung von Diensten zwischen den Immobilienregistrierungsdirektionen und den kommunalen Abteilungen innerhalb ihrer Arbeitsbereiche an

Italian

Il Ministero della Giustizia annuncia l'avvio di un progetto di condivisione dei servizi tra le direzioni del catasto immobiliare e gli uffici comunali nell'ambito dei rispettivi settori di attività

Japanese

法務省は、不動産登記局と市町村部局の間で業務分野内でサービスを共有するプロジェクトの開始を発表した。

Dutch

Het Ministerie van Justitie kondigt de start aan van een project voor de uitwisseling van diensten tussen de directies van de registratie van onroerend goed en de gemeentelijke diensten binnen hun werksectoren

Greek

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης ανακοινώνει την έναρξη ενός έργου για την ανταλλαγή υπηρεσιών μεταξύ των διευθύνσεων εγγραφής ακινήτων και των δημοτικών υπηρεσιών στους τομείς εργασίας τους