Porta-voz das IDF:
Como parte da operação no norte de Samaria, uma aeronave da IAF atacou recentemente terroristas armados na área de Jenin na Brigada Menashe.
original
דובר צה"ל:
כחלק מהמבצע בצפון השומרון, כלי טיס של חיל האוויר תקף לפני זמן קצר מחבלים חמושים במרחב ג'נין שבחטיבת מנשה.
English
IDF Spokesperson:
As part of the operation in northern Samaria, an IAF aircraft recently attacked armed terrorists in the Jenin area of the Menashe Brigade.
Portavoz de las FDI:
Como parte de la operación en el norte de Samaria, un avión de la Fuerza Aérea israelí atacó recientemente a terroristas armados en la zona de Jenin en la Brigada Menashe.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
В рамках операции на севере Самарии самолет ВВС Израиля недавно атаковал вооруженных террористов в районе Дженина в бригаде Менаше.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
उत्तरी सामरिया में ऑपरेशन के एक भाग के रूप में, हाल ही में भारतीय वायुसेना के एक विमान ने मेनाशे ब्रिगेड के जेनिन क्षेत्र में सशस्त्र आतंकवादियों पर हमला किया।
French
Porte-parole de Tsahal :
Dans le cadre de l'opération dans le nord de la Samarie, un avion de l'armée de l'air israélienne a récemment attaqué des terroristes armés dans la région de Jénine dans la brigade Menashe.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
وفي إطار العملية شمال السامرة، هاجمت طائرة تابعة لسلاح الجو الإسرائيلي مؤخرا إرهابيين مسلحين في منطقة جنين من لواء منشيه.
German
IDF-Sprecher:
Im Rahmen der Operation im Norden von Samaria griff ein Flugzeug der israelischen Luftwaffe kürzlich bewaffnete Terroristen der Menashe-Brigade in der Region Jenin an.
Italian
Portavoce delle IDF:
Nell'ambito dell'operazione nella Samaria settentrionale, un aereo dell'IAF ha recentemente attaccato terroristi armati nella zona di Jenin, appartenenti alla Brigata Menashe.
Woordvoerder IDF:
Als onderdeel van de operatie in Noord-Samaria heeft een IAF-vliegtuig onlangs gewapende terroristen in het Jenin-gebied aangevallen, met de Menashe Brigade.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Στο πλαίσιο της επιχείρησης στη βόρεια Σαμάρεια, αεροσκάφος της Πολεμικής Αεροπορίας επιτέθηκε πριν από λίγο σε ένοπλους τρομοκράτες στην περιοχή Τζενίν της Ταξιαρχίας Μενάσε.
1/9/2025, 11:46:35 AM
Porta-voz das IDF:
O primeiro programa de treinamento de voo da Força Aérea, "Derech Eretz ve Shyam", concluiu sua primeira turma ontem (quarta-feira). O curso preparatório foi criado para ajudar os alunos do curso de voo a lidar com seus desafios específicos.
O ciclo terminava após cerca de 9 semanas, durante as quais os estagiários recebiam conteúdos do mundo da Força Aérea com o objetivo de proporcionar preparação mental e social. Espera-se que os formandos do curso preparatório se alistem no próximo curso piloto.
Do Chefe do Departamento de Pessoal da Força Aérea, Brigadeiro-General Yuval Harel: "O objetivo das últimas semanas foi deixar uma coisa muito simples clara para vocês: vocês, pessoas comuns, podem realizar grandes sonhos se apenas quiserem. Esta escola preparatória é um sonho que se tornou realidade para mim, uma escola preparatória que pega a "coisa grande e assustadora chamada curso piloto e a aterra. Uma preparação que visa dar uma oportunidade justa e igual a cada menino e menina na sociedade israelense para ficar no campo de parada. Estamos apenas no começo da estrada, aprenderemos, investigaremos e melhoraremos, mas demos o passo mais importante no caminho para a realização."
1/9/2025, 1:18:35 PM
1/9/2025, 1:18:47 PM
1/9/2025, 6:17:22 PM
Porta-voz das IDF:
A Força Aérea interceptou recentemente um veículo aéreo não tripulado lançado do leste.
Os alertas foram acionados de acordo com a política.
1/9/2025, 6:07:14 PM
Porta-voz das IDF:
Inicial: Um alerta foi ativado nas fronteiras, os detalhes estão sendo revistos.
