Brigadas dos Mártires e Brigadas Al-Nasser: Bombardeamos o quartel-general de comando e controle do inimigo sionista em Jhar Al-Dik com morteiros regulares de 60 mm em resposta aos crimes contra nosso povo.
original
كتائب الشهداء وألوية الناصر: قصفنا مقر تحكم وسيطرة للعدو الصهيوني في جحر الديك بقذائف الهاون النظامي عيار "60" ملم ردًا على الجرائم بحق شعبنا
English
Martyrs Brigades and Al-Nasser Brigades: We bombed the Zionist enemy's command and control headquarters in Jhar Al-Dik with regular 60mm mortar shells in response to the crimes against our people
Brigadas de los Mártires y Brigadas Al-Nasser: Bombardeamos el cuartel general de mando y control del enemigo sionista en Juhr al-Dik con granadas de mortero regulares de 60 mm en respuesta a los crímenes contra nuestro pueblo.
Russian
«Бригады мучеников» и «Бригады ан-Насера»: Мы бомбили штаб-квартиру сионистского врага в Джар-эль-Дике обычными 60-мм минометными снарядами в ответ на преступления против нашего народа
Hindi
शहीद ब्रिगेड और अल-नासिर ब्रिगेड: हमने अपने लोगों के खिलाफ अपराधों के जवाब में जुहर अल-दिक में ज़ायोनी दुश्मन के कमांड और नियंत्रण मुख्यालय पर नियमित 60 मिमी मोर्टार गोले से बमबारी की।
French
Brigades des Martyrs et Brigades Al-Nasser : Nous avons bombardé le quartier général de commandement et de contrôle de l'ennemi sioniste à Juhr al-Dik avec des obus de mortier réguliers de 60 mm en réponse aux crimes contre notre peuple.
English
كتائب الشهداء وألوية الناصر: قصفنا مقر تحكم وسيطرة للعدو الصهيوني في جحر الديك بقذائف الهاون النظامي عيار "60" ملم ردًا على الجرائم بحق شعبنا
German
Märtyrerbrigaden und Al-Nasser-Brigaden: Als Reaktion auf die Verbrechen gegen unser Volk haben wir das Kommando- und Kontrollhauptquartier des zionistischen Feindes in Juhr al-Dik mit regulären 60-mm-Mörsergranaten bombardiert.
Italian
Brigate dei Martiri e Brigate Al-Nasser: abbiamo bombardato il quartier generale di comando e controllo del nemico sionista a Juhr al-Dik con normali colpi di mortaio da 60 mm in risposta ai crimini contro il nostro popolo.
Martelarenbrigades en Al-Nasser Brigades: We bombardeerden het commando- en controlehoofdkwartier van de zionistische vijand in Juhr al-Dik met reguliere 60 mm mortiergranaten als reactie op de misdaden tegen ons volk.
Greek
Ταξιαρχίες Μαρτύρων και Ταξιαρχίες Al-Nasser: Βομβαρδίσαμε το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του σιωνιστικού εχθρού στο Jhar Al-Dik με τακτικά βλήματα όλμου των 60 mm ως απάντηση στα εγκλήματα κατά του λαού μας
1/4/2025, 4:14:17 PM
Canal Al-Manar: Discurso do Secretário-Geral do Hezbollah, Sua Eminência Xeque Naeem Qassem, hoje às 19h30.
1/4/2025, 4:14:20 PM
Fontes palestinas: Mártires e feridos em aviões inimigos que bombardearam uma casa da família Al-Dalu no bairro de Abu Iskandar, ao norte da Cidade de Gaza.
1/4/2025, 4:14:22 PM
Fontes palestinas: 54 mártires e muitos feridos no bombardeio do inimigo israelense na Faixa de Gaza desde a madrugada de hoje, incluindo 37 mártires no norte da Faixa.
1/4/2025, 4:14:29 PM
Fontes palestinas: Feridos quando um avião de reconhecimento sionista bombardeou a escola Abu Helu no campo de refugiados de Bureij, no centro da Faixa de Gaza.
1/4/2025, 4:14:55 PM
Fontes palestinas: Um mártir e vários feridos no bombardeio inimigo de cidadãos perto do Banco Islâmico em Jabalia al-Balad, ao norte da Faixa de Gaza