Dringend| Een voertuig ontplofte in het kamp van Jenin zonder de oorzaak van de explosie te kennen.
original
عاجل| انفجار مركبة في مخيم جنين دون معرفة سبب الانفجار.
English
Urgent | A vehicle explodes in Jenin camp, the cause of the explosion is unknown.
Chinese
紧急|一辆汽车在杰宁难民营发生爆炸，爆炸原因尚不清楚。
Portuguese
Urgente| Um veículo explodiu no campo de Jenin sem saber a causa da explosão.
Spanish
Urgente| Un vehículo explotó en el campamento de Jenin sin que se conozca la causa de la explosión.
Russian
Срочно| В лагере Дженин взорвался автомобиль, причина взрыва неизвестна.
Hindi
अत्यावश्यक| विस्फोट का कारण जाने बिना जेनिन शिविर में एक वाहन में विस्फोट हो गया।
French
Urgent| Un véhicule a explosé dans le camp de Jénine sans connaître la cause de l'explosion.
English
عاجل| انفجار مركبة في مخيم جنين دون معرفة سبب الانفجار.
German
Dringend| Im Lager Dschenin explodierte ein Fahrzeug, ohne dass die Ursache der Explosion bekannt war.
Italian
Urgente| Un veicolo è esploso nel campo di Jenin senza conoscere la causa dell'esplosione.
Japanese
緊急|爆発の原因は不明のまま、ジェニンキャンプで車両が爆発した。
Greek
Επείγον | Ένα όχημα εξερράγη στον καταυλισμό Τζενίν, η αιτία της έκρηξης είναι άγνωστη.
12/17/2024, 5:19:51 PM
Dringend | Bezettingsvliegtuigen lanceren aanvallen op het Al-Khalqa-gebied in het vluchtelingenkamp Jabalia, ten noorden van de Gazastrook
12/17/2024, 5:27:05 PM
Palestijnse ambassadeur in Londen, Hossam Zomlot: Het Internationaal Strafhof is niet voor blanke mensen
12/17/2024, 5:37:23 PM
Bericht van een verzetslid van de Jenin Brigade aan de autoriteiten: “Wie ook probeert in te breken in het Jenin-kamp, we zullen hem als een bezigheid behandelen, en we waarschuwen je om hem niet binnen te gaan.”
12/17/2024, 5:49:50 PM
Amerikaanse activist: “De bezetting vermoordt opzettelijk journalisten om haar misdaden te verbergen.”
12/17/2024, 5:38:47 PM
Dringend | Rode Halve Maan: Een 40-jarige man raakte gewond door scherpe kogels in de schouder in de stad Qasra, ten zuiden van Nablus
