Срочно | Оккупационная артиллерия обстреливает город Абасан Аль-Кабира, к востоку от Хан-Юниса, к югу от сектора Газа.
original
عاجل | مدفعية الاحتلال تقصف بلدة عبسان الكبيرة شرق خانيونس جنوب قطاع غزة.
English
Urgent | The occupation artillery shells the town of Abasan al-Kabira, east of Khan Yunis, in the southern Gaza Strip.
Chinese
紧急|占领军炮轰加沙地带以南汗尤尼斯以东的阿巴桑卡比拉镇。
Portuguese
Urgente | A artilharia de ocupação bombardeia a cidade de Abasan Al Kabira, a leste de Khan Yunis, ao sul da Faixa de Gaza.
Spanish
Urgente | La artillería de ocupación bombardea la ciudad de Abasan Al Kabira, al este de Khan Yunis, al sur de la Franja de Gaza.
Hindi
अत्यावश्यक | कब्जे वाले तोपखाने ने गाजा पट्टी के दक्षिण में खान यूनिस के पूर्व में अबासन अल कबीरा शहर पर गोले दागे।
French
Urgent | L'artillerie de l'occupation bombarde la ville d'Abasan Al Kabira, à l'est de Khan Yunis, au sud de la bande de Gaza.
English
عاجل | مدفعية الاحتلال تقصف بلدة عبسان الكبيرة شرق خانيونس جنوب قطاع غزة.
German
Dringend | Besatzungsartillerie beschießt die Stadt Abasan Al Kabira, östlich von Khan Yunis, südlich des Gazastreifens.
Italian
Urgente | L’artiglieria dell’occupazione bombarda la città di Abasan Al Kabira, a est di Khan Yunis, a sud della Striscia di Gaza.
Japanese
緊急 |占領軍の大砲が、ガザ地区の南、カーンユニスの東にあるアバサン・アル・カビラの町を砲撃した。
Dutch
Dringend | Bezettingsartillerie beschiet de stad Abasan Al Kabira, ten oosten van Khan Yunis, ten zuiden van de Gazastrook.
Greek
Επείγον | Το κατοχικό πυροβολικό βομβαρδίζει την πόλη Abasan Al Kabira, ανατολικά του Khan Yunis, νότια της Λωρίδας της Γάζας.
12/30/2024, 12:59:04 PM
Срочно| Бригады Аль-Насера Салах ад-Дина и бригады мученика Изз ад-Дина аль-Кассама: Мы разбомбили позиции вражеской техники и солдат на кольцевой развязке Абу Шарх, к западу от лагеря Джабалия, 80-мм минометными снарядами.