وزير الكهرباء: أسعار الطاقة مدعومة بنسبة 75 بالمئة وأي فاتورة تتجاوز الـ150 الف دينار سيتم مراجعتها وتدقيقها
English
Minister of Electricity: Energy prices are subsidized by 75 percent, and any bill exceeding 150,000 dinars will be reviewed and audited
Portuguese
Ministro da Eletricidade: Os preços da energia são subsidiados em 75 por cento e qualquer fatura superior a 150 mil dinares será revista e auditada.
Spanish
Ministro de Electricidad: Los precios de la energía están subvencionados en un 75 por ciento y cualquier factura que supere los 150.000 dinares será revisada y auditada.
Russian
Министр электроэнергии: Цены на энергию субсидируются на 75 процентов, и любой счет, превышающий 150 тысяч динаров, будет рассмотрен и проверен.
Hindi
बिजली मंत्री: ऊर्जा की कीमतों में 75 प्रतिशत की सब्सिडी दी जाती है, और 150 हजार दीनार से अधिक के किसी भी बिल की समीक्षा और ऑडिट किया जाएगा।
French
Ministre de l'Electricité : Les prix de l'énergie sont subventionnés à 75% et toute facture supérieure à 150.000 dinars sera revue et auditée
English
وزير الكهرباء: أسعار الطاقة مدعومة بنسبة 75 بالمئة وأي فاتورة تتجاوز الـ150 الف دينار سيتم مراجعتها وتدقيقها
German
Elektrizitätsminister: Die Energiepreise werden zu 75 Prozent subventioniert, und jede Rechnung, die 150.000 Dinar übersteigt, wird überprüft und geprüft.
Italian
Ministro dell'Elettricità: I prezzi dell'energia sono sovvenzionati al 75%, e tutte le fatture che superano i 150mila dinari saranno riviste e verificate.
Minister van Elektriciteit: De energieprijzen worden met 75 procent gesubsidieerd, en elke rekening van meer dan 150.000 dinar zal worden beoordeeld en gecontroleerd.
Greek
Υπουργός Ηλεκτρισμού: Οι τιμές της ενέργειας επιδοτούνται κατά 75 τοις εκατό και κάθε λογαριασμός που υπερβαίνει τα 150 χιλιάδες δηνάρια θα επανεξεταστεί και θα ελεγχθεί.
