Сейсмический мониторинг: В иракско-турецко-иранском треугольнике зафиксировано землетрясение магнитудой 2,5.
original
الرصد الزلزالي: تسجيل هزة أرضية بقوة (2,5) في المثلث العراقي التركي الإيراني
English
Seismic monitoring: An earthquake measuring (2.5) was recorded in the Iraqi-Turkish-Iranian triangle
Chinese
地震监测：伊拉克-土耳其-伊朗三角地区发生一次 2.5 级地震
Portuguese
Monitoramento sísmico: Um terremoto de magnitude (2,5) foi registrado no triângulo Iraque-Turquia-Irã
Spanish
Monitoreo sísmico: Se registró un sismo de magnitud (2,5) en el triángulo iraquí-turco-iraní
Hindi
भूकंपीय निगरानी: इराकी-तुर्की-ईरानी त्रिभुज में (2.5) तीव्रता का भूकंप दर्ज किया गया
French
Surveillance sismique : Un séisme de magnitude (2,5) a été enregistré dans le triangle irako-turco-iranien
English
الرصد الزلزالي: تسجيل هزة أرضية بقوة (2,5) في المثلث العراقي التركي الإيراني
German
Seismische Überwachung: Im irakisch-türkisch-iranischen Dreieck wurde ein Erdbeben der Stärke 2,5 registriert
Italian
Monitoraggio sismico: nel triangolo iracheno-turco-iraniano è stato registrato un terremoto di magnitudo (2.5)
Japanese
地震監視：イラク・トルコ・イラン三角地帯でマグニチュード（2.5）の地震が記録された。
Dutch
Seismische monitoring: In de Iraaks-Turks-Iraanse driehoek werd een aardbeving met een kracht van (2,5) geregistreerd
Greek
Σεισμική παρακολούθηση: Σεισμός μεγέθους 2,5 βαθμών σημειώθηκε στο τρίγωνο Ιράκ-Τουρκίας-Ιράν
12/19/2024, 7:11:57 PM
Премьер-министр: Мы надеемся, что сирийская администрация учтет обеспокоенность арабских стран и стран региона и предоставит гарантии и положительные показатели
12/19/2024, 7:12:10 PM
Премьер-министр: Обстоятельства в Сирии аналогичны ситуации в Ираке в 2003 году, и именно это требует от нас дать совет, чтобы избежать допущенных нами ошибок.
1/9/2025, 10:30:35 AM
Глава парламентского блока «Государство закона» Ясир аль-Малики: В 103-ю годовщину основания иракской полиции мы чествуем военнослужащих внутренних сил безопасности всех их категорий и формирований, которые сыграли важную роль в поддержании безопасности на национальном уровне.
1/8/2025, 9:30:13 AM
Премьер-министр: Мы провели обширную встречу с президентом Ирана и обсудили двусторонние отношения в различных сферах
