رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يزور في أول أيام العام الجديد، مصنع سولتير لإنتاج الألبان والعصائر، ويهنئ العاملين فيه
English
Prime Minister Mohammed Shia Al-Sudani visits Soltair Dairy and Juice Factory on the first day of the new year, and congratulates its workers
Portuguese
No primeiro dia do novo ano, o primeiro-ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani visita a fábrica de produção de laticínios e sucos Soltaire e parabeniza seus trabalhadores
Spanish
El primer día del nuevo año, el Primer Ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani visita la fábrica de producción de lácteos y zumos de Soltaire y felicita a sus trabajadores
Russian
В первый день нового года премьер-министр Мухаммад Шиа Аль-Судани посетил завод по производству молочных продуктов и соков Soltaire и поздравил его работников.
Hindi
नए साल के पहले दिन, प्रधान मंत्री मुहम्मद शिया अल-सुदानी ने सोल्टेयर डेयरी और जूस उत्पादन कारखाने का दौरा किया और अपने कर्मचारियों को बधाई दी
French
Le premier jour de la nouvelle année, le Premier ministre Muhammad Shiaa Al-Sudani visite l'usine de production de produits laitiers et de jus de Soltaire et félicite ses travailleurs
English
رئيس مجلس الوزراء محمد شياع السوداني يزور في أول أيام العام الجديد، مصنع سولتير لإنتاج الألبان والعصائر، ويهنئ العاملين فيه
German
Am ersten Tag des neuen Jahres besucht Premierminister Muhammad Shiaa Al-Sudani die Molkerei- und Saftproduktionsfabrik Soltaire und gratuliert ihren Arbeitern
Italian
Il primo giorno del nuovo anno, il primo ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani visita lo stabilimento di produzione di latticini e succhi Soltaire e si congratula con i suoi lavoratori
Premier Mohammed Shia Al-Sudani bezoekt de zuivel- en sapfabriek Soltair op de eerste dag van het nieuwe jaar en feliciteert de werknemers
Greek
Την πρώτη μέρα του νέου έτους, ο πρωθυπουργός Muhammad Shiaa Al-Sudani επισκέπτεται το εργοστάσιο παραγωγής γαλακτοκομικών και χυμών Soltaire και συγχαίρει τους εργαζομένους του
