Palestijnse bronnen: Het aantal martelaren steeg tot twee bij een Israëlisch vijandelijk bombardement op Bani Suhaila, ten oosten van de stad Khan Yunis, ten zuiden van de Gazastrook.
original
مصادر فلسطينية: ارتفاع عدد الشهداء إلى اثنين في قصف للعدو الإسرائيلي على بني سهيلا شرقي مدينة خان يونس جنوب القطاع
English
Palestinian sources: The number of martyrs rose to two in an Israeli bombardment of Bani Suhaila, east of Khan Yunis, in the southern Gaza Strip
Fontes palestinianas: O número de mártires aumentou para dois num bombardeamento inimigo israelita em Bani Suhaila, a leste da cidade de Khan Yunis, a sul da Faixa de Gaza.
Spanish
Fuentes palestinas: El número de mártires aumentó a dos en un bombardeo del enemigo israelí en Bani Suhaila, al este de la ciudad de Khan Yunis, al sur de la Franja de Gaza.
Russian
Палестинские источники: Число мучеников возросло до двух в результате бомбардировки израильским противником Бани Сухайлы, к востоку от города Хан-Юнис, к югу от сектора Газа.
Hindi
फिलिस्तीनी सूत्रों के अनुसार, दक्षिणी गाजा पट्टी में खान यूनिस के पूर्व में बानी सुहैला पर इजरायली बमबारी में शहीदों की संख्या बढ़कर दो हो गई है।
French
Sources palestiniennes : Le nombre de martyrs s'est élevé à deux lors d'un bombardement de l'ennemi israélien sur Bani Suhaila, à l'est de la ville de Khan Yunis, au sud de la bande de Gaza.
English
مصادر فلسطينية: ارتفاع عدد الشهداء إلى اثنين في قصف للعدو الإسرائيلي على بني سهيلا شرقي مدينة خان يونس جنوب القطاع
German
Palästinensische Quellen: Bei einem feindlichen israelischen Bombenanschlag auf Bani Suhaila, östlich der Stadt Khan Yunis, südlich des Gazastreifens, stieg die Zahl der Märtyrer auf zwei.
Italian
Fonti palestinesi: Il numero dei martiri è salito a due nel bombardamento nemico israeliano su Bani Suhaila, a est della città di Khan Yunis, a sud della Striscia di Gaza.
Παλαιστινιακές πηγές: Ο αριθμός των μαρτύρων αυξήθηκε σε δύο σε έναν ισραηλινό εχθρικό βομβαρδισμό στο Bani Suhaila, ανατολικά της πόλης Khan Yunis, νότια της Λωρίδας της Γάζας.
1/30/2025, 10:36:53 AM
Gaza: Een militaire parade door de Mujahideen van de Al-Quds Brigades en de Al-Qassam Brigades in Khan Yunis, ten zuiden van de Gazastrook, vóór de operatie om de gevangenen van de Israëlische vijand over te dragen
1/30/2025, 10:37:01 AM
Palestijnse bronnen: Verwachting voor de zionistische Ofer-gevangenis in Ramallah voor de vrijlating van 66 gevangenen en ontvoerden naar de bezette Westelijke Jordaanoever, 18 naar bezet Jeruzalem en anderen naar de Gazastrook
1/30/2025, 10:37:07 AM
Libanese bronnen: Israëlische artilleriegranaten in het gebied Shaab al-Qalb aan de rand van de stad Shebaa in Zuid-Libanon
1/30/2025, 10:38:40 AM
Gaza: Het overdrachtsproces in Khan Yunis omvat, naast de twee vrouwelijke zionistische soldaten die gevangen worden gehouden door de Al-Quds Brigades, de overdracht van 5 Thaise gevangenen aan het Internationale Rode Kruis
1/30/2025, 10:38:46 AM
Hamas-leider Izzat al-Rishq: De menigte die zich verzamelde om de operaties voor de vrijlating van gevangenen te volgen, is een boodschap aan de wereld dat ons volk zich sterk achter het verzet schaart en het omarmt, en dat de vijand er niet in is geslaagd het te isoleren
