🔴 Срочно | Корреспондент Al-Manar: Сионистский противник осуществил бомбардировку города Айта аш-Шааб, в то время как окраины городов Марун аль-Рас и Ярун подверглись прочесыванию с применением пулеметов.
original
🔴 عاجل | مراسل المنار: نفذ العدو الصهيوني عملية تفجير في بلدة عيتا الشعب فيما شهدت اطراف بلدتي مارون الراس ويارون تمشيطاً بالاسلحة الرشاشة
English
🔴 Urgent | Al-Manar correspondent: The Zionist enemy carried out a bombing operation in the town of Aita al-Shaab, while the outskirts of the towns of Maroun al-Ras and Yaroun witnessed combing with machine guns
🔴 Urgente | Correspondente do Al-Manar: O inimigo sionista realizou uma operação de bombardeio na cidade de Aita al-Shaab, enquanto os arredores das cidades de Maroun al-Ras e Yaroun testemunharam uma operação de varredura com metralhadoras.
Spanish
🔴 Urgente | Corresponsal de Al-Manar: El enemigo sionista llevó a cabo una operación de bombardeo en la ciudad de Aita al-Shaab, mientras que en las afueras de las ciudades de Maroun al-Ras y Yaroun se produjo una operación de peinado con ametralladoras.
Hindi
🔴 तत्काल | अल-मनार संवाददाता: ज़ायोनी दुश्मन ने ऐता अल-शाब शहर में बमबारी अभियान चलाया, जबकि मारून अल-रास और यारून शहरों के बाहरी इलाकों में मशीनगनों के साथ तलाशी अभियान चलाया गया।
French
🔴 Urgent | Correspondant d'Al-Manar : L'ennemi sioniste a mené une opération de bombardement dans la ville d'Aita al-Shaab, tandis que les périphéries des villes de Maroun al-Ras et Yaroun ont été témoins d'une opération de ratissage avec des mitrailleuses.
English
🔴 عاجل | مراسل المنار: نفذ العدو الصهيوني عملية تفجير في بلدة عيتا الشعب فيما شهدت اطراف بلدتي مارون الراس ويارون تمشيطاً بالاسلحة الرشاشة
German
🔴 Dringend | Korrespondent von Al-Manar: Der zionistische Feind hat in der Stadt Aita al-Shaab einen Bombenangriff durchgeführt, während die Außenbezirke der Städte Maroun al-Ras und Yaroun einer Durchsuchungsaktion mit Maschinengewehren unterzogen wurden.
Italian
🔴 Urgente | Corrispondente di Al-Manar: Il nemico sionista ha effettuato un bombardamento nella città di Aita al-Shaab, mentre i sobborghi delle città di Maroun al-Ras e Yaroun sono stati testimoni di un'operazione di rastrellamento con mitragliatrici.
🔴 Dringend | Correspondent Al-Manar: De zionistische vijand voerde een bombardement uit op de stad Aita al-Shaab, terwijl de buitenwijken van de steden Maroun al-Ras en Yaroun het toneel waren van een uitkamoperatie met machinegeweren.
Greek
🔴 Επείγον | Ανταποκριτής Al-Manar: Ο σιωνιστικός εχθρός πραγματοποίησε επιχείρηση βομβαρδισμού στην πόλη Aita al-Shaab, ενώ στα περίχωρα των πόλεων Maroun al-Ras και Yaroun έγινε μάρτυρας επιχείρησης χτενίσματος με πολυβόλα.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Срочно | Источники на иврите: Число жертв среди оккупационной армии на севере сектора Газа возросло до 8 человек
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Срочно | Шейх Дамуш: Реконструкция – это национальная ответственность, но это не освобождает государство от ответственности
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Срочно | Шейх Дамуш: В пострадавших районах проводится тщательное обследование, проводимое специализированными техническими организациями, такими как компании «Мемаар» и «Арш», и мы отдаем приоритет предоставлению убежища семьям, чьи дома были полностью разрушены.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Срочно | Шейх Дамуш: Генеральный секретарь сформировал комитет, задачей которого является надзор за восстановлением
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Срочно | Шейх Дамуш: Мы говорим нашим людям из приграничных деревень, что мы восстановим их, если даст Бог
