Представитель Армии обороны Израиля:
За последние 24 часа силы ЦАХАЛа отреагировали на угрозы, которым подвергались силы в секторе Газа.
На юге сектора Газа силы ЦАХАЛа уничтожили террориста, находившегося в ракетном комплексе сектора Газа, после того как он представлял для них угрозу.
В центральной части сектора Газа были обнаружены несколько скоплений из десятков подозреваемых, которые двигались в сторону силовиков и представляли для них угрозу. Боевики ответили огнем, чтобы разогнать их.
Армия обороны Израиля полна решимости в полной мере выполнить условия соглашения с целью возвращения похищенных, готова к любому сценарию и продолжит принимать все необходимые меры для устранения любой непосредственной угрозы солдатам армии обороны Израиля.
Армия обороны Израиля вновь призывает палестинских жителей подчиняться указаниям Армии обороны Израиля и не приближаться к силам, развернутым в этом районе.
original
דובר צה"ל:
במהלך היממה האחרונה כוחות צה"ל פעלו נגד איומים שנשקפו לכוחות ברצועת עזה.
בדרום רצועת עזה, כוחות צה"ל חיסלו מחבל במערך הרקטי של הגא"פ, לאחר שהיווה עליהם איום.
במרכז רצועת עזה, זוהו מספר התקהלויות של עשרות חשודים שנעו אל עבר הכוחות והיוו איום על הכוחות. הלוחמים הגיבו בירי להרחקה.
צה"ל נחוש לקיים את תנאי ההסכם במלואם לשם השבת החטופים, ערוך לכל תרחיש, ויוסיף לנקוט בכל הפעולות הנדרשות להסרת איום מיידי לחיילי צה״ל.
צה"ל שב וקורא לתושבים הפלסטינים להישמע להנחיות צה״ל ולא להתקרב לכוחות הפרוסים במרחב.
English
IDF Spokesperson:
Over the past 24 hours, IDF forces have acted against threats posed to forces in the Gaza Strip.
In the southern Gaza Strip, IDF forces eliminated a terrorist in the GAAF rocket array, after he posed a threat to them.
In the central Gaza Strip, several gatherings of dozens of suspects were identified who moved towards the forces and posed a threat to the forces. The fighters responded by firing to disperse them.
The IDF is determined to fully comply with the terms of the agreement in order to return the kidnapped, prepared for any scenario, and will continue to take all necessary actions to remove any immediate threat to IDF soldiers.
The IDF once again calls on Palestinian residents to obey IDF instructions and not approach the forces deployed in the area.
Chinese
以色列国防军发言人：
在最后一天，以色列国防军部队针对加沙地带部队面临的威胁采取了行动。
在加沙地带南部，以色列国防军在 GAP 火箭阵列中消灭了一名对他们构成威胁的恐怖分子。
在加沙地带中心，已发现数十名嫌疑人聚集，他们向部队走去并对部队构成威胁。武装分子以开枪驱逐的方式回应。
以色列国防军决心完全遵守被绑架者返回协议的条款，为任何情况做好准备，并将继续采取一切必要行动消除对以色列国防军士兵的直接威胁。
以色列国防军再次呼吁巴勒斯坦居民遵守以色列国防军的指示，不要接近部署在该地区的部队。
Portuguese
Porta-voz das IDF:
Nas últimas 24 horas, as forças da IDF agiram contra ameaças impostas às forças na Faixa de Gaza.
No sul da Faixa de Gaza, forças da IDF mataram um terrorista no conjunto de foguetes da Faixa de Gaza depois que ele representou uma ameaça a elas.
Na Faixa de Gaza central, foram identificadas várias reuniões de dezenas de suspeitos que estavam se movendo em direção às forças e representavam uma ameaça a elas. Os combatentes responderam atirando para dispersá-los.
As IDF estão determinadas a implementar integralmente os termos do acordo para devolver os sequestrados, preparadas para qualquer cenário, e continuarão a tomar todas as ações necessárias para remover qualquer ameaça imediata aos soldados das IDF.
As IDF mais uma vez pedem aos moradores palestinos que obedeçam às instruções das IDF e não se aproximem das forças posicionadas na área.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Durante las últimas 24 horas, las fuerzas de las FDI han actuado contra las amenazas a las fuerzas en la Franja de Gaza.
En el sur de la Franja de Gaza, fuerzas de las FDI mataron a un terrorista en el campo de cohetes de la Franja de Gaza después de que éste representara una amenaza para ellas.
En el centro de la Franja de Gaza se identificaron varias concentraciones de decenas de sospechosos que se dirigían hacia las fuerzas y representaban una amenaza para ellas. Los combatientes respondieron disparando para dispersarlos.
Las FDI están decididas a implementar plenamente los términos del acuerdo para devolver a los secuestrados, preparadas para cualquier escenario, y continuarán tomando todas las medidas necesarias para eliminar cualquier amenaza inmediata a los soldados de las FDI.
Las FDI piden una vez más a los residentes palestinos que obedezcan sus instrucciones y no se acerquen a las fuerzas desplegadas en la zona.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
पिछले 24 घंटों में, आईडीएफ बलों ने गाजा पट्टी में बलों के लिए उत्पन्न खतरों के विरुद्ध कार्रवाई की है।
दक्षिणी गाजा पट्टी में आईडीएफ बलों ने गाजा पट्टी के रॉकेट क्षेत्र में एक आतंकवादी को मार गिराया, क्योंकि वह उनके लिए खतरा बन रहा था।
मध्य गाजा पट्टी में दर्जनों संदिग्धों के समूहों की पहचान की गई, जो सुरक्षा बलों की ओर बढ़ रहे थे और सुरक्षा बलों के लिए खतरा बन रहे थे। लड़ाकों ने उन्हें तितर-बितर करने के लिए गोलीबारी की।
आईडीएफ अपहृतों को वापस लाने के लिए समझौते की शर्तों को पूरी तरह लागू करने के लिए कृतसंकल्प है, किसी भी स्थिति के लिए तैयार है, तथा आईडीएफ सैनिकों के लिए किसी भी तात्कालिक खतरे को दूर करने के लिए सभी आवश्यक कार्रवाई करना जारी रखेगा।
आईडीएफ ने एक बार फिर फिलिस्तीनी निवासियों से आईडीएफ के निर्देशों का पालन करने और क्षेत्र में तैनात बलों के पास न जाने का आह्वान किया है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Au cours des dernières 24 heures, les forces de Tsahal ont réagi aux menaces pesant sur les forces dans la bande de Gaza.
Dans le sud de la bande de Gaza, les forces de Tsahal ont tué un terroriste dans un tir de roquettes de la bande de Gaza après qu'il ait représenté une menace pour eux.
Dans le centre de la bande de Gaza, plusieurs rassemblements de dizaines de suspects ont été identifiés, qui se dirigeaient vers les forces et constituaient une menace pour ces dernières. Les combattants ont riposté en tirant pour les disperser.
L'armée israélienne est déterminée à mettre pleinement en œuvre les termes de l'accord afin de restituer les personnes kidnappées, préparée à tout scénario, et continuera à prendre toutes les mesures nécessaires pour éliminer toute menace immédiate pour les soldats de l'armée israélienne.
L'armée israélienne appelle une fois de plus les résidents palestiniens à obéir aux instructions de l'armée israélienne et à ne pas s'approcher des forces déployées dans la zone.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
خلال الساعات الـ24 الماضية، تحركت قوات جيش الدفاع الإسرائيلي ضد التهديدات التي وجهت لقواتها في قطاع غزة.
وفي جنوب قطاع غزة، قتلت قوات جيش الدفاع الإسرائيلي أحد عناصر منظومة الصواريخ في قطاع غزة بعد أن شكل تهديدا لها.
وفي وسط قطاع غزة تم رصد عدة تجمعات لعشرات المشتبه بهم كانوا يتجهون نحو القوات ويشكلون خطرا عليها. ورد المقاتلون بإطلاق النار لتفريقهم.
وأكد جيش الدفاع الإسرائيلي عزمه على تنفيذ بنود الاتفاق بشكل كامل من أجل إعادة المختطفين، وهو مستعد لأي سيناريو، وسيواصل اتخاذ كل الإجراءات اللازمة لإزالة أي تهديد فوري لجنود جيش الدفاع الإسرائيلي.
يدعو جيش الدفاع الإسرائيلي مجددا السكان الفلسطينيين إلى الالتزام بتعليمات جيش الدفاع الإسرائيلي وعدم الاقتراب من القوات المنتشرة في المنطقة.
German
IDF-Sprecher:
In den letzten 24 Stunden gingen die IDF-Streitkräfte gegen Bedrohungen vor, denen die Streitkräfte im Gazastreifen ausgesetzt waren.
Im südlichen Gazastreifen töteten IDF-Streitkräfte einen Terroristen im Raketenabwehrsystem des Gazastreifens, nachdem dieser eine Bedrohung für sie darstellte.
Im zentralen Gazastreifen wurden mehrere Ansammlungen von Dutzenden Verdächtigen identifiziert, die sich auf die Einsatzkräfte zubewegten und eine Bedrohung für diese darstellten. Die Kämpfer reagierten, indem sie das Feuer eröffneten, um die Angreifer zu zerstreuen.
Die israelischen Streitkräfte sind entschlossen, die Bedingungen der Vereinbarung zur Freilassung der Entführten vollständig umzusetzen, sind auf jedes Szenario vorbereitet und werden weiterhin alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um jede unmittelbare Bedrohung für die israelischen Soldaten auszuschließen.
Die IDF ruft die palästinensische Bevölkerung erneut dazu auf, den Anweisungen der IDF Folge zu leisten und sich den in dem Gebiet stationierten Streitkräften nicht zu nähern.
Italian
Portavoce delle IDF:
Nelle ultime 24 ore, le forze dell'IDF hanno reagito alle minacce rivolte alle forze nella Striscia di Gaza.
Nella Striscia di Gaza meridionale, le forze dell'IDF hanno ucciso un terrorista nel piazzale di lancio dei razzi della Striscia di Gaza perché rappresentava una minaccia per loro.
Nella Striscia di Gaza centrale sono stati identificati diversi raduni composti da decine di sospettati che si dirigevano verso le forze armate, rappresentando una minaccia per queste ultime. I combattenti risposero aprendo il fuoco per disperderli.
Le IDF sono determinate a implementare pienamente i termini dell'accordo per restituire i rapitori, sono pronte a qualsiasi scenario e continueranno a prendere tutte le misure necessarie per rimuovere qualsiasi minaccia immediata per i soldati delle IDF.
Le IDF invitano ancora una volta i residenti palestinesi a obbedire alle loro istruzioni e a non avvicinarsi alle forze dispiegate nella zona.
IDF-woordvoerder:
Tijdens de laatste dag traden IDF-troepen op tegen de bedreigingen die werden geuit aan het adres van de strijdkrachten in de Gazastrook.
In het zuiden van de Gazastrook hebben de IDF-troepen een terrorist uit de raketten van de GAP geëlimineerd, nadat hij een bedreiging voor hen vormde.
In het centrum van de Gazastrook werden verschillende bijeenkomsten van tientallen verdachten geïdentificeerd die op de strijdkrachten afkwamen en een bedreiging voor de strijdkrachten vormden. De strijders reageerden door te schieten voor verwijdering.
De IDF is vastbesloten om volledig te voldoen aan de voorwaarden van de overeenkomst voor de terugkeer van de ontvoerden, voorbereid op elk scenario, en zal alle noodzakelijke acties blijven ondernemen om een onmiddellijke dreiging voor de IDF-soldaten weg te nemen.
De IDF roept de Palestijnse inwoners opnieuw op om de instructies van de IDF te gehoorzamen en de troepen die in het gebied zijn ingezet niet te benaderen.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Κατά τη διάρκεια της τελευταίας ημέρας, οι δυνάμεις του Ισραηλινού Στρατού ενήργησαν ενάντια στις απειλές που τέθηκαν στις δυνάμεις στη Λωρίδα της Γάζας.
Στα νότια της Λωρίδας της Γάζας, οι δυνάμεις του IDF εξάλειψαν έναν τρομοκράτη στη συστοιχία πυραύλων του GAP, αφού τους αποτελούσε απειλή.
Στο κέντρο της Λωρίδας της Γάζας εντοπίστηκαν πολλές συγκεντρώσεις δεκάδων υπόπτων που κινήθηκαν προς τις δυνάμεις και αποτελούσαν απειλή για τις δυνάμεις. Οι μαχητές απάντησαν πυροβολώντας για απομάκρυνση.
Το IDF είναι αποφασισμένο να συμμορφωθεί πλήρως με τους όρους της συμφωνίας για την επιστροφή των απαχθέντων, προετοιμασμένος για οποιοδήποτε σενάριο, και θα συνεχίσει να λαμβάνει όλα τα απαραίτητα μέτρα για την άρση μιας άμεσης απειλής για τους στρατιώτες του IDF.
Ο Ισραηλινός Στρατός καλεί και πάλι τους Παλαιστίνιους κατοίκους να υπακούσουν στις οδηγίες του Ισραηλινού Στρατού και να μην πλησιάσουν τις δυνάμεις που έχουν αναπτυχθεί στην περιοχή.
12/30/2024, 2:48:31 PM
Полировка рукоятей:
Вот как война влияет на подготовку самого "разорвавшегося" подразделения
https://www.idf.il/260938
1/29/2025, 6:38:40 PM
Представитель Армии обороны Израиля:
В последние часы Армия обороны Израиля работала над устранением подозреваемых, представляющих угрозу силам, действующим в секторе Газа.
Самолет ВВС открыл огонь, чтобы отразить движение подозрительного транспортного средства, которое двигалось на север от центра сектора Газа без досмотра в районе, проезд по которому не разрешен в соответствии с соглашением, тем самым нарушив согласованные рамки. Транспортное средство продолжило движение на север.
Кроме того, силы ЦАХАЛа вели уклончивый огонь в нескольких районах сектора Газа, чтобы отразить нападение подозреваемых, которые двигались в их сторону и представляли угрозу для боевиков, находившихся в этом районе.
Армия обороны Израиля полна решимости в полной мере выполнить условия соглашения с целью возвращения похищенных, будучи готовой к любому сценарию, и продолжит предпринимать все необходимые действия для устранения любой непосредственной угрозы солдатам Армии обороны Израиля.
Армия обороны Израиля вновь призывает жителей Газы подчиняться указаниям армии и не приближаться к силам, развернутым в этом районе.
12/30/2024, 3:56:25 PM
Прилагается заявление представителя ЦАХАЛа относительно имени космонавта ЦАХАЛа, семья которого была уведомлена: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC3012202475644
Прилагается ссылка на сайт ЦАХАЛа, где публикуются и обновляются подробности и фотографии жертв: https://www.idf.il/59780
В результате инцидента, в результате которого пал покойный сержант Уриэль Перец, три солдата батальона Нецах Иегуда бригады Кафир были серьезно ранены.
Боевики были эвакуированы для оказания медицинской помощи в больнице, сообщили их семьям.
12/30/2024, 4:05:46 PM
Представитель ЦАХАЛа:
Активировано оповещение об отключении электроэнергии, подробности уточняются.
12/30/2024, 4:11:33 PM
Представитель ЦАХАЛа:
В дополнение к тревоге, которая была активирована в розыгрыше в 18:02, был зафиксирован один пуск из центра сектора Газа, который упал на открытой местности.
Пострадавших нет.
