☑️این همان نرگس محمدی نیست که می‌گفت: اغلب آنها (زندانیان) از عوارض و بیماری‌های ناشی از حبس در سلولهای انفرادی رنج میکشند!
خانم محمدی پس این فیلم چه چیزی را نشان می‌دهد؟
☑️ @sepah_pasdaran
English
☑️This is the problem with Narcissus Mohammadi who is unable to do so: Most of the time, she is a woman with symptoms and a risk of being confined in solitary confinement.
Khanum Mohammadi, but is this a movie for the sake of God?
☑️ @sepah_pasdaran
Portuguese
☑️Este é o problema de Narciso Mohammadi, que não consegue fazê-lo: na maioria das vezes, ela é uma mulher com sintomas e em risco de ficar confinada em solitária.
Khanum Mohammadi, mas isso é um filme pelo amor de Deus?
☑️ @sepah_pasdaran
Spanish
☑️Éste es el problema de Narciso Mohammadi, que no puede hacerlo: la mayor parte del tiempo es una mujer con síntomas y riesgo de ser recluida en régimen de aislamiento.
Khanum Mohammadi, pero ¿es ésta una película por el amor de Dios?
☑️ @sepah_pasdaran
Russian
☑️В этом проблема Нарцисса Мохаммади, которая не может этого сделать: в большинстве случаев это женщина с симптомами и риском оказаться в одиночной камере.
Ханум Мохаммади, а разве это фильм ради Бога?
☑️ @sepah_pasdaran
Hindi
☑️नार्सिसस मोहम्मदी के साथ यही समस्या है जो ऐसा करने में असमर्थ है: ज्यादातर समय, वह लक्षणों वाली एक महिला होती है और एकान्त कारावास में कैद होने का खतरा होता है।
खानम मोहम्मदी, लेकिन क्या यह भगवान के लिए एक फिल्म है?
☑️ @sepah_pasdaran
French
☑️C'est le problème de Narcissus Mohammadi qui n'y parvient pas : La plupart du temps, c'est une femme présentant des symptômes et risquant d'être confinée à l'isolement.
Khanum Mohammadi, mais est-ce un film pour l'amour de Dieu ?
☑️ @sepah_pasdaran
English
☑️این همان نرگس محمدی نیست که می‌گفت: اغلب آنها (زندانیان) از عوارض و بیماری‌های ناشی از حبس در سلولهای انفرادی رنج میکشند!
خانم محمدی پس این فیلم چه چیزی را نشان می‌دهد؟
☑️ @sepah_pasdaran
German
☑️Das ist das Problem von Narcissus Mohammadi, die dazu nicht in der Lage ist: Meistens ist sie eine Frau mit Symptomen und dem Risiko, in Einzelhaft gehalten zu werden.
Khanum Mohammadi, aber ist das ein Film um Gottes willen?
☑️ @sepah_pasdaran
Italian
☑️Questo è il problema di Narcissus Mohammadi che non è in grado di farlo: la maggior parte delle volte è una donna con sintomi e rischia di essere confinata in isolamento.
Khanum Mohammadi, ma è un film per l'amor di Dio?
☑️ @sepah_pasdaran
☑️Dit is het probleem met Narcissus Mohammadi, die hiertoe niet in staat is: meestal is ze een vrouw met symptomen en loopt ze het risico in eenzame opsluiting te worden opgesloten.
Khanum Mohammadi, maar is dit een film ter wille van God?
☑️ @sepah_pasdaran
Greek
☑️Αυτό είναι το πρόβλημα με τον Narcissus Mohammadi που δεν μπορεί να το κάνει: Τις περισσότερες φορές, είναι μια γυναίκα με συμπτώματα και υπάρχει κίνδυνος να μείνει στην απομόνωση.
Khanum Mohammadi, αλλά είναι αυτή μια ταινία για χάρη του Θεού;
☑️ @sepah_pasdaran
