Al Awda-ziekenhuis: twee doden en zeven gewonden als gevolg van het bombarderen van de vijand op een bijeenkomst van burgers in het Bureij-kamp in de centrale Gazastrook
original
مستشفى العودة: شهيدان و7 إصابات جراء قصف العدو تجمعا للمواطنين في مخيم البريج وسط قطاع غزة
English
Al-Awda Hospital: Two martyrs and 7 injuries as a result of the enemy’s bombing of a gathering of citizens in Al-Bureij camp in the central Gaza Strip
Chinese
Al Awda 医院：敌人对加沙地带中部 Bureij 难民营的聚集公民进行轰炸，造成 2 人死亡、7 人受伤
Portuguese
Hospital Al Awda: Dois mortos e 7 feridos em consequência do bombardeamento inimigo contra uma reunião de cidadãos no campo de Bureij, no centro da Faixa de Gaza
Spanish
Hospital Al-Awda: Dos mártires y siete heridos como consecuencia del bombardeo enemigo de una concentración de ciudadanos en el campamento de Al-Bureij, en el centro de la Franja de Gaza
Russian
Больница Аль-Ауда: двое погибших и семь раненых в результате обстрела противником собрания граждан в лагере Бурейдж в центре сектора Газа
Hindi
अल अवदा अस्पताल: मध्य गाजा पट्टी में ब्यूरिज शिविर में नागरिकों की एक सभा पर दुश्मन की बमबारी के परिणामस्वरूप दो की मौत हो गई और 7 घायल हो गए।
French
Hôpital Al Awda : Deux morts et sept blessés suite au bombardement ennemi d'un rassemblement de citoyens dans le camp de Bureij, au centre de la bande de Gaza
English
مستشفى العودة: شهيدان و7 إصابات جراء قصف العدو تجمعا للمواطنين في مخيم البريج وسط قطاع غزة
German
Al-Awda-Krankenhaus: Zwei Tote und sieben Verletzte infolge der feindlichen Bombardierung einer Bürgerversammlung im Bureij-Lager im zentralen Gazastreifen
Italian
Ospedale Al Awda: due morti e 7 feriti a seguito del bombardamento da parte del nemico di un gruppo di cittadini nel campo di Bureij, nel centro della Striscia di Gaza
Νοσοκομείο Al Awda: Δύο νεκροί και 7 τραυματίες ως αποτέλεσμα του βομβαρδισμού του εχθρού σε συγκέντρωση πολιτών στο στρατόπεδο Bureij στην κεντρική Λωρίδα της Γάζας
12/30/2024, 12:52:37 PM
Mujahideen Brigades - Tulkarm: We voerden een nauwkeurige hinderlaag uit tegen een gemechaniseerde zionistische strijdmacht in het Tulkarm-kamp.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Mujahideen Brigades - Tulkarm: We hebben een zionistische bulldozer en een zionistische jeep opgeblazen met een aantal explosieven, waarbij volgens de bekentenis van de vijand twee hoge zionistische officieren gewond raakten.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Salah al-Din Brigades: We hebben in samenwerking met de Qassam Brigades een positie van vijandelijke voertuigen en soldaten op de rotonde van Abu Sharkh, ten westen van het Jabalia-kamp, gebombardeerd met mortiergranaten.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Vijandelijke media: Het aantal gewonde soldaten steeg tot 8 tijdens de gevechten in de Gazastrook
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Urgent / Al-Quds Brigades - Jenin-bataljon: we hebben een aantal militaire punten en verzamelpunten van vijandelijke soldaten in de “Dotan”-nederzetting aangevallen, waarbij we bevestigde dat er slachtoffers vielen.
#Al-Thawra_Krant
