رئيس مجلس النواب محمود المشهداني يستقبل وزيرة المالية طيف سامي ويؤكد حرص البرلمان على إقرار جداول الموازنة في أسرع وقت
English
Parliament Speaker Mahmoud Al-Mashhadani receives Finance Minister Taif Sami and stresses Parliament's keenness to approve budget schedules as soon as possible
Portuguese
O Presidente da Câmara dos Representantes, Mahmoud Al-Mashhadani, recebe o Ministro das Finanças, Taif Sami, e confirma a vontade do Parlamento em aprovar os calendários orçamentais o mais rapidamente possível
Spanish
El presidente de la Cámara de Representantes, Mahmoud Al-Mashhadani, recibe al Ministro de Finanzas, Taif Sami, y confirma la voluntad del Parlamento de aprobar los calendarios presupuestarios lo antes posible
Russian
Спикер Палаты представителей Махмуд Аль-Машхадани принял министра финансов Таифа Сами и подтвердил стремление парламента как можно скорее утвердить бюджетные графики
Hindi
प्रतिनिधि सभा के अध्यक्ष महमूद अल-मशहदानी ने वित्त मंत्री तैफ सामी का स्वागत किया और बजट कार्यक्रमों को जल्द से जल्द मंजूरी देने के लिए संसद की उत्सुकता की पुष्टि की।
French
Le président de la Chambre des représentants Mahmoud Al-Mashhadani reçoit le ministre des Finances Taif Sami et confirme la volonté du Parlement d'approuver le calendrier budgétaire dans les plus brefs délais
English
رئيس مجلس النواب محمود المشهداني يستقبل وزيرة المالية طيف سامي ويؤكد حرص البرلمان على إقرار جداول الموازنة في أسرع وقت
German
Der Sprecher des Repräsentantenhauses, Mahmoud Al-Mashhadani, empfängt Finanzminister Taif Sami und bestätigt die Absicht des Parlaments, die Haushaltspläne so schnell wie möglich zu genehmigen
Italian
Il presidente della Camera dei Rappresentanti Mahmoud Al-Mashhadani riceve il ministro delle Finanze Taif Sami e conferma la volontà del Parlamento di approvare il bilancio il prima possibile
Voorzitter van het Huis van Afgevaardigden Mahmoud Al-Mashhadani ontvangt minister van Financiën Taif Sami en bevestigt de bereidheid van het Parlement om de begrotingsschema’s zo snel mogelijk goed te keuren
Greek
Ο πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων Mahmoud Al-Mashhadani δέχεται τον υπουργό Οικονομικών Taif Sami και επιβεβαιώνει την προθυμία του Κοινοβουλίου να εγκρίνει τα χρονοδιαγράμματα του προϋπολογισμού το συντομότερο δυνατό
