#Occupied_Palestina
Brigadas Al-Qassam: Nossos mujahideen conseguiram lançar uma série de granadas de mão de fabricação sionista contra um grupo de soldados próximo a um transportador de tropas, deixando-os mortos e feridos no meio do campo de Jabalia, no norte da Faixa de Gaza.
#War_Media
original
#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: تمكن مجاهدونا من إلقاء عدد من القنابل اليدوية صهيونية الصنع صوب تجمع للجنود بجوار ناقلة جند وأوقعوهم بين قتيل وجريح وسط مخيم جباليا شمال القطاع.
#الإعلام_الحربي
English
#Occupied_Palestine
Al-Qassam Brigades: Our fighters managed to throw a number of Zionist-made hand grenades towards a gathering of soldiers next to an armored personnel carrier, killing and wounding them in the middle of Jabalia camp, north of the Strip.
#War_Media
#Palestina_Ocupada
Brigadas Al-Qassam: Nuestros combatientes lograron lanzar varias granadas de mano de fabricación sionista a una reunión de soldados junto a un vehículo blindado de transporte de personal, matándolos e hiriéndolos en medio del campamento de Jabalia, en el norte de la Franja de Gaza.
#Medios_de_Guerra
Russian
#Оккупированная_Палестина
Бригады «Аль-Кассам»: Нашим бойцам удалось бросить несколько ручных гранат сионистского производства в скопление солдат рядом с бронетранспортером, убив и ранив их в центре лагеря Джабалия на севере сектора Газа.
#Военные_СМИ
Hindi
#फ़िलिस्तीन पर कब्ज़ा
अल-क़सम ब्रिगेड: हमारा मुजाहिदीन उत्तरी गाजा पट्टी में जबालिया शिविर के मध्य में एक सैन्य वाहक के बगल में सैनिकों की एक सभा की ओर ज़ायोनी निर्मित कई हथगोले फेंकने में कामयाब रहा, जिससे वे मारे गए और घायल हो गए।
#युद्ध_मीडिया
French
#Palestine_occupée
Brigades Al-Qassam : Nos moudjahidines ont réussi à lancer un certain nombre de grenades à main de fabrication sioniste vers un rassemblement de soldats à côté d'un transport de troupes, les laissant morts et blessés au milieu du camp de Jabalia, dans le nord de la bande de Gaza.
#War_Media
English
#فلسطين_المحتلة
كتائب القسام: تمكن مجاهدونا من إلقاء عدد من القنابل اليدوية صهيونية الصنع صوب تجمع للجنود بجوار ناقلة جند وأوقعوهم بين قتيل وجريح وسط مخيم جباليا شمال القطاع.
#الإعلام_الحربي
German
#Occupied_Palestine
Al-Qassam-Brigaden: Unseren Mudschaheddin gelang es, eine Reihe zionistisch hergestellter Handgranaten auf eine Ansammlung von Soldaten neben einem Truppentransporter zu werfen, so dass sie mitten im Lager Jabalia im nördlichen Gazastreifen tot und verwundet zurückblieben.
#War_Media
Italian
#Palestina_occupata
Brigate Al-Qassam: i nostri mujaheddin sono riusciti a lanciare una serie di bombe a mano di fabbricazione sionista contro un gruppo di soldati accanto a un trasporto truppe, lasciandoli morti e feriti nel mezzo del campo di Jabalia, nel nord della Striscia di Gaza.
#Guerra_Media
#Bezet_Palestina
Al-Qassam Brigades: Onze moedjahedien slaagden erin een aantal door zionisten gemaakte handgranaten te gooien naar een groep soldaten naast een troepentransportschip, waardoor ze dood en gewond achterbleven midden in het Jabalia-kamp in de noordelijke Gazastrook.
#War_Media
Greek
#Κατεχόμενη_Παλαιστίνη
Ταξιαρχίες Al-Qassam: Οι μουτζαχεντίν μας κατάφεραν να πετάξουν μια σειρά χειροβομβίδων σιωνιστικής κατασκευής προς μια συγκέντρωση στρατιωτών δίπλα σε ένα στρατοφόρο, αφήνοντάς τους νεκρούς και τραυματίες στη μέση του στρατοπέδου Jabalia στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας.
#War_Media
