themilitary.news
Военные новости в реальном времени
Языки
Отчеты
/
Средний Восток
/
Сирия
/
Дата публикации:
1/15/2025, 9:04:05 PM
1/15/2025, 9:04:05 PM
Представитель Армии обороны Израиля: После оповещения, сработавшего в Нир-Аме в 22:56, это ложная идентификация.
original
דובר צה"ל: בהמשך להתרעה שהופעלה בניר עם בשעה 22:56, מדובר בזיהוי שווא.
English
IDF spokesman: Further to the alert that was activated in Nir Am at 22:56, this is a false identification.
Chinese
以色列国防军发言人： 根据晚上 10 点 56 分在 Nir Am 启动的警报，这是一次错误的身份识别。
Portuguese
Porta-voz da IDF: Além do alerta que foi ativado em Nir Am às 22h56, esta é uma identificação falsa.
Spanish
Portavoz de las FDI: Según la alerta que se activó en Nir Am a las 22:56 horas, se trata de una identificación falsa.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता: नीर अम में रात्रि 10:56 बजे सक्रिय हुए अलर्ट के अनुसार, यह एक गलत पहचान है।
French
Porte-parole de Tsahal : Suite à l'alerte déclenchée à Nir Am à 22h56, il s'agit d'une fausse identification.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي: إلحاقاً للتنبيه الذي تم تفعيله في نير آم عند الساعة 22:56، فهذا تعريف مزيف.
German
IDF-Sprecher: Laut der um 22:56 Uhr in Nir Am ausgelösten Alarmierung handelt es sich um eine Falschidentifizierung.
Italian
Portavoce dell'IDF: In seguito all'allarme attivato a Nir Am alle 22:56, si tratta di una falsa identificazione.
Japanese
IDFスポークスマン: 午後10時56分にニル・アムで発動された警報に従って、これは誤った識別です。
Dutch
Woordvoerder IDF: Naar aanleiding van het alarm dat om 22:56 uur in Nir Am werd geactiveerd, is dit een valse identificatie.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF: Μετά την ειδοποίηση που ενεργοποιήθηκε στο Nir Am στις 22:56, πρόκειται για ψευδή ταυτοποίηση.
1/24/2025, 1:45:47 PM
1/24/2025, 1:46:00 PM
1/24/2025, 1:46:12 PM
1/24/2025, 1:46:24 PM
1/24/2025, 1:46:40 PM
