القائد العام للقوات المسلحة محمد شياع السوداني خلال احتفالية الذكرى الثالثة بعد المئة لتأسيس الشرطة العراقية: جهاز الشرطة من أهم الأجهزة التي حافظت على الدولة وهيكلها
English
Commander-in-Chief of the Armed Forces Mohammed Shia al-Sudani during the celebration of the 103rd anniversary of the founding of the Iraqi police: The police force is one of the most important agencies that preserved the state and its structure
Portuguese
Comandante-em-chefe das Forças Armadas Mohammed Shia al-Sudani durante a celebração do 103º aniversário da fundação da polícia iraquiana: A força policial é uma das agências mais importantes que preservou o estado e sua estrutura
Spanish
El comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, Mohammed Shia al-Sudani, durante la celebración del 103 aniversario de la fundación de la policía iraquí: La fuerza policial es una de las agencias más importantes que preservaron el estado y su estructura.
Russian
Главнокомандующий Вооруженными силами Мохаммед Шиа аль-Судани во время празднования 103-й годовщины основания иракской полиции: Полиция является одним из важнейших органов, сохранивших государство и его структуру
Hindi
इराकी पुलिस की स्थापना की 103वीं वर्षगांठ के जश्न के दौरान सशस्त्र बलों के कमांडर-इन-चीफ मोहम्मद शिया अल-सुदानी: पुलिस बल सबसे महत्वपूर्ण एजेंसियों में से एक है जिसने राज्य और इसकी संरचना को संरक्षित किया है
French
Le commandant en chef des forces armées Mohammed Shia al-Sudani lors de la célébration du 103e anniversaire de la fondation de la police irakienne : La force de police est l'une des agences les plus importantes qui ont préservé l'État et sa structure
English
القائد العام للقوات المسلحة محمد شياع السوداني خلال احتفالية الذكرى الثالثة بعد المئة لتأسيس الشرطة العراقية: جهاز الشرطة من أهم الأجهزة التي حافظت على الدولة وهيكلها
German
Oberbefehlshaber der Streitkräfte Mohammed Shia al-Sudani bei der Feier zum 103. Jahrestag der Gründung der irakischen Polizei: Die Polizei ist eine der wichtigsten Institutionen, die den Staat und seine Struktur bewahrt haben.
Italian
Il comandante in capo delle forze armate Mohammed Shia al-Sudani durante la celebrazione del 103° anniversario della fondazione della polizia irachena: la forza di polizia è una delle agenzie più importanti che ha preservato lo Stato e la sua struttura
Opperbevelhebber van de strijdkrachten Mohammed Shia al-Sudani tijdens de viering van de 103e verjaardag van de oprichting van de Iraakse politie: De politie is een van de belangrijkste instanties die de staat en haar structuur heeft behouden
Greek
Ανώτατος Διοικητής των Ενόπλων Δυνάμεων Mohammed Shia al-Sudani κατά τη διάρκεια του εορτασμού της 103ης επετείου από την ίδρυση της ιρακινής αστυνομίας: Η αστυνομία είναι μια από τις πιο σημαντικές υπηρεσίες που διατήρησαν το κράτος και τη δομή του
