Число погибших из-за вчерашнего баллистического удара врага по Кривому Рогу увеличилось до 5 человек
Об этом сообщили в Офисе Генпрокурора, добавив, что 14 человек пострадали, среди них 4 детей – мальчики 9 и 12 лет и девочки – 1,5 и 9 лет.
original
Число загиблих через вчорашній балістичний удар ворога по Кривому Розі збільшилось до 5 людей
Про це повідомили в Офісі Генпрокурора, додавши, що 14 людей постраждали, серед них 4 дітей – хлопчики 9 і 12 років та дівчинки – 1,5 та 9 років.
English
The death toll from yesterday's enemy ballistic strike on Kryvyi Rih has increased to 5 people
This was reported by the Prosecutor General's Office, adding that 14 people were injured, including 4 children - boys aged 9 and 12, and girls aged 1.5 and 9.
O número de mortos no ataque balístico inimigo de ontem em Kryvyi Rih aumentou para 5 pessoas
O Ministério Público informou que 14 pessoas ficaram feridas, incluindo 4 crianças — meninos de 9 e 12 anos e meninas de 1,5 e 9 anos.
Spanish
El número de muertos por el ataque balístico enemigo de ayer en Krivói Rog ha aumentado a 5 personas
Así lo informó la Fiscalía General de la Nación, agregando que 14 personas resultaron heridas, entre ellas 4 niños, de 9 y 12 años, y niñas de 1,5 y 9 años.
Hindi
क्रिवी रीह पर कल दुश्मन के बैलिस्टिक हमले में मरने वालों की संख्या बढ़कर 5 हो गई है
अभियोजक जनरल के कार्यालय ने यह जानकारी दी तथा बताया कि 14 लोग घायल हुए हैं, जिनमें 4 बच्चे शामिल हैं - जिनमें 9 और 12 वर्ष के लड़के तथा 1.5 और 9 वर्ष की लड़कियां शामिल हैं।
French
Le bilan des victimes de l'attaque de missile balistique d'hier contre Kryvy Rih s'élève à 5 personnes
Le Bureau du Procureur général l'a rapporté, ajoutant que 14 personnes ont été blessées, dont 4 enfants - des garçons âgés de 9 et 12 ans et des filles - de 1,5 et 9 ans.
English
ارتفع عدد قتلى الهجوم الباليستي للعدو على كريفي ريه أمس إلى 5 أشخاص
وأفادت النيابة العامة، بأن 14 شخصا أصيبوا، بينهم 4 أطفال - صبيان تتراوح أعمارهم بين 9 و12 عاما وفتاتان تتراوح أعمارهما بين 1.5 و9 سنوات.
German
Die Zahl der Todesopfer durch den gestrigen feindlichen ballistischen Angriff auf Krywyj Rih ist auf 5 Personen gestiegen
Dies wurde von der Generalstaatsanwaltschaft gemeldet und hinzugefügt, dass 14 Menschen verletzt wurden, darunter vier Kinder – Jungen im Alter von 9 und 12 Jahren und Mädchen im Alter von 1,5 und 9 Jahren.
Italian
Il bilancio delle vittime dell'attacco balistico nemico di ieri a Kryvyi Rih è salito a 5 persone
Lo ha riferito la Procura generale, aggiungendo che 14 persone sono rimaste ferite, tra cui 4 bambini: due maschi di 9 e 12 anni e due femmine di 1,5 e 9 anni.
Het dodental van de vijandelijke ballistische aanval op Kryvyi Rih van gisteren is opgelopen tot 5 personen
Dat meldde het Openbaar Ministerie, dat eraan toevoegde dat er 14 gewonden zijn gevallen, waaronder 4 kinderen: jongens van 9 en 12 jaar en meisjes van 1,5 en 9 jaar.
Greek
Σε 5 άτομα αυξήθηκε ο αριθμός των νεκρών από το χθεσινό βαλλιστικό χτύπημα του εχθρού στο Κρύβι Ριχ
Αυτό ανέφερε η Γενική Εισαγγελία, προσθέτοντας ότι τραυματίστηκαν 14 άτομα, μεταξύ των οποίων 4 παιδιά - αγόρια 9 και 12 ετών και κορίτσια 1,5 και 9 ετών.
1/5/2025, 1:47:42 PM
Стало известно еще о 5 пострадавших от рук рашистах в Херсоне за сегодня
Это 3 мужчины и 2 женщины. У пострадавших в основном обломочные ранения частей тела, контузии и минно-взрывные травмы.
Зафиксированы повреждения многоквартирного дома и гражданских автомобилей.
Медики оказывают им всю необходимую помощь, – ОВА.
1/5/2025, 3:05:41 PM
российские войска продолжают террор гражданских в Херсонской области
оккупанты в очередной раз сбросили взрывчатку с дрона на жителя Антоновки. У 58-летнего мужчины диагностировали минно-взрывную травму и обломочное ранение ног. Пострадавшего госпитализировали в больницу для оказания медпомощи.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
1/5/2025, 2:23:38 PM
Угроза применения баллистического вооружения в областях, где объявлена воздушная тревога - ПС ВСУ
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
россияне атаковали Харьков беспилотниками
Около 14.45 зафиксировали прилет БПЛА типа «Молния» на пересечении Салтовского и Киевского районов, на открытую территорию. В результате прилета повреждений получил частный дом.
Около 16:00 в Холодногорском районе зафиксирован еще один прилет БПЛА типа Молния. Попадание обнаружено на крыше административного здания одного из предприятий.
Информация о пострадавших не поступала.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
