🔴 Подпишитесь на Сафу | Европейско-средиземноморский наблюдатель за соблюдением прав человека:
▪️Военные операции и кампании по обеспечению безопасности в Дженине являются продолжением широкомасштабной агрессии Израиля против палестинцев и их оккупированных земель.
▪️Молчание международного сообщества относительно агрессивного подхода Израиля к палестинцам дает оккупантам зеленый свет для продолжения военных действий и расширения их масштабов с целью включения новых районов на Западном берегу.
▪️Мы предостерегаем от повторения геноцида, совершенного оккупационной армией в секторе Газа, в результате которого погибло около 158 000 палестинцев, включая мучеников и раненых, и было разрушено более 70% зданий в секторе.
▪️В связи с израильским штурмом Дженина палестинские силы безопасности, осаждавшие лагерь в течение 48 дней, отступили в рамках широкомасштабной кампании по обеспечению безопасности, направленной на преследование членов группировок.
▪️Атаки оккупационных сил с использованием авиаударов, бомб с квадрокоптеров и прямых обстрелов палестинцев привели к мученической смерти 9 палестинцев, включая ребенка, и ранениям 40 человек.
▪️Оккупационные силы осуществили внесудебную казнь двух палестинских членов группировок, окружив их в доме в городе Буркин, к западу от Дженина.
▪️Оккупационные силы отдали жителям незаконные приказы об эвакуации и заставили их покинуть кварталы, которые они штурмовали в лагере Дженин, и подвергли десятки людей издевательствам и допросам, прежде чем разрешить им покинуть лагерь.
▪️Мы отслеживали намерение Израиля сжечь дома мирных жителей и разрушить инфраструктуру в лагере, одновременно начав кампанию рейдов и обысков домов и арестовывая граждан.
▪️Мы обеспокоены параллельной кампанией, развернутой палестинскими службами безопасности против граждан и членов фракций, когда они пытались покинуть лагерь Дженин и некоторые соседние деревни.
▪️ Мы наблюдали за арестом ряда граждан и членов фракций палестинскими силами безопасности, которые смогли покинуть лагерь под угрозой продолжающегося израильского военного нападения, что представляет собой серьезное нарушение прав человека.
▪️Мы предупреждаем, что безнаказанность Израиля на протяжении последних десятилетий и состояние беспомощности, сопровождавшее совершение им преступления геноцида в секторе Газа на протяжении более 15 месяцев, поощряют его к расширению агрессии и риску совершения того же преступления в Западный берег.
▪️«Израиль», как оккупирующая держава, не имеет права защищать себя, когда речь идет о противостоянии угрозам безопасности, пока эти угрозы исходят с оккупированных палестинских территорий, над которыми он осуществляет контроль.
▪️ Мы призываем международное сообщество гарантировать права палестинского народа жить в условиях свободы и достоинства, поддержать его право на самоопределение в соответствии с международным правом и работать над прекращением израильской оккупации и поселенческого колониализма.
original
🔴 متابعة صفا| المرصد الأورومتوسطي لحقوق الإنسان:
▪️العمليات العسكرية والحملات الأمنية في جنين امتداد للعدوان الإسرائيلي واسع النطاق على الفلسطينيين وأرضهم المحتلة.
▪️صمت المجتمع الدولي على النهج العدواني الإسرائيلي ضد الفلسطينيين يمنح الاحتلال الضوء الأخضر للاستمرار في هجومه العسكري وتوسيع نطاقه ليشمل مناطق جديدة في الضفة.
▪️نحذر من تكرار ما ارتكبه جيش الاحتلال في قطاع غزة من إبادة جماعية راح ضحيتها نحو 158 ألف فلسطيني بين شهيد وجريح وتدمير أكثر من 70% من مباني القطاع.
▪️بالتزامن مع الاقتحام الإسرائيلي لجنين انسحبت أجهزة الأمن الفلسطينية التي كانت تحاصر المخيم منذ 48 يومًا في إطار حملة أمنية واسعة لملاحقة أفراد الفصائل.
▪️هجمات الاحتلال بالغارات الجوية وقنابل "كواد كوبتر" المسيرة وإطلاق النار بشكل مباشر تجاه الفلسطينيين أسفرت عن استشهاد 9 فلسطينيين بينهم طفل وإصابة 40 آخرين بجروح.
▪️نفذت قوات الاحتلال عمليات قتل خارج نطاق القانون والقضاء ضد فلسطينيين اثنين من أعضاء الفصائل بعد محاصرتهما في منزل في بلدة برقين غرب جنين.
▪️قوات الاحتلال أصدرت أوامر إخلاء غير قانونية للسكان وأجبرتهم على النزوح من الأحياء التي اقتحمتها في مخيم جنين وأخضعت العشرات للتنكيل والاستجواب قبل السماح لهم بمغادرة المخيم.
▪️رصدنا تعمدًا إسرائيليًا في حرق منازل المدنيين وتدمير البنية التحتية في المخيم، مع شن حملة دهم وتفتيش للمنازل واعتقال المواطنين.
▪️قلقون من الحملة الموازية التي شنتها أجهزة الأمن الفلسطينية ضد المواطنين وأفراد الفصائل أثناء محاولتهم مغادرة مخيم جنين وبعض القرى المجاورة.
▪️ رصدنا اعتقال الأمن الفلسطيني عددا من المواطنين وأفراد الفصائل الذين تمكنوا من الخروج من المخيم تحت تهديد الهجوم العسكري الإسرائيلي المستمر بما يمثل انتهاكًا جسيمًا لحقوق الإنسان.
▪️نحذر من أن إفلات "إسرائيل" من العقاب طوال العقود الماضية وحالة التعاجز التي رافقت ارتكابها لجريمة الإبادة في قطاع غزة على مدار أكثر من 15 شهرًا، تشجعها على توسيع عدوانها وخطر ارتكاب نفس الجريمة في الضفة الغربية.
▪️"إسرائيل" بصفتها السلطة القائمة بالاحتلال لا تمتلك حق الدفاع عن نفسها عندما يتعلق الأمر بمواجهة التهديدات الأمنية طالما أن هذه التهديدات تنشأ من داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة التي تمارس سيطرتها عليها.
▪️ ندعو المجتمع الدولي إلى ضمان حقوق الشعب الفلسطيني في العيش بحرية وكرامة ودعم حقه في تقرير المصير وفقًا للقانون الدولي والعمل على إنهاء الاحتلال الإسرائيلي والاستعمار الاستيطاني.
English
🔴 Safa Follow-up | Euro-Mediterranean Human Rights Monitor:
▪️The military operations and security campaigns in Jenin are an extension of the large-scale Israeli aggression against the Palestinians and their occupied land.
▪️The international community's silence on the Israeli aggressive approach against the Palestinians gives the occupation the green light to continue its military attack and expand its scope to include new areas in the West Bank.
▪️We warn against repeating the genocide committed by the occupation army in the Gaza Strip, which claimed the lives of about 158,000 Palestinians between martyrs and wounded and destroyed more than 70% of the buildings in the Strip.
▪️In conjunction with the Israeli storming of Jenin, the Palestinian security services that had been besieging the camp for 48 days withdrew as part of a broad security campaign to pursue members of the factions.
▪️The occupation's attacks with air strikes, "quadcopter" drone bombs, and direct shooting at the Palestinians resulted in the martyrdom of 9 Palestinians, including a child, and the injury of 40 others.
▪️The occupation forces carried out extrajudicial killings against two Palestinian faction members after besieging them in a house in the town of Burqin, west of Jenin.
▪️The occupation forces issued illegal evacuation orders to the residents and forced them to flee the neighborhoods they stormed in Jenin camp and subjected dozens to abuse and interrogation before allowing them to leave the camp.
▪️We monitored the Israeli intention to burn civilians' homes and destroy the infrastructure in the camp, along with launching a campaign of raids and searches of homes and arresting citizens.
▪️We are concerned about the parallel campaign launched by the Palestinian security services against citizens and faction members while they were trying to leave Jenin camp and some neighboring villages.
▪️We monitored the arrest by the Palestinian security forces of a number of citizens and faction members who were able to leave the camp under the threat of the ongoing Israeli military attack, which constitutes a serious violation of human rights.
▪️We warn that Israel's impunity over the past decades and the state of helplessness that accompanied its commission of the crime of genocide in the Gaza Strip for more than 15 months, encourages it to expand its aggression and the risk of committing the same crime in the West Bank.
▪️"Israel", as the occupying power, does not have the right to defend itself when it comes to confronting security threats as long as these threats arise from within the occupied Palestinian territories over which it exercises control.
▪️We call on the international community to guarantee the rights of the Palestinian people to live in freedom and dignity, support their right to self-determination in accordance with international law, and work to end the Israeli occupation and settler colonialism.
🔴 Siga Safa | Monitor Euro-Mediterrânico dos Direitos Humanos:
▪️As operações militares e campanhas de segurança em Jenin são uma extensão da agressão israelense em larga escala contra os palestinos e suas terras ocupadas.
▪️O silêncio da comunidade internacional sobre a abordagem agressiva israelense contra os palestinos dá à ocupação luz verde para continuar seu ataque militar e expandir seu escopo para incluir novas áreas na Cisjordânia.
▪️Alertamos contra a repetição do genocídio cometido pelo exército de ocupação na Faixa de Gaza, que custou a vida de cerca de 158.000 palestinos, entre mártires e feridos, e destruiu mais de 70% dos edifícios da Faixa.
▪️Em conjunto com a invasão israelense de Jenin, as forças de segurança palestinas que estavam sitiando o campo por 48 dias se retiraram como parte de uma ampla campanha de segurança para perseguir membros das facções.
▪️Os ataques da ocupação com ataques aéreos, bombas de drones quadricópteros e tiros diretos contra palestinos resultaram no martírio de 9 palestinos, incluindo uma criança, e ferimentos em outros 40.
▪️As forças de ocupação realizaram execuções extrajudiciais contra dois membros palestinos das facções após sitiá-los em uma casa na cidade de Burqin, a oeste de Jenin.
▪️As forças de ocupação emitiram ordens de evacuação ilegais aos moradores e os forçaram a deixar os bairros que invadiram no campo de Jenin, submetendo dezenas a abusos e interrogatórios antes de permitir que deixassem o campo.
▪️Monitoramos a intenção israelense de queimar casas de civis e destruir a infraestrutura do campo, ao mesmo tempo em que lançamos uma campanha de incursões e buscas em casas e prendemos cidadãos.
▪️Estamos preocupados com a campanha paralela lançada pelos serviços de segurança palestinos contra cidadãos e membros das facções enquanto eles tentavam deixar o campo de Jenin e algumas aldeias vizinhas.
▪️ Monitoramos a prisão de vários cidadãos e membros de facções pelas forças de segurança palestinas que conseguiram deixar o campo sob a ameaça do ataque militar israelense em andamento, o que constitui uma grave violação dos direitos humanos.
▪️Advertimos que a impunidade de Israel nas últimas décadas e o estado de desamparo que acompanhou a prática do crime de genocídio na Faixa de Gaza durante mais de 15 meses, encoraja-o a expandir a sua agressão e o risco de cometer o mesmo crime no futuro. Cisjordânia.
▪️“Israel”, como potência ocupante, não tem o direito de se defender quando se trata de enfrentar ameaças à segurança, desde que essas ameaças surjam dentro dos territórios palestinos ocupados sobre os quais exerce controle.
▪️ Apelamos à comunidade internacional para que garanta os direitos do povo palestino de viver em liberdade e dignidade, apoie seu direito à autodeterminação de acordo com o direito internacional e trabalhe para acabar com a ocupação israelense e o colonialismo de assentamentos.
Spanish
🔴 Sigue a Safa | Observatorio Euromediterráneo de Derechos Humanos:
▪️Las operaciones militares y las campañas de seguridad en Jenin son una extensión de la agresión israelí a gran escala contra los palestinos y su tierra ocupada.
▪️El silencio de la comunidad internacional ante el enfoque agresivo israelí contra los palestinos da luz verde a la ocupación para continuar su ataque militar y ampliar su alcance para incluir nuevas zonas en Cisjordania.
▪️Alertamos contra la repetición del genocidio cometido por el ejército de ocupación en la Franja de Gaza, que se cobró la vida de unos 158.000 palestinos, entre mártires y heridos, y destruyó más del 70% de los edificios de la Franja.
▪️Tras el asalto israelí a Jenin, las fuerzas de seguridad palestinas que habían estado sitiando el campamento durante 48 días se retiraron como parte de una amplia campaña de seguridad para perseguir a los miembros de las facciones.
▪️Los ataques de la ocupación con ataques aéreos, bombas lanzadas desde drones cuadricópteros y disparos directos contra palestinos resultaron en el martirio de 9 palestinos, incluido un niño, y otras 40 personas heridas.
▪️Las fuerzas de ocupación llevaron a cabo ejecuciones extrajudiciales contra dos miembros palestinos de las facciones después de sitiarlos en una casa en la ciudad de Burqin, al oeste de Jenin.
▪️Las fuerzas de ocupación emitieron órdenes de evacuación ilegales a los residentes y los obligaron a abandonar los barrios que asaltaron en el campamento de Jenin y sometieron a decenas de personas a abusos e interrogatorios antes de permitirles abandonar el campamento.
▪️Hemos monitoreado la intención israelí de quemar casas de civiles y destruir la infraestructura en el campamento, al tiempo que lanza una campaña de redadas y registros de casas y arrestos de ciudadanos.
▪️Nos preocupa la campaña paralela lanzada por los servicios de seguridad palestinos contra ciudadanos y miembros de las facciones mientras intentaban abandonar el campamento de Jenin y algunas aldeas vecinas.
▪️ Hemos monitoreado la detención de varios ciudadanos y miembros de facciones por parte de las fuerzas de seguridad palestinas que pudieron abandonar el campamento bajo la amenaza del continuo ataque militar israelí, lo que constituye una grave violación de los derechos humanos.
▪️Advertimos que la impunidad de Israel durante las últimas décadas y el estado de indefensión que acompañó su comisión del crimen de genocidio en la Franja de Gaza durante más de 15 meses, lo alienta a expandir su agresión y el riesgo de cometer el mismo crimen en la Cisjordania.
▪️“Israel”, como potencia ocupante, no tiene derecho a defenderse cuando se trata de enfrentar amenazas a la seguridad mientras estas amenazas surjan desde dentro de los territorios palestinos ocupados sobre los que ejerce control.
▪️ Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional para que garantice los derechos del pueblo palestino a vivir en libertad y dignidad, apoye su derecho a la libre determinación de conformidad con el derecho internacional y trabaje para poner fin a la ocupación israelí y al colonialismo de asentamiento.
Hindi
🔴 सफा का अनुसरण करें | यूरो-भूमध्यसागरीय मानवाधिकार मॉनिटर:
▪️जेनिन में सैन्य अभियान और सुरक्षा अभियान फिलिस्तीनियों और उनकी कब्जे वाली भूमि के खिलाफ बड़े पैमाने पर इजरायली आक्रमण का विस्तार है।
▪️फिलिस्तीनियों के खिलाफ इजरायल के आक्रामक दृष्टिकोण पर अंतर्राष्ट्रीय समुदाय की चुप्पी कब्जे को अपने सैन्य हमले को जारी रखने और वेस्ट बैंक में नए क्षेत्रों को शामिल करने के लिए अपने दायरे का विस्तार करने की हरी झंडी देती है।
▪️हम गाजा पट्टी में कब्जा करने वाली सेना द्वारा किए गए नरसंहार को दोहराने के खिलाफ चेतावनी देते हैं, जिसमें लगभग 158,000 फिलिस्तीनियों की जान चली गई, शहीद और घायल हुए, और पट्टी में 70% से अधिक इमारतें नष्ट हो गईं।
▪️जेनिन पर इजरायल के हमले के साथ ही, फिलिस्तीनी सुरक्षा बल, जो 48 दिनों से शिविर की घेराबंदी कर रहे थे, गुटों के सदस्यों का पीछा करने के लिए एक व्यापक सुरक्षा अभियान के हिस्से के रूप में वापस चले गए।
▪️हवाई हमलों, क्वाडकॉप्टर ड्रोन बमों और फिलिस्तीनियों पर सीधी गोलीबारी के साथ कब्जे के हमलों के परिणामस्वरूप एक बच्चे सहित 9 फिलिस्तीनी शहीद हो गए और 40 अन्य घायल हो गए।
▪️कब्ज़ा करने वाली सेनाओं ने जेनिन के पश्चिम में बुर्किन शहर के एक घर में दो फ़िलिस्तीनी गुटों के सदस्यों को घेरकर उनके खिलाफ़ न्यायेतर हत्याएं कीं।
▪️कब्जा करने वाले बलों ने निवासियों को अवैध निकासी के आदेश जारी किए और उन्हें जेनिन शिविर में घुसने के लिए मजबूर किया और शिविर छोड़ने की अनुमति देने से पहले दर्जनों लोगों के साथ दुर्व्यवहार और पूछताछ की।
▪️हमने नागरिकों के घरों को जलाने और शिविर में बुनियादी ढांचे को नष्ट करने के इजरायली इरादे पर नजर रखी, साथ ही घरों की तलाशी और छापे मारने तथा नागरिकों को गिरफ्तार करने का अभियान भी चलाया।
▪️हम फिलिस्तीनी सुरक्षा सेवाओं द्वारा नागरिकों और गुटों के सदस्यों के खिलाफ शुरू किए गए समानांतर अभियान से चिंतित हैं, जब वे जेनिन शिविर और कुछ पड़ोसी गांवों को छोड़ने की कोशिश कर रहे थे।
▪️ हमने फिलिस्तीनी सुरक्षा बलों द्वारा कई नागरिकों और गुट के सदस्यों की गिरफ्तारी पर नजर रखी है, जो चल रहे इजरायली सैन्य हमले के खतरे के तहत शिविर छोड़ने में सक्षम थे, जो मानवाधिकारों का गंभीर उल्लंघन है।
▪️हम चेतावनी देते हैं कि पिछले दशकों में इजरायल की दंड से मुक्ति और 15 महीने से अधिक समय तक गाजा पट्टी में नरसंहार के अपराध को अंजाम देने के दौरान उसकी असहायता की स्थिति, उसे अपनी आक्रामकता बढ़ाने और उसी अपराध को गाजा पट्टी में करने के जोखिम को बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित करती है। पश्चिमी तट।
▪️"इज़राइल", एक कब्ज़ाकारी शक्ति के रूप में, सुरक्षा खतरों का सामना करने के मामले में खुद का बचाव करने का अधिकार नहीं रखता है, जब तक कि ये खतरे कब्जे वाले फिलिस्तीनी क्षेत्रों के भीतर से उत्पन्न होते हैं, जिन पर उसका नियंत्रण है।
▪️ हम अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से फिलिस्तीनी लोगों के स्वतंत्रता और सम्मान के साथ जीने के अधिकारों की गारंटी देने, अंतर्राष्ट्रीय कानून के अनुसार आत्मनिर्णय के उनके अधिकार का समर्थन करने और इजरायली कब्जे और उपनिवेशवाद को समाप्त करने के लिए काम करने का आह्वान करते हैं।
French
🔴 Suivez Safa | Observatoire euro-méditerranéen des droits de l'homme :
▪️Les opérations militaires et les campagnes de sécurité à Jénine sont une extension de l’agression israélienne à grande échelle contre les Palestiniens et leurs terres occupées.
▪️Le silence de la communauté internationale sur l’approche agressive israélienne contre les Palestiniens donne à l’occupation le feu vert pour poursuivre son attaque militaire et étendre sa portée pour inclure de nouvelles zones en Cisjordanie.
▪️Nous mettons en garde contre la répétition du génocide commis par l’armée d’occupation dans la bande de Gaza, qui a coûté la vie à environ 158 000 Palestiniens, entre martyrs et blessés, et détruit plus de 70 % des bâtiments de la bande.
▪️Conjointement à l’assaut israélien de Jénine, les forces de sécurité palestiniennes qui assiégeaient le camp depuis 48 jours se sont retirées dans le cadre d’une vaste campagne de sécurité visant à poursuivre les membres des factions.
▪️Les attaques de l'occupation par des frappes aériennes, des bombes de drones quadricoptères et des tirs directs sur les Palestiniens ont entraîné le martyre de 9 Palestiniens, dont un enfant, et la blessure de 40 autres.
▪️Les forces d’occupation ont procédé à des exécutions extrajudiciaires contre deux membres palestiniens des factions après les avoir assiégés dans une maison de la ville de Burqin, à l’ouest de Jénine.
▪️Les forces d’occupation ont donné des ordres d’évacuation illégaux aux résidents et les ont forcés à quitter les quartiers qu’elles ont pris d’assaut dans le camp de Jénine et ont soumis des dizaines d’entre eux à des abus et à des interrogatoires avant de les autoriser à quitter le camp.
▪️Nous avons surveillé l’intention israélienne de brûler les maisons des civils et de détruire les infrastructures du camp, tout en lançant une campagne de raids et de perquisitions de maisons et en arrêtant des citoyens.
▪️Nous sommes préoccupés par la campagne parallèle lancée par les services de sécurité palestiniens contre les citoyens et les membres des factions alors qu’ils tentaient de quitter le camp de Jénine et certains villages voisins.
▪️ Nous avons observé l’arrestation d’un certain nombre de citoyens et de membres de factions par les forces de sécurité palestiniennes qui ont pu quitter le camp sous la menace de l’attaque militaire israélienne en cours, ce qui constitue une grave violation des droits de l’homme.
▪️Nous avertissons que l'impunité d'Israël au cours des dernières décennies et l'état d'impuissance qui a accompagné la commission du crime de génocide dans la bande de Gaza pendant plus de 15 mois, l'encouragent à étendre son agression et le risque de commettre le même crime dans la bande de Gaza. Cisjordanie.
▪️« Israël », en tant que puissance occupante, n’a pas le droit de se défendre face aux menaces sécuritaires tant que ces menaces surgissent dans les territoires palestiniens occupés sur lesquels il exerce son contrôle.
▪️ Nous appelons la communauté internationale à garantir le droit du peuple palestinien à vivre dans la liberté et la dignité, à soutenir son droit à l’autodétermination conformément au droit international et à œuvrer pour mettre fin à l’occupation israélienne et au colonialisme de peuplement.
English
🔴 متابعة صفا| المرصد الأورومتوسطي لحقوق الإنسان:
▪️العمليات العسكرية والحملات الأمنية في جنين امتداد للعدوان الإسرائيلي واسع النطاق على الفلسطينيين وأرضهم المحتلة.
▪️صمت المجتمع الدولي على النهج العدواني الإسرائيلي ضد الفلسطينيين يمنح الاحتلال الضوء الأخضر للاستمرار في هجومه العسكري وتوسيع نطاقه ليشمل مناطق جديدة في الضفة.
▪️نحذر من تكرار ما ارتكبه جيش الاحتلال في قطاع غزة من إبادة جماعية راح ضحيتها نحو 158 ألف فلسطيني بين شهيد وجريح وتدمير أكثر من 70% من مباني القطاع.
▪️بالتزامن مع الاقتحام الإسرائيلي لجنين انسحبت أجهزة الأمن الفلسطينية التي كانت تحاصر المخيم منذ 48 يومًا في إطار حملة أمنية واسعة لملاحقة أفراد الفصائل.
▪️هجمات الاحتلال بالغارات الجوية وقنابل "كواد كوبتر" المسيرة وإطلاق النار بشكل مباشر تجاه الفلسطينيين أسفرت عن استشهاد 9 فلسطينيين بينهم طفل وإصابة 40 آخرين بجروح.
▪️نفذت قوات الاحتلال عمليات قتل خارج نطاق القانون والقضاء ضد فلسطينيين اثنين من أعضاء الفصائل بعد محاصرتهما في منزل في بلدة برقين غرب جنين.
▪️قوات الاحتلال أصدرت أوامر إخلاء غير قانونية للسكان وأجبرتهم على النزوح من الأحياء التي اقتحمتها في مخيم جنين وأخضعت العشرات للتنكيل والاستجواب قبل السماح لهم بمغادرة المخيم.
▪️رصدنا تعمدًا إسرائيليًا في حرق منازل المدنيين وتدمير البنية التحتية في المخيم، مع شن حملة دهم وتفتيش للمنازل واعتقال المواطنين.
▪️قلقون من الحملة الموازية التي شنتها أجهزة الأمن الفلسطينية ضد المواطنين وأفراد الفصائل أثناء محاولتهم مغادرة مخيم جنين وبعض القرى المجاورة.
▪️ رصدنا اعتقال الأمن الفلسطيني عددا من المواطنين وأفراد الفصائل الذين تمكنوا من الخروج من المخيم تحت تهديد الهجوم العسكري الإسرائيلي المستمر بما يمثل انتهاكًا جسيمًا لحقوق الإنسان.
▪️نحذر من أن إفلات "إسرائيل" من العقاب طوال العقود الماضية وحالة التعاجز التي رافقت ارتكابها لجريمة الإبادة في قطاع غزة على مدار أكثر من 15 شهرًا، تشجعها على توسيع عدوانها وخطر ارتكاب نفس الجريمة في الضفة الغربية.
▪️"إسرائيل" بصفتها السلطة القائمة بالاحتلال لا تمتلك حق الدفاع عن نفسها عندما يتعلق الأمر بمواجهة التهديدات الأمنية طالما أن هذه التهديدات تنشأ من داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة التي تمارس سيطرتها عليها.
▪️ ندعو المجتمع الدولي إلى ضمان حقوق الشعب الفلسطيني في العيش بحرية وكرامة ودعم حقه في تقرير المصير وفقًا للقانون الدولي والعمل على إنهاء الاحتلال الإسرائيلي والاستعمار الاستيطاني.
German
🔴 Folge Safa | Europäisch-Mediterraner Menschenrechtsmonitor:
▪️Die Militäroperationen und Sicherheitskampagnen in Dschenin sind eine Ausweitung der groß angelegten israelischen Aggression gegen die Palästinenser und ihr besetztes Land.
▪️Das Schweigen der internationalen Gemeinschaft zum aggressiven Vorgehen Israels gegen die Palästinenser gibt der Besatzungsmacht grünes Licht, ihren militärischen Angriff fortzusetzen und seinen Wirkungskreis auf neue Gebiete im Westjordanland auszudehnen.
▪️Wir warnen vor einer Wiederholung des Völkermords der Besatzungsarmee im Gazastreifen, bei dem etwa 158.000 Palästinenser ums Leben kamen, darunter Märtyrer und Verwundete, und der mehr als 70 % der Gebäude im Streifen zerstörte.
▪️ Zeitgleich mit der Erstürmung Jenins durch Israel zogen sich die palästinensischen Sicherheitskräfte, die das Lager 48 Tage lang belagert hatten, im Rahmen einer umfassenden Sicherheitskampagne zur Verfolgung der Mitglieder der Fraktionen zurück.
▪️Die Angriffe der Besatzungsmacht mit Luftangriffen, Quadrocopter-Drohnenbomben und direktem Beschuss auf Palästinenser führten zum Martyrium von neun Palästinensern, darunter einem Kind, und zur Verletzung von 40 weiteren.
▪️Die Besatzungstruppen führten außergerichtliche Tötungen an zwei palästinensischen Mitgliedern der Fraktionen durch, nachdem sie sie in einem Haus in der Stadt Burqin westlich von Jenin belagert hatten.
▪️Die Besatzungstruppen erließen illegale Evakuierungsbefehle an die Bewohner und zwangen sie, die von ihnen gestürmten Viertel im Lager Jenin zu verlassen. Dutzende wurden misshandelt und verhört, bevor sie das Lager verlassen durften.
▪️Wir beobachteten die Absicht Israels, die Häuser von Zivilisten niederzubrennen und die Infrastruktur im Lager zu zerstören, während wir eine Kampagne von Razzien und Durchsuchungen in Häusern sowie der Verhaftung von Bürgern starteten.
▪️Wir sind besorgt über die parallel dazu gestartete Kampagne der palästinensischen Sicherheitsdienste gegen Bürger und Mitglieder der Fraktionen, als diese versuchten, das Lager Jenin und einige Nachbardörfer zu verlassen.
▪️ Wir haben die Festnahme einer Reihe von Bürgern und Fraktionsmitgliedern durch palästinensische Sicherheitskräfte beobachtet, die das Lager trotz der Bedrohung durch den anhaltenden israelischen Militärangriff verlassen konnten, was eine schwere Verletzung der Menschenrechte darstellt.
▪️Wir warnen davor, dass Israels Straflosigkeit in den letzten Jahrzehnten und der Zustand der Hilflosigkeit, der die Begehung des Verbrechens des Völkermords im Gazastreifen seit mehr als 15 Monaten begleitet, Israel ermutigt, seine Aggression auszuweiten und das Risiko besteht, dasselbe Verbrechen im Westjordanland.
▪️„Israel“ als Besatzungsmacht hat kein Recht, sich gegen Sicherheitsbedrohungen zu verteidigen, solange diese Bedrohungen aus den von ihm kontrollierten besetzten palästinensischen Gebieten kommen.
▪️ Wir rufen die internationale Gemeinschaft dazu auf, das Recht des palästinensischen Volkes auf ein Leben in Freiheit und Würde zu garantieren, sein Recht auf Selbstbestimmung im Einklang mit dem Völkerrecht zu unterstützen und auf eine Beendigung der israelischen Besatzung und des Siedlerkolonialismus hinzuarbeiten.
Italian
🔴 Segui Safa | Osservatorio euro-mediterraneo sui diritti umani:
▪️Le operazioni militari e le campagne di sicurezza a Jenin sono un'estensione dell'aggressione israeliana su larga scala contro i palestinesi e la loro terra occupata.
▪️Il silenzio della comunità internazionale sull'approccio aggressivo di Israele nei confronti dei palestinesi dà all'occupazione il via libera per continuare il suo attacco militare e per espandere il suo raggio d'azione, includendo nuove aree in Cisgiordania.
▪️Mettiamo in guardia dal ripetersi del genocidio commesso dall'esercito di occupazione nella Striscia di Gaza, che è costato la vita a circa 158.000 palestinesi, tra martiri e feriti, e ha distrutto oltre il 70% degli edifici della Striscia.
▪️In concomitanza con l'assalto israeliano a Jenin, le forze di sicurezza palestinesi che assediavano il campo da 48 giorni si sono ritirate nell'ambito di un'ampia campagna di sicurezza volta a perseguire i membri delle fazioni.
▪️Gli attacchi dell'occupazione con attacchi aerei, bombe con quadricotteri e spari diretti contro i palestinesi hanno provocato il martirio di 9 palestinesi, tra cui un bambino, e il ferimento di altre 40 persone.
▪️Le forze di occupazione hanno compiuto esecuzioni extragiudiziali contro due membri palestinesi delle fazioni dopo averli assediati in una casa nella città di Burqin, a ovest di Jenin.
▪️Le forze di occupazione hanno impartito ordini di evacuazione illegali ai residenti e li hanno costretti ad abbandonare i quartieri che avevano preso d'assalto nel campo di Jenin; hanno inoltre sottoposto decine di persone ad abusi e interrogatori prima di consentire loro di lasciare il campo.
▪️Abbiamo monitorato l'intenzione israeliana di bruciare le case dei civili e distruggere le infrastrutture nel campo, mentre lanciavamo una campagna di incursioni e perquisizioni di case e arrestavamo cittadini.
▪️Siamo preoccupati per la campagna parallela lanciata dai servizi di sicurezza palestinesi contro cittadini e membri delle fazioni mentre cercavano di abbandonare il campo di Jenin e alcuni villaggi vicini.
▪️ Abbiamo monitorato l'arresto di numerosi cittadini e membri di fazioni da parte delle forze di sicurezza palestinesi, che sono riusciti a lasciare il campo sotto la minaccia dell'attacco militare israeliano in corso, il che costituisce una grave violazione dei diritti umani.
▪️Avvertiamo che l'impunità di Israele negli ultimi decenni e lo stato di impotenza che ha accompagnato la commissione del crimine di genocidio nella Striscia di Gaza per oltre 15 mesi, lo incoraggiano ad espandere la sua aggressione e il rischio di commettere lo stesso crimine nella Cisgiordania.
▪️“Israele”, in quanto potenza occupante, non ha il diritto di difendersi quando si tratta di affrontare minacce alla sicurezza, fintanto che queste minacce provengono dai territori palestinesi occupati su cui esercita il controllo.
▪️ Invitiamo la comunità internazionale a garantire il diritto del popolo palestinese a vivere in libertà e dignità, a sostenere il suo diritto all'autodeterminazione nel rispetto del diritto internazionale e ad adoperarsi per porre fine all'occupazione israeliana e al colonialismo dei coloni.
🔴 Volg Safa | Euro-Mediterrane Monitor voor de Mensenrechten:
▪️De militaire operaties en veiligheidscampagnes in Jenin zijn een verlengstuk van de grootschalige Israëlische agressie tegen de Palestijnen en hun bezette gebied.
▪️Het stilzwijgen van de internationale gemeenschap over de agressieve Israëlische aanpak van de Palestijnen geeft de bezettingsmacht groen licht om haar militaire aanvallen voort te zetten en haar bereik uit te breiden naar nieuwe gebieden op de Westelijke Jordaanoever.
▪️Wij waarschuwen tegen herhaling van de genocide die het bezettingsleger in de Gazastrook heeft gepleegd, waarbij ongeveer 158.000 Palestijnen om het leven kwamen, waaronder martelaren en gewonden, en meer dan 70% van de gebouwen in de strook werd verwoest.
▪️In samenhang met de Israëlische bestorming van Jenin trokken de Palestijnse veiligheidstroepen die het kamp 48 dagen lang belegerden zich terug als onderdeel van een brede veiligheidscampagne om leden van de facties te vervolgen.
▪️De aanvallen van de bezettingsmacht met luchtaanvallen, dronebommen met quadcopters en rechtstreeks schieten op Palestijnen resulteerden in de marteldood van 9 Palestijnen, waaronder een kind, en het verwonden van 40 anderen.
▪️De bezettingstroepen voerden buitengerechtelijke executies uit op twee Palestijnse leden van de facties nadat ze hen hadden belegerd in een huis in de stad Burqin, ten westen van Jenin.
▪️De bezettingsmacht gaf illegale evacuatiebevelen aan de bewoners en dwong hen de wijken die ze in het kamp Jenin hadden bestormd te verlaten. Tientallen mensen werden mishandeld en ondervraagd voordat ze het kamp mochten verlaten.
▪️We hielden toezicht op de Israëlische intentie om huizen van burgers in brand te steken en de infrastructuur in het kamp te vernietigen, terwijl we een campagne van invallen en huiszoekingen lanceerden en burgers arresteerden.
▪️Wij maken ons zorgen over de parallelle campagne die de Palestijnse veiligheidsdiensten zijn gestart tegen burgers en leden van de facties toen zij probeerden het kamp Jenin en enkele naburige dorpen te verlaten.
▪️ We hebben toezicht gehouden op de arrestatie van een aantal burgers en factieleden door Palestijnse veiligheidstroepen. Zij konden het kamp verlaten onder dreiging van de aanhoudende Israëlische militaire aanval, wat een ernstige schending van de mensenrechten vormt.
▪️Wij waarschuwen dat de straffeloosheid van Israël in de afgelopen decennia en de staat van hulpeloosheid die gepaard ging met het plegen van de misdaad van genocide in de Gazastrook gedurende meer dan 15 maanden, het land aanmoedigt om zijn agressie uit te breiden en het risico loopt om dezelfde misdaad in de Gazastrook te plegen. Westelijke Jordaanoever.
▪️“Israël” heeft als bezettende macht niet het recht om zichzelf te verdedigen als het gaat om het confronteren van veiligheidsdreigingen, zolang deze dreigingen voortkomen uit de bezette Palestijnse gebieden waarover het controle uitoefent.
▪️ Wij roepen de internationale gemeenschap op om de rechten van het Palestijnse volk om in vrijheid en waardigheid te leven te garanderen, hun recht op zelfbeschikking in overeenstemming met het internationaal recht te ondersteunen en te werken aan het beëindigen van de Israëlische bezetting en het kolonialisme door kolonisten.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Ευρωμεσογειακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων:
▪️Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις και οι εκστρατείες ασφαλείας στην Τζενίν αποτελούν προέκταση της ευρείας κλίμακας ισραηλινής επίθεσης εναντίον των Παλαιστινίων και της κατεχόμενης γης τους.
▪️Η σιωπή της διεθνούς κοινότητας για την ισραηλινή επιθετική προσέγγιση κατά των Παλαιστινίων δίνει στην κατοχή το πράσινο φως για να συνεχίσει τη στρατιωτική της επίθεση και να επεκτείνει το εύρος της για να συμπεριλάβει νέες περιοχές στη Δυτική Όχθη.
▪️Προειδοποιούμε να μην επαναληφθεί η γενοκτονία που διέπραξε ο στρατός κατοχής στη Λωρίδα της Γάζας, η οποία στοίχισε τη ζωή σε περίπου 158.000 Παλαιστίνιους, μεταξύ μαρτύρων και τραυματιών και κατέστρεψε πάνω από το 70% των κτιρίων στη Λωρίδα.
▪️Σε συνδυασμό με την ισραηλινή εισβολή στη Τζενίν, οι παλαιστινιακές δυνάμεις ασφαλείας που πολιορκούσαν το στρατόπεδο για 48 ημέρες αποσύρθηκαν ως μέρος μιας ευρείας εκστρατείας ασφαλείας για την καταδίωξη των μελών των φατριών.
▪️Οι επιθέσεις της κατοχής με αεροπορικές επιδρομές, βόμβες drone με τετρακόπτερα και απευθείας πυροβολισμούς εναντίον Παλαιστινίων είχαν ως αποτέλεσμα τον θάνατο 9 Παλαιστινίων, μεταξύ των οποίων ένα παιδί, και τον τραυματισμό άλλων 40.
▪️Οι δυνάμεις κατοχής προέβησαν σε εξωδικαστικές δολοφονίες εναντίον δύο Παλαιστινίων μελών των φατριών αφού τους πολιορκούσαν σε ένα σπίτι στην πόλη Μπουρκίν, δυτικά της Τζενίν.
▪️Οι δυνάμεις κατοχής εξέδωσαν παράνομες εντολές εκκένωσης στους κατοίκους και τους ανάγκασαν να εγκαταλείψουν τις γειτονιές που εισέβαλαν στον καταυλισμό Τζενίν και υπέβαλαν δεκάδες σε κακοποίηση και ανάκριση πριν τους επιτρέψουν να φύγουν από τον καταυλισμό.
▪️Παρακολουθήσαμε την πρόθεση του Ισραήλ να κάψει σπίτια αμάχων και να καταστρέψει τις υποδομές στον καταυλισμό, ενώ ξεκινήσαμε μια εκστρατεία επιδρομών και ερευνών σε σπίτια και συλλήψεις πολιτών.
▪️Ανησυχούμε για την παράλληλη εκστρατεία που ξεκίνησαν οι παλαιστινιακές υπηρεσίες ασφαλείας εναντίον πολιτών και μελών των φατριών ενώ προσπαθούσαν να εγκαταλείψουν τον καταυλισμό Τζενίν και ορισμένα γειτονικά χωριά.
▪️ Παρακολουθήσαμε τη σύλληψη ορισμένων πολιτών και μελών της φατρίας από τις παλαιστινιακές δυνάμεις ασφαλείας που μπόρεσαν να εγκαταλείψουν τον καταυλισμό υπό την απειλή της συνεχιζόμενης ισραηλινής στρατιωτικής επίθεσης, η οποία συνιστά σοβαρή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
▪️Προειδοποιούμε ότι η ατιμωρησία του Ισραήλ τις τελευταίες δεκαετίες και η κατάσταση αδυναμίας που συνόδευε τη διάπραξη του εγκλήματος της γενοκτονίας στη Λωρίδα της Γάζας για περισσότερους από 15 μήνες, το ενθαρρύνει να επεκτείνει την επιθετικότητά του και τον κίνδυνο να διαπράξει το ίδιο έγκλημα στη Λωρίδα της Γάζας. Δυτική Όχθη.
▪️Το «Ισραήλ», ως κατοχική δύναμη, δεν έχει το δικαίωμα να αμύνεται όταν πρόκειται να αντιμετωπίσει απειλές κατά της ασφάλειας, εφόσον αυτές οι απειλές προέρχονται από τα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη στα οποία ασκεί έλεγχο.
▪️ Καλούμε τη διεθνή κοινότητα να εγγυηθεί τα δικαιώματα του παλαιστινιακού λαού να ζει με ελευθερία και αξιοπρέπεια, να υποστηρίξει το δικαίωμά του στην αυτοδιάθεση σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και να εργαστεί για τον τερματισμό της ισραηλινής κατοχής και της αποικιοκρατίας των εποίκων.
12/30/2024, 12:59:53 PM
🔴 Следуйте за Сафой | Заявление для прессы, опубликованное Исламским движением сопротивления (ХАМАС):
▪️ После роста смертности в секторе Газа из-за сильной волны холода и плохой погоды, а также мученической гибели семи наших людей, в том числе шести младенцев, в полуразрушенных палатках для перемещения в результате сильного холода и отсутствия отопления означает; Мы срочно призываем Организацию Объединенных Наций, арабские и исламские страны работать над доставкой гуманитарной помощи и палаток для защиты сотен тысяч перемещенных гражданских лиц от холода и катастрофических последствий продолжающейся сионистской агрессии.
▪️Гуманитарный и юридический долг международного сообщества и Организации Объединенных Наций требует срочных действий по оказанию помощи нашему народу в секторе Газа, который подвергается сионистскому преступлению геноцида и этнической чистки, которое продолжается уже около пятнадцати месяцев. и работать над обеспечением основных потребностей в жилье, пище, воде, лекарствах и средствах отопления, а также обязать фашистскую оккупацию прекратить агрессию и снять блокаду более двух миллионов человек, которые сталкиваются с этническими чистками и нечеловеческими условиями жизни. Криминальная оккупация.
12/30/2024, 1:03:43 PM
🔴 Следуйте за Сафой | Бригады Аль-Насер Салах ад-Дин: Мы совместно с бригадами Аль-Касам обстреляли позицию вражеской техники и солдат на кольцевой развязке Абу Шарх, к западу от лагеря Джабалия, 80-мм минометными снарядами.
12/30/2024, 1:07:56 PM
📝 Перевод Сафа| Источники на иврите: «Аль-Кассам» взял под свой контроль беспилотник и запустил его против сектора Газа
https://safa.ps/p/378619
1/12/2025, 10:24:33 AM
🔴 Подпишитесь на Сафу | Муниципалитет Нусейрата: Наши услуги будут прекращены в течение 48 часов из-за истощения топлива, необходимого для работы скважин и канализационных насосов.
12/30/2024, 1:22:15 PM
🔴 Следуйте за Сафой | Центр по правам человека Хемайя:
▪️ Мы выражаем наше потрясение по поводу сообщения о том, что число палестинских заключенных, погибших от пыток и жестоких действий с 7 октября, возросло до (54) мучеников, включая 5 человек, которые приняли мученическую смерть в течение последних 24 часов.
▪️Мы вместе со многими правозащитными учреждениями отслеживали длинную серию нарушений в отношении палестинских заключенных с момента насильственного и жестокого ареста, их использования в качестве живого щита, пыток, жестокого обращения, унижающего и унижающего достоинство обращения, насильственных исчезновений, отказа в справедливом обращении. судебное разбирательство и юридическое представительство, лишение самых основных прав человека и их содержание в тюрьме. Нечеловеческие условия.
▪️Длительная череда нарушений является неизбежным результатом неспособности международных институтов сыграть свою роль, что позволило израильским оккупационным властям продолжать и углублять эти нарушения.
▪️ Мы призываем Международный комитет Красного Креста занять четкую позицию в отношении продолжающихся систематических нарушений Третьей и Четвертой Женевских конвенций. Мы также призываем Высокие Договаривающиеся Государства созвать внеочередную конференцию для изучения этих нарушений и их масштабов. приверженности израильского правительства своим обязательствам.
▪️Мы требуем немедленного раскрытия информации о количестве палестинских заключенных и задержанных, содержащихся в израильских тюрьмах, местах их содержания и состоянии их здоровья, включая медицинский персонал, последним из которых является директор больницы Камаль Адван, доктор. Хоссам Абу Сафия.
▪️ Мы призываем Международный уголовный суд включить в свои расследования нарушения, совершенные в отношении палестинских заключенных и задержанных, поскольку они являются преступлениями, подпадающими под юрисдикцию суда.
