Palestijnse bronnen: Twee martelaren en een aantal gewonden door scherpschuttersvuur van het Israëlische vijandelijke leger nabij het projectgebied, ten oosten van de stad Rafah, ten zuiden van de Gazastrook.
original
مصادر فلسطينية: شهيدان وعدد من الجرحى برصاص قناصة جيش العدو الإسرائيلي قرب منطقة المشروع شرق مدينة رفح جنوب القطاع
English
Palestinian sources: Two martyrs and a number of wounded by Israeli snipers near the Al-Mashrou’ area east of Rafah city in the southern Gaza Strip
Fontes palestinas: Dois mártires e vários feridos por disparos de franco-atiradores do exército inimigo israelense perto da área do projeto, a leste da cidade de Rafah, ao sul da Faixa de Gaza.
Spanish
Fuentes palestinas: Dos mártires y varios heridos por disparos de francotiradores del ejército enemigo israelí cerca de la zona del proyecto, al este de la ciudad de Rafah, al sur de la Franja de Gaza.
Russian
Палестинские источники: двое мучеников и несколько раненых в результате снайперского огня израильской вражеской армии недалеко от района реализации проекта, к востоку от города Рафах, к югу от сектора Газа.
Hindi
फिलिस्तीनी स्रोत: गाजा पट्टी के दक्षिण में राफा शहर के पूर्व में परियोजना क्षेत्र के पास इजरायली दुश्मन सेना की स्नाइपर गोलीबारी में दो शहीद और कई घायल हुए।
French
Sources palestiniennes : Deux martyrs et plusieurs blessés par des tirs de tireurs isolés de l'armée israélienne ennemie près de la zone du projet, à l'est de la ville de Rafah, au sud de la bande de Gaza.
English
مصادر فلسطينية: شهيدان وعدد من الجرحى برصاص قناصة جيش العدو الإسرائيلي قرب منطقة المشروع شرق مدينة رفح جنوب القطاع
German
Palästinensische Quellen: Zwei Märtyrer und eine Reihe von Verletzten durch Scharfschützenfeuer der feindlichen israelischen Armee in der Nähe des Projektgebiets, östlich der Stadt Rafah, südlich des Gazastreifens.
Italian
Fonti palestinesi: due martiri e diversi feriti dai cecchini israeliani vicino alla zona di Al-Mashrou’ a est della città di Rafah nella Striscia di Gaza meridionale
Παλαιστινιακές πηγές: Δύο μάρτυρες και αρκετοί τραυματίες από Ισραηλινούς ελεύθερους σκοπευτές κοντά στην περιοχή Al-Mashrou ανατολικά της πόλης Rafah στη νότια Λωρίδα της Γάζας
12/30/2024, 12:52:37 PM
Mujahideen Brigades - Tulkarm: We voerden een nauwkeurige hinderlaag uit tegen een gemechaniseerde zionistische strijdmacht in het Tulkarm-kamp.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Mujahideen Brigades - Tulkarm: We hebben een zionistische bulldozer en een zionistische jeep opgeblazen met een aantal explosieven, waarbij volgens de bekentenis van de vijand twee hoge zionistische officieren gewond raakten.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Salah al-Din Brigades: We hebben in samenwerking met de Qassam Brigades een positie van vijandelijke voertuigen en soldaten op de rotonde van Abu Sharkh, ten westen van het Jabalia-kamp, gebombardeerd met mortiergranaten.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Vijandelijke media: Het aantal gewonde soldaten steeg tot 8 tijdens de gevechten in de Gazastrook
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Urgent / Al-Quds Brigades - Jenin-bataljon: we hebben een aantal militaire punten en verzamelpunten van vijandelijke soldaten in de “Dotan”-nederzetting aangevallen, waarbij we bevestigde dat er slachtoffers vielen.
#Al-Thawra_Krant
