Voorzitter van het Libanese parlement Nabih Berri: We rouwen nog steeds om de ene martelaar na de andere in het zuiden, Bekaa, Dahiyeh en het hele land
original
رئيس مجلس النواب اللبناني نبيه بري: لا زلنا نزف الشهيد تلو الشهيد على مساحة الجنوب والبقاع والضاحية وكل الوطن
English
Lebanese Parliament Speaker Nabih Berri: We are still mourning martyr after martyr across the South, Bekaa, the suburbs and the entire country
Chinese
黎巴嫩议会议长纳比·贝里：我们仍在哀悼南部、贝卡、达希耶和整个国家的烈士
Portuguese
Presidente do Parlamento Libanês Nabih Berri: Ainda estamos de luto, mártir após mártir, em todo o Sul, Bekaa, Dahiyeh e em todo o país
Spanish
Nabih Berri, presidente del Parlamento libanés: Seguimos de luto por mártires tras mártires en el sur, Bekaa, Dahiyeh y en todo el país
Russian
Спикер ливанского парламента Набих Берри: Мы продолжаем оплакивать одного мученика за другим на юге, в Бекаа, Дахие и по всей стране
Hindi
लेबनानी संसद के अध्यक्ष नबीह बेरी: हम अभी भी दक्षिण, बेका, दहियाह और पूरे देश में एक के बाद एक शहीदों का शोक मना रहे हैं
French
Président du Parlement libanais, Nabih Berri : Nous saignons encore martyr après martyr à travers le sud, la Bekaa, les banlieues et le pays tout entier.
English
رئيس مجلس النواب اللبناني نبيه بري: لا زلنا نزف الشهيد تلو الشهيد على مساحة الجنوب والبقاع والضاحية وكل الوطن
German
Libanesischer Parlamentspräsident Nabih Berri: Wir trauern noch immer um einen Märtyrer nach dem anderen im Süden, in Bekaa, Dahiyeh und im ganzen Land
Italian
Il presidente del parlamento libanese, Nabih Berri: Stiamo ancora sanguinando martire dopo martire nel sud, nella Bekaa, nelle periferie e nell'intero paese.
Πρόεδρος του λιβανικού κοινοβουλίου Nabih Berri: Ακόμα θρηνούμε μάρτυρα μετά από μάρτυρα σε όλο τον Νότο, την Bekaa, την Dahiyeh και ολόκληρη τη χώρα
12/19/2024, 7:32:22 AM
Jemenitische strijdkrachten: De raketmacht voerde een kwalitatieve militaire operatie uit waarbij twee kwalitatieve en gevoelige militaire doelen van de Israëlische vijand in de bezette regio Jaffa werden gebombardeerd
12/19/2024, 7:32:26 AM
De Jemenitische strijdkrachten: De militaire operatie werd uitgevoerd met twee hypersonische ballistische raketten van het type “Palestina 2” en heeft haar doelen met succes bereikt, dankzij God.
12/19/2024, 7:32:31 AM
Jemenitische strijdkrachten: De operatie viel samen met de Israëlische agressie tegen civiele faciliteiten in de hoofdstad Sanaa en het gouvernement Hodeidah.
12/19/2024, 7:32:34 AM
Jemenitische strijdkrachten: onze bombardementen vallen binnen het raamwerk van de natuurlijke en legitieme reactie op de Israëlische agressie
12/19/2024, 7:33:19 AM
De Jemenitische strijdkrachten: onze operatie komt als een overwinning voor de onderdrukking van het Palestijnse volk en valt binnen de vijfde fase en binnen het raamwerk van de reactie op de Israëlische agressie tegen ons land
