Brigadas Al-Quds: Assumimos o controle de uma aeronave de reconhecimento sionista do tipo “EVO Max” enquanto ela realizava missões de inteligência nos céus da cidade de Khan Yunis.
original
سرايا القدس: سيطرنا على طائرة صهيونية استطلاعية من نوع "EVO Max" خلال تنفيذها مهام استخبارية في سماء مدينة خان يونس
English
Al-Quds Brigades: We seized a Zionist reconnaissance plane of the type "EVO Max" while it was carrying out intelligence missions in the skies of Khan Yunis
Brigadas Al-Quds: Tomamos el control de un avión de reconocimiento sionista del tipo “EVO Max” mientras realizaba misiones de inteligencia en los cielos de la ciudad de Khan Yunis.
Russian
Бригады Аль-Кудс: Мы захватили сионистский разведывательный самолет типа «EVO Max», когда он выполнял разведывательные задания в небе Хан-Юниса
Hindi
अल-कुद्स ब्रिगेड: हमने "ईवीओ मैक्स" प्रकार के एक ज़ायोनी टोही विमान पर नियंत्रण कर लिया, जब यह खान यूनिस शहर के आसमान में खुफिया मिशनों को अंजाम दे रहा था।
French
Brigades Al-Qods : Nous avons saisi un avion de reconnaissance sioniste de type « EVO Max » alors qu'il effectuait des missions de renseignement dans le ciel de Khan Younès
English
سرايا القدس: سيطرنا على طائرة صهيونية استطلاعية من نوع "EVO Max" خلال تنفيذها مهام استخبارية في سماء مدينة خان يونس
German
Al-Quds-Brigaden: Wir haben die Kontrolle über ein zionistisches Aufklärungsflugzeug vom Typ „EVO Max“ übernommen, während es Geheimdienstmissionen am Himmel der Stadt Khan Yunis durchführte.
Italian
Brigate Al-Quds: abbiamo preso il controllo di un aereo da ricognizione sionista del tipo “EVO Max” mentre svolgeva missioni di intelligence nei cieli della città di Khan Yunis.
Al-Quds Brigades: We namen de controle over een zionistisch verkenningsvliegtuig van het type “EVO Max” terwijl het inlichtingenmissies uitvoerde in de lucht van de stad Khan Yunis.
Greek
Ταξιαρχίες Al-Quds: Πήραμε τον έλεγχο ενός σιωνιστικού αναγνωριστικού αεροσκάφους τύπου «EVO Max» ενώ εκτελούσε αποστολές πληροφοριών στον ουρανό της πόλης Khan Yunis.
1/5/2025, 1:41:58 PM
Movimento Hamas: A campanha de incitamento e ameaças contra o Dr. Mustafa Barghouti é uma intensificação do objectivo da unidade nacional e uma escalada da abordagem de exclusão política.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Chefe das Forças de Mobilização Popular Iraquiana, Sr. Faleh Al-Fayyad: Os irmãos da República Islâmica do Irã e do Líbano fizeram grandes sacrifícios e expressamos nosso agradecimento e gratidão a eles.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Sr. Faleh Al-Fayyad: Temos capacidades que não são declaradas e estamos travando com as forças armadas iraquianas a batalha de defender a pátria
1/5/2025, 1:42:18 PM
Brigadas Mujahideen: Bombardeamos o quartel-general de comando e controle do inimigo sionista no Clube de Serviços Jabalia com morteiros.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Fontes palestinas: Um jovem foi ferido por balas inimigas israelenses durante confrontos no bairro Khallet al-Amoud, na cidade de Nablus, na Cisjordânia ocupada.
