🔴Госсекретарь США Энтони Блинкен в речи перед журналистами после отъезда из Багдада:
- Я рассказал премьер-министру Мухаммаду Шиаа Аль-Судани о своем удивлении по прибытии в Багдад по поводу строительства и жизнеспособности столицы.
- Была проделана важная работа для обеспечения иракцам доступа к услугам, необходимым для построения лучшей жизни.
- Впечатляет, что такие изменения произошли
- Иракский народ заслуживает такого развития
original
🔴وزير الخارجية الأمريكية أنتوني بلينكن في كلمة للصحفيين عقب مغادرته بغداد:
- ذكرت لرئيس الوزراء محمد شياع السوداني دهشتي حين وصولي لبغداد بالإنشاءات وحيوية العاصمة
- هنالك عمل مهم قد أنجز للتأكد من حصول العراقيين على الخدمات الضرورية لبناء حياة أفضل
- من المثير للإعجاب حصول هذه التغييرات
- الشعب العراقي يستحق هذا التطور
English
🔴US Secretary of State Antony Blinken in a speech to reporters after leaving Baghdad:
- I mentioned to Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani my surprise upon my arrival in Baghdad at the construction and vitality of the capital
- Important work has been done to ensure that Iraqis receive the necessary services to build a better life
- It is impressive that these changes are happening
- The Iraqi people deserve this development
🔴Secretário de Estado dos EUA, Anthony Blinken, em discurso aos repórteres após sua saída de Bagdá:
- Mencionei ao primeiro-ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani o meu espanto quando cheguei a Bagdad com a construção e vitalidade da capital
- Foi realizado um trabalho importante para garantir que os iraquianos tenham acesso aos serviços necessários para construir uma vida melhor
- É impressionante que essas mudanças tenham ocorrido
- O povo iraquiano merece este desenvolvimento
Spanish
🔴El secretario de Estado estadounidense, Anthony Blinken, en un discurso ante los periodistas tras su salida de Bagdad:
- Le mencioné al Primer Ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani mi asombro cuando llegué a Bagdad ante la construcción y vitalidad de la capital.
- Se ha realizado un trabajo importante para garantizar que los iraquíes tengan acceso a los servicios necesarios para construir una vida mejor.
- Es impresionante que se hayan producido estos cambios.
- El pueblo iraquí merece este desarrollo.
Hindi
🔴अमेरिकी विदेश मंत्री एंथनी ब्लिंकन ने बगदाद से प्रस्थान के बाद पत्रकारों को दिए भाषण में:
- जब मैं राजधानी के निर्माण और जीवन शक्ति पर बगदाद पहुंचा तो मैंने प्रधान मंत्री मुहम्मद शिया अल-सुदानी को अपने आश्चर्य के बारे में बताया।
- यह सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण कार्य किया गया है कि इराकियों को बेहतर जीवन बनाने के लिए आवश्यक सेवाओं तक पहुंच प्राप्त हो
- यह प्रभावशाली है कि ये परिवर्तन हुए हैं
- इराकी लोग इस विकास के हकदार हैं
French
🔴Le secrétaire d'État américain Anthony Blinken dans un discours aux journalistes après avoir quitté Bagdad :
J’ai fait part au Premier ministre Mohammed Shia al-Sudani de ma surprise à mon arrivée à Bagdad face à la construction et à la vitalité de la capitale.
- Un travail important a été réalisé pour garantir que les Irakiens disposent des services dont ils ont besoin pour construire une vie meilleure.
- C’est impressionnant que ces changements se soient produits.
Le peuple irakien mérite ce développement.
English
🔴وزير الخارجية الأمريكية أنتوني بلينكن في كلمة للصحفيين عقب مغادرته بغداد:
- ذكرت لرئيس الوزراء محمد شياع السوداني دهشتي حين وصولي لبغداد بالإنشاءات وحيوية العاصمة
- هنالك عمل مهم قد أنجز للتأكد من حصول العراقيين على الخدمات الضرورية لبناء حياة أفضل
- من المثير للإعجاب حصول هذه التغييرات
- الشعب العراقي يستحق هذا التطور
German
🔴US-Außenminister Anthony Blinken in einer Rede vor Reportern nach seiner Abreise aus Bagdad:
- Ich habe Premierminister Muhammad Shiaa Al-Sudani gegenüber mein Erstaunen über den Aufbau und die Vitalität der Hauptstadt zum Ausdruck gebracht, als ich in Bagdad ankam
- Es wurde wichtige Arbeit geleistet, um sicherzustellen, dass die Iraker Zugang zu den Dienstleistungen haben, die sie für den Aufbau eines besseren Lebens benötigen
- Es ist beeindruckend, dass diese Veränderungen stattgefunden haben
- Das irakische Volk hat diese Entwicklung verdient
Italian
🔴Il segretario di Stato americano Anthony Blinken in un discorso ai giornalisti dopo la sua partenza da Baghdad:
- Ho menzionato al Primo Ministro Muhammad Shiaa Al-Sudani il mio stupore quando sono arrivato a Baghdad per la costruzione e la vitalità della capitale
- È stato fatto un lavoro importante per garantire che gli iracheni abbiano accesso ai servizi necessari per costruire una vita migliore
- È impressionante che questi cambiamenti siano avvenuti
- Il popolo iracheno merita questo sviluppo
🔴De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Anthony Blinken in een toespraak voor verslaggevers na zijn vertrek uit Bagdad:
- Ik vertelde premier Muhammad Shiaa Al-Sudani mijn verbazing toen ik in Bagdad aankwam over de opbouw en vitaliteit van de hoofdstad
- Er is belangrijk werk verricht om ervoor te zorgen dat Irakezen toegang hebben tot de diensten die nodig zijn om een beter leven op te bouwen
- Het is indrukwekkend dat deze veranderingen hebben plaatsgevonden
- Het Iraakse volk verdient deze ontwikkeling
Greek
🔴Ο Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Άντονι Μπλίνκεν σε ομιλία του σε δημοσιογράφους μετά την αναχώρησή του από τη Βαγδάτη:
- Ανέφερα στον πρωθυπουργό Muhammad Shiaa Al-Sudani την έκπληξή μου όταν έφτασα στη Βαγδάτη για την κατασκευή και τη ζωτικότητα της πρωτεύουσας
- Σημαντική δουλειά έχει γίνει για να διασφαλιστεί ότι οι Ιρακινοί έχουν πρόσβαση στις υπηρεσίες που είναι απαραίτητες για την οικοδόμηση μιας καλύτερης ζωής
- Είναι εντυπωσιακό ότι έχουν συμβεί αυτές οι αλλαγές
- Ο ιρακινός λαός αξίζει αυτή την εξέλιξη
1/12/2025, 10:23:04 AM
Палестинский комитет Азиатской парламентской ассамблеи проводит заседание в столице страны Багдаде и призывает к немедленному прекращению агрессии в секторе Газа.
12/30/2024, 1:20:35 PM
Контртеррористическая служба: 7 членов ИГИЛ были убиты и 22 гостевых дома были разрушены на границе, разделяющей Салах ад-Дин, Киркук и Диялу.
Совет министров соглашается уполномочить министра финансов или кого-либо, кого она уполномочивает, подписать кредитное соглашение, финансируемое для реализации проектов комбинированного цикла в интересах Министерства энергетики, для автозаправочной станции Киркук.
