Brigadas Salah al-Din: Bombardeamos uma posição de veículos e soldados inimigos na rotunda de Abu Sharkh, a oeste do campo de Jabalia, com morteiros em conjunto com as Brigadas Qassam.
original
ألوية صلاح الدين: قصفنا تمركزا لآليات وجنود العدو في دوار أبو شرخ غرب معسكر جباليا بقذائف الهاون بالاشتراك مع كتائب القسام
English
Salah al-Din Brigades: We bombed a concentration of enemy vehicles and soldiers in Abu Sharkh roundabout, west of Jabalia camp, with mortar shells, in cooperation with the Qassam Brigades.
Brigadas Saladino: Bombardeamos una concentración de vehículos y soldados enemigos en la rotonda de Abu Sharkh, al oeste del campamento de Jabalia, con granadas de mortero, en cooperación con las Brigadas Qassam.
Russian
Бригады Салах ад-Дина: Мы совместно с бригадами Кассама разбомбили минометными снарядами позицию вражеской техники и солдат на кольцевой развязке Абу Шарх, к западу от лагеря Джабалия.
Hindi
सलाह अल-दीन ब्रिगेड: हमने क़सम ब्रिगेड के साथ मिलकर जबालिया शिविर के पश्चिम में अबू शार्क चौराहे पर दुश्मन के वाहनों और सैनिकों की स्थिति पर मोर्टार के गोले से बमबारी की।
French
Brigades Salah al-Din : Nous avons bombardé une position de véhicules et de soldats ennemis au rond-point d'Abou Sharkh, à l'ouest du camp de Jabalia, avec des obus de mortier en collaboration avec les brigades Qassam.
English
ألوية صلاح الدين: قصفنا تمركزا لآليات وجنود العدو في دوار أبو شرخ غرب معسكر جباليا بقذائف الهاون بالاشتراك مع كتائب القسام
German
Salah-al-Din-Brigaden: Gemeinsam mit den Qassam-Brigaden bombardierten wir eine Stellung feindlicher Fahrzeuge und Soldaten im Kreisverkehr Abu Sharkh, westlich des Jabalia-Lagers, mit Mörsergranaten.
Italian
Brigate Salah al-Din: abbiamo bombardato una posizione di veicoli e soldati nemici nella rotonda di Abu Sharkh, a ovest del campo di Jabalia, con colpi di mortaio insieme alle Brigate Qassam.
Salah al-Din Brigades: We hebben in samenwerking met de Qassam Brigades een positie van vijandelijke voertuigen en soldaten op de rotonde van Abu Sharkh, ten westen van het Jabalia-kamp, gebombardeerd met mortiergranaten.
Greek
Ταξιαρχίες Salah al-Din: Βομβαρδίσαμε μια θέση εχθρικών οχημάτων και στρατιωτών στον κυκλικό κόμβο Abu Sharkh, δυτικά του στρατοπέδου Jabalia, με βλήματα όλμων σε συνδυασμό με τις Ταξιαρχίες Qassam.
1/5/2025, 1:41:58 PM
Movimento Hamas: A campanha de incitamento e ameaças contra o Dr. Mustafa Barghouti é uma intensificação do objectivo da unidade nacional e uma escalada da abordagem de exclusão política.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Chefe das Forças de Mobilização Popular Iraquiana, Sr. Faleh Al-Fayyad: Os irmãos da República Islâmica do Irã e do Líbano fizeram grandes sacrifícios e expressamos nosso agradecimento e gratidão a eles.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Sr. Faleh Al-Fayyad: Temos capacidades que não são declaradas e estamos travando com as forças armadas iraquianas a batalha de defender a pátria
1/5/2025, 1:42:18 PM
Brigadas Mujahideen: Bombardeamos o quartel-general de comando e controle do inimigo sionista no Clube de Serviços Jabalia com morteiros.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Fontes palestinas: Um jovem foi ferido por balas inimigas israelenses durante confrontos no bairro Khallet al-Amoud, na cidade de Nablus, na Cisjordânia ocupada.
