Urgente | A força aérea de ocupação realizou um ataque violento contra uma casa nas proximidades da Mesquita Al-Rahma, no novo campo em Al-Nuseirat, no centro da Faixa de Gaza.
original
عاجل| طيران الاحتلال ينفذ غارة عنيفة تستهدف منزلا في محيط مسجد الرحمة بالمخيم الجديد بالنصيرات وسط قطاع غزة.
English
Urgent | The occupation forces carried out a violent raid targeting a house in the vicinity of Al-Rahma Mosque in the new camp in Al-Nuseirat in the central Gaza Strip.
Chinese
紧急|占领机对加沙地带中部努塞拉特新营地拉赫马清真寺附近的一所房屋进行了暴力袭击。
Spanish
Urgente| Los aviones de ocupación llevaron a cabo un violento ataque contra una casa en las proximidades de la mezquita de Al-Rahma en el nuevo campamento de Nuseirat, en el centro de la Franja de Gaza.
Russian
Срочно| Оккупационная авиация совершила жестокий налет на дом в окрестностях мечети Ар-Рахма в новом лагере в Нусейрате в центральной части сектора Газа.
Hindi
अत्यावश्यक| कब्जे वाले विमान ने मध्य गाजा पट्टी में नुसीरात में नए शिविर में अल-रहमा मस्जिद के आसपास एक घर को निशाना बनाकर हिंसक हमला किया।
French
Urgent| L'avion d'occupation a mené un violent raid visant une maison à proximité de la mosquée Al-Rahma dans le nouveau camp de Nuseirat, dans le centre de la bande de Gaza.
English
عاجل| طيران الاحتلال ينفذ غارة عنيفة تستهدف منزلا في محيط مسجد الرحمة بالمخيم الجديد بالنصيرات وسط قطاع غزة.
German
Dringend | Die Luftwaffe der Besatzungsmacht führte einen heftigen Angriff auf ein Haus in der Nähe der Al-Rahma-Moschee im neuen Lager in Al-Nuseirat im zentralen Gazastreifen durch.
Italian
Urgente| Gli aerei d'occupazione hanno effettuato un violento raid contro una casa nelle vicinanze della Moschea Al-Rahma nel nuovo campo di Nuseirat, nel centro della Striscia di Gaza.
Dringend| Het bezettingsvliegtuig voerde een gewelddadige aanval uit op een huis in de buurt van de Al-Rahma-moskee in het nieuwe kamp in Nuseirat in de centrale Gazastrook.
Greek
Επείγον | Η κατοχική αεροπορία πραγματοποίησε βίαιη επιδρομή με στόχο ένα σπίτι στην περιοχή του τζαμιού Al-Rahma στο νέο στρατόπεδο στο Al-Nuseirat στην κεντρική Λωρίδα της Γάζας.
1/12/2025, 6:50:28 AM
Urgente | Sirenes soam no assentamento de Ein Habsor, a leste de Khan Yunis, por medo de infiltração de drones
1/12/2025, 7:00:05 AM
Eventos na cidade irlandesa de Cork para exigir o fim da guerra genocida na Faixa de Gaza
1/12/2025, 7:02:44 AM
Kan Hebrew Channel: Na sexta-feira passada, 8 soldados ficaram feridos pela explosão de um artefato explosivo na Faixa de Gaza, mas o porta-voz do exército os ignorou e não os anunciou
1/12/2025, 7:10:01 AM
Fontes libanesas: As forças de ocupação explodiram pelo menos cinco casas em Aita al-Shaab, sul do Líbano.
1/12/2025, 7:15:14 AM
Tradução de Quds Jornal hebraico "Maariv":
- O exército israelita muda os seus métodos de combate em Beit Hanoun após pesadas perdas.
- O incidente em que 4 soldados da Brigada Nahal foram mortos e 6 outros ficaram feridos levou a Divisão de Gaza a conduzir uma investigação e a mudar o método e o movimento das forças em Beit Hanoun.
Desde o início da manobra em Beit Hanoun, há mais de duas semanas, 11 oficiais e soldados israelitas foram mortos e cerca de 20 outros ficaram feridos.
