Urgente Porta -voz do Hamas, Hazem Qasim:
- denunciamos a agressão repetida da ocupação sobre a irmã Síria, e o governo de ocupação se gaba de interferir nos assuntos sírios internos, e confirmamos toda a nossa solidariedade com a Síria diante dessa agressão brutal.
- Essa agressão contínua contra a Síria expõe o comportamento expansionista da entidade de ocupação em toda a região e confirma que o comportamento da entidade é o verdadeiro perigo para a segurança regional.
original
عاجل | الناطق باسم حركة حماس، حازم قاسم:
- نستنكر عدوان الاحتلال المتكرر على سوريا الشقيقة، وتبجح حكومة الاحتلال بالتدخل بالشأن السوري الداخلي، ونؤكد تضامننا الكامل مع سوريا في مواجهة هذا العدوان الغاشم.
- هذا العدوان المتواصل على سوريا يفضح السلوك التوسعي لكيان الاحتلال في كل المنطقة، ويؤكد أن سلوك الكيان هو الخطر الحقيقي على الأمن الإقليمي.
English
Urgent Hamas spokesman, Hazem Qasim:
- We denounce the repeated aggression of the occupation over sister Syria, and the occupation government brags about interfering with the internal Syrian affairs, and we confirm our full solidarity with Syria in the face of this brutal aggression.
- This continuous aggression against Syria exposes the expansionist behavior of the occupation entity in the whole region, and confirms that the entity's behavior is the real danger to regional security.
Urgente Spokesman de Hamas, Hazem Qasim:
- Denunciamos la repetida agresión de la ocupación sobre la hermana Siria, y el gobierno de ocupación se jacta de interferir con los asuntos sirios internos, y confirmamos nuestra solidaridad plena con Siria frente a esta brutal agresión.
- Esta agresión continua contra Siria expone el comportamiento expansionista de la entidad de ocupación en toda la región, y confirma que el comportamiento de la entidad es el verdadero peligro para la seguridad regional.
Russian
Срочный Пресс -секретарь ХАМАСа, Хазем Касим:
- Мы осуждаем повторную агрессию оккупации по сравнению с сестрой Сирией, и оккупационное правительство хвастается в мешании внутренних сирийских дел, и подтверждаем нашу полную солидарность с Сирией перед лицом этой жестокой агрессии.
- Эта непрерывная агрессия против Сирии раскрывает экспансионистское поведение оккупационной сущности во всем регионе и подтверждает, что поведение организации является реальной опасностью для региональной безопасности.
Hindi
अति आवश्यक हमास के प्रवक्ता, हजम कासिम:
- हम बहन सीरिया पर कब्जे की बार -बार आक्रामकता की निंदा करते हैं, और व्यवसाय सरकार आंतरिक सीरियाई मामलों में हस्तक्षेप करने के बारे में डींग मारती है, और हम इस क्रूर आक्रामकता के सामने सीरिया के साथ अपनी पूर्ण एकजुटता की पुष्टि करते हैं।
- सीरिया के खिलाफ यह निरंतर आक्रामकता पूरे क्षेत्र में व्यवसाय इकाई के विस्तारवादी व्यवहार को उजागर करती है, और पुष्टि करती है कि इकाई का व्यवहार क्षेत्रीय सुरक्षा के लिए वास्तविक खतरा है।
French
Urgent Porte-parole du Hamas, Hazem Qasim:
- Nous dénonçons l'agression répétée de l'occupation sur sœur Syrie, et le gouvernement de l'occupation se vante de l'interférer avec les affaires internes syriennes, et nous confirmons notre pleine solidarité avec la Syrie face à cette agression brutale.
- Cette agression continue contre la Syrie expose le comportement expansionniste de l'entité d'occupation dans toute la région et confirme que le comportement de l'entité est le véritable danger pour la sécurité régionale.
English
عاجل | الناطق باسم حركة حماس، حازم قاسم:
- نستنكر عدوان الاحتلال المتكرر على سوريا الشقيقة، وتبجح حكومة الاحتلال بالتدخل بالشأن السوري الداخلي، ونؤكد تضامننا الكامل مع سوريا في مواجهة هذا العدوان الغاشم.
- هذا العدوان المتواصل على سوريا يفضح السلوك التوسعي لكيان الاحتلال في كل المنطقة، ويؤكد أن سلوك الكيان هو الخطر الحقيقي على الأمن الإقليمي.
German
Dringend Hamas -Sprecher, Hazem Qasim:
- Wir verurteilen die wiederholte Aggression der Besatzung über Schwester Syrien, und die Besatzungsregierung prahlt damit, die internen syrischen Angelegenheiten zu beeinträchtigen, und wir bestätigen unsere volle Solidarität mit Syrien angesichts dieser brutalen Aggression.
- Diese kontinuierliche Aggression gegen Syrien enthüllt das expansionistische Verhalten der Besatzungseinheit in der gesamten Region und bestätigt, dass das Verhalten der Entität die wirkliche Gefahr für die regionale Sicherheit darstellt.
Italian
Urgente Portavoce di Hamas, HazEm Qasim:
- Denochiamo le ripetute aggressioni dell'occupazione sulla sorella Siria e il governo dell'occupazione si vanta di interferire con gli affari siriani interni e confermiamo la nostra piena solidarietà con la Siria di fronte a questa brutale aggressività.
- Questa continua aggressione contro la Siria espone il comportamento espansionista dell'entità di occupazione in tutta la regione e conferma che il comportamento dell'entità è il vero pericolo per la sicurezza regionale.
Dringend Woordvoerder van Hamas, Hazem Qasim:
- We veroordelen de herhaalde agressie van de bezetting over zuster Syrië, en de bezettingsregering opschept over het verstoren van de interne Syrische zaken, en we bevestigen onze volledige solidariteit met Syrië tegenover deze brutale agressie.
- Deze continue agressie tegen Syrië legt het expansieve gedrag van de bezettingsentiteit in de hele regio bloot en bevestigt dat het gedrag van de entiteit het reële gevaar is voor de regionale veiligheid.
Greek
Επείγων Εκπρόσωπος της Χαμάς, Hazem Qasim:
- Καταγγέλλουμε την επανειλημμένη επιθετικότητα της κατοχής πάνω από την αδελφή Συρία και η κυβέρνηση κατοχής καυχιέται για να παρεμβαίνει στις εσωτερικές συριακές υποθέσεις και επιβεβαιώνουμε την πλήρη αλληλεγγύη μας με τη Συρία ενάντια σε αυτή τη βίαιη επιθετικότητα.
- Αυτή η συνεχή επιθετικότητα κατά της Συρίας εκθέτει την επεκτατική συμπεριφορά της κατοχής σε ολόκληρη την περιοχή και επιβεβαιώνει ότι η συμπεριφορά της οντότητας είναι ο πραγματικός κίνδυνος για την περιφερειακή ασφάλεια.
12/30/2024, 12:59:04 PM
Urgente| Brigadas Al-Nasser Salah al-Din e Brigadas Mártir Izz al-Din al-Qassam: Bombardeamos uma posição de veículos e soldados inimigos na rotatória de Abu Sharkh, a oeste do campo de Jabalia, com morteiros de 80 mm.
12/30/2024, 1:07:24 PM
O Irão infiltra-se no estado ocupante... revelando uma nova rede de espionagem
os detalhes:
https://qudsn.co/post/208290
12/30/2024, 1:12:38 PM
8 soldados do exército de ocupação ficaram gravemente feridos; Como resultado de uma explosão de bomba no norte da Faixa de Gaza
12/30/2024, 1:13:34 PM
O discurso da derrota e da submissão: Como é que a consciência palestiniana é remodelada para criminalizar a resistência?
os detalhes:
https://qudsn.co/post/208291
