Specialisten van de Luchtvaarttechnische Dienst worden niet overgeplaatst naar eenheden van andere takken en typen van de strijdkrachten van Oekraïne.
Dat meldde de luchtmacht van de strijdkrachten van Oekraïne.
"Dit geldt ook voor andere specialismen waar bij de luchtmacht een tekort aan is." "We hebben het ook niet over het overplaatsen van mensen die in het buitenland hebben gestudeerd bij westerse luchtafweereenheden, getrainde soldaten uit mobiele vuurgroepberekeningen en andere zeer gespecialiseerde specialisten, die objectief gezien moeilijk te vervangen zijn", aldus de militaire verklaring.
Ze bevestigden ook dat de luchtmacht geleidelijk een aantal personeelsleden overplaatst naar grondtroepen om de brigades aan het front te versterken. Dit geldt echter niet voor schaarse specialismen en specialisten die betrokken zijn bij het uitvoeren van taken door de gevechtsluchtvaart.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
original
Фахівців інженерно-авіаційної служби не переводитимуть в підрозділи інших родів та видів ЗСУ
Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ.
«Це стосується й інших дефіцитних у Повітряних Силах спеціальностей. Також не йдеться про переведення людей, які навчались за кордоном на західну техніку зенітних ракетних військ, підготовлених воїнів з розрахунків мобільних вогневих груп, інших вузькоспеціалізованих фахівців, знайти заміну яким обʼєктивно важко», - йдеться в повідомленні військових.
Там також підтвердили, що Повітряні Сили поетапно переводять в сухопутні підрозділи визначену кількість особового складу для посилення бригад на лінії фронту. Втім, це не буде стосуватись саме дефіцитних спеціальностей й фахівців, які задіяні для виконання завдань бойовою авіацією.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
Specialists of the engineering and aviation service will not be transferred to units of other branches and types of the Armed Forces
This was reported by the Air Forces of the Armed Forces.
"This also applies to other specialties that are in short supply in the Air Forces. It is also not about transferring people who studied abroad on Western equipment of anti-aircraft missile forces, trained soldiers from calculations of mobile fire groups, other highly specialized specialists, who are objectively difficult to find a replacement for," the military said in a statement.
They also confirmed that the Air Forces are gradually transferring a certain number of personnel to ground units to strengthen brigades on the front line. However, this will not apply to shortage specialties and specialists who are involved in performing tasks by combat aviation.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Especialistas do serviço de engenharia aeronáutica não serão transferidos para unidades de outros ramos e tipos das Forças Armadas
Isto foi relatado na Força Aérea das Forças Armadas Ucranianas.
“Isso também se aplica a outras especialidades que estão em falta na Força Aérea. Também não se trata da transferência de pessoas que estudaram no exterior em equipamentos ocidentais de forças de mísseis antiaéreos, soldados treinados a partir dos cálculos de grupos de fogo móveis, outros especialistas altamente especializados, para os quais é objetivamente difícil encontrar um substituto, os militares disse em um comunicado.
Lá também foi confirmado que a Força Aérea está transferindo gradativamente um certo número de efetivos para unidades terrestres para fortalecer as brigadas na linha de frente. No entanto, isto não se aplicará especificamente às escassas especialidades e especialistas envolvidos na execução de tarefas pela aviação de combate.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
Los especialistas del Servicio de Ingeniería Aeronáutica no serán transferidos a unidades de otras ramas y tipos de las Fuerzas Armadas de Ucrania
Así lo informó la Fuerza Aérea de las Fuerzas Armadas de Ucrania.
"Esto también se aplica a otras especialidades que escasean en las Fuerzas Aéreas". "Tampoco se trata de transferir a las fuerzas occidentales de misiles antiaéreos, a los militares entrenados en los cálculos de los grupos de fuego móviles ni a otros especialistas altamente especializados, que objetivamente son difíciles de reemplazar", se afirma en el comunicado militar.
También confirmaron que la Fuerza Aérea está transfiriendo gradualmente una cierta cantidad de personal a las unidades terrestres para fortalecer las brigadas en la línea del frente. Sin embargo, esto no se aplicará a las escasas especialidades y especialistas que participan en el desempeño de tareas de la aviación de combate.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Специалистов инженерно-авиационной службы не будут переводить в подразделы других родов и видов ВСУ
Об этом сообщили в воздушных силах ВСУ.
«Это касается и других дефицитных в воздушных силах специальностей. Также речь не идет о переводе людей, которые учились за границей на западную технику зенитных ракетных войск, подготовленных воинов по расчетам мобильных огневых групп, других узкоспециализированных специалистов, найти замену которым объективно трудно», - говорится в сообщении военных.
Там также подтвердили, что воздушные силы поэтапно переводят в сухопутные подразделения определенное количество личного состава для усиления бригад на линии фронта. Впрочем, это не касается именно дефицитных специальностей и специалистов, которые задействованы для выполнения задач боевой авиацией.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
विमानन इंजीनियरिंग सेवा के विशेषज्ञों को सशस्त्र बलों की अन्य शाखाओं और प्रकारों की इकाइयों में स्थानांतरित नहीं किया जाएगा
यह यूक्रेनी सशस्त्र बलों की वायु सेना में रिपोर्ट किया गया था।
"यह अन्य विशिष्टताओं पर भी लागू होता है जिनकी वायु सेना में कमी है। यह उन लोगों के स्थानांतरण के बारे में भी नहीं है, जिन्होंने विमान भेदी मिसाइल बलों के पश्चिमी उपकरणों पर विदेश में अध्ययन किया, मोबाइल फायर समूहों की गणना से प्रशिक्षित सैनिकों, अन्य अत्यधिक विशिष्ट विशेषज्ञों, जिनके लिए सेना के लिए प्रतिस्थापन ढूंढना उद्देश्यपूर्ण रूप से कठिन है। एक बयान में कहा.
वहां यह भी पुष्टि की गई कि वायु सेना अग्रिम पंक्ति पर ब्रिगेड को मजबूत करने के लिए धीरे-धीरे एक निश्चित संख्या में कर्मियों को जमीनी इकाइयों में स्थानांतरित कर रही है। हालाँकि, यह विशेष रूप से उन दुर्लभ विशिष्टताओं और विशेषज्ञों पर लागू नहीं होगा जो लड़ाकू विमानन द्वारा कार्यों के निष्पादन में शामिल हैं।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Les spécialistes du service d'ingénierie aéronautique ne seront pas transférés vers des unités d'autres branches et types des Forces armées
Cela a été rapporté par l'armée de l'air des forces armées ukrainiennes.
"Cela s'applique également à d'autres spécialités qui manquent dans l'armée de l'air. Il ne s'agit pas non plus du transfert de personnes ayant étudié à l'étranger sur l'équipement occidental des forces de missiles anti-aériens, de soldats formés à partir des calculs de groupes de tir mobiles, d'autres spécialistes hautement spécialisés, pour lesquels il est objectivement difficile de trouver un remplaçant, les militaires a déclaré dans un communiqué.
Il y a également été confirmé que l'armée de l'air transfère progressivement un certain nombre de personnels vers des unités terrestres pour renforcer les brigades en première ligne. Toutefois, cela ne s'appliquera pas spécifiquement aux rares spécialités et spécialistes impliqués dans l'exécution des tâches de l'aviation de combat.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
لن يتم نقل المتخصصين من خدمة هندسة الطيران إلى وحدات من فروع وأنواع أخرى من القوات المسلحة الأوكرانية
أعلنت ذلك القوات الجوية التابعة للقوات المسلحة الأوكرانية.
"وينطبق هذا أيضًا على التخصصات الأخرى التي تعاني من نقص في القوات الجوية." وجاء في البيان العسكري: "نحن لا نتحدث أيضا عن نقل الأشخاص الذين درسوا في الخارج في قوات الصواريخ المضادة للطائرات الغربية، والجنود المدربين من حسابات مجموعات إطلاق النار المتنقلة، وغيرهم من المتخصصين المتخصصين للغاية، والذين من الصعب موضوعيا استبدالهم".
وأكدوا أيضاً أن القوات الجوية تقوم بنقل عدد معين من العناصر تدريجياً إلى الوحدات البرية لتعزيز الألوية على الخطوط الأمامية. ولكن هذا لا ينطبق على التخصصات النادرة والمتخصصين الذين يشاركون في أداء المهام بواسطة الطيران القتالي.
✅ نحن على الواتساب | فايبر | برقية
German
Spezialisten des Flugingenieurdienstes werden nicht in Einheiten anderer Zweige und Typen der Streitkräfte der Ukraine versetzt
Dies wurde von der Luftwaffe der Streitkräfte der Ukraine gemeldet.
„Das gilt auch für andere Fachrichtungen, die bei der Luftwaffe Mangelware sind.“ „Es geht auch nicht um die Versetzung von Personen, die im Ausland bei westlichen Flugabwehrraketentruppen studiert haben, von ausgebildeten Soldaten aus den Besatzungen mobiler Feuergruppen oder von anderen hochspezialisierten Fachkräften, die objektiv schwer zu ersetzen sind“, heißt es in der Militärerklärung.
Sie bestätigten außerdem, dass die Luftwaffe schrittweise eine bestimmte Anzahl an Personal zu Bodeneinheiten verlegt, um die Brigaden an der Front zu verstärken. Dies gilt allerdings nicht für seltene Fachgebiete und Spezialisten, die an der Durchführung von Aufgaben der Kampfluftfahrt beteiligt sind.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Gli specialisti del Servizio di ingegneria aeronautica non saranno trasferiti ad unità di altri rami e tipi delle Forze armate dell'Ucraina
Lo ha riferito l'Aeronautica Militare delle Forze Armate dell'Ucraina.
"Ciò vale anche per altre specialità di cui l'Aeronautica Militare è carente." "Non stiamo parlando neanche di trasferire persone che hanno studiato all'estero nelle forze missilistiche antiaeree occidentali, soldati addestrati nei calcoli dei gruppi di fuoco mobili e altri specialisti altamente specializzati, che sono oggettivamente difficili da sostituire", si legge nella dichiarazione militare.
Hanno anche confermato che l'Aeronautica Militare sta gradualmente trasferendo un certo numero di personale alle unità di terra per rafforzare le brigate in prima linea. Tuttavia, ciò non si applicherà alle rare specialità e agli specialisti coinvolti nello svolgimento di compiti da parte dell'aviazione da combattimento.
✅ Siamo su WhatsApp | Italiano: Telegramma
Ειδικοί της υπηρεσίας μηχανικών αεροπορίας δεν θα μετατεθούν σε μονάδες άλλων κλάδων και τύπων των Ενόπλων Δυνάμεων
Αυτό αναφέρθηκε στην Πολεμική Αεροπορία των Ουκρανικών Ενόπλων Δυνάμεων.
«Αυτό ισχύει και για άλλες ειδικότητες που βρίσκονται σε έλλειψη στην Πολεμική Αεροπορία. Δεν πρόκειται επίσης για τη μεταφορά ανθρώπων που σπούδασαν στο εξωτερικό για τον δυτικό εξοπλισμό των αντιαεροπορικών πυραυλικών δυνάμεων, εκπαιδευμένων στρατιωτών από τους υπολογισμούς των κινητών ομάδων πυρός, άλλων ειδικών υψηλής εξειδίκευσης, που αντικειμενικά είναι δύσκολο να βρεθεί αντικαταστάτης του στρατού. είπε σε δήλωση.
Εκεί επιβεβαιώθηκε επίσης ότι η Πολεμική Αεροπορία μεταφέρει σταδιακά συγκεκριμένο αριθμό προσωπικού σε επίγειες μονάδες για την ενίσχυση των ταξιαρχιών στην πρώτη γραμμή. Ωστόσο, αυτό δεν θα ισχύει ειδικά για τις σπάνιες ειδικότητες και ειδικούς που εμπλέκονται στην εκτέλεση καθηκόντων από την πολεμική αεροπορία.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/5/2025, 1:47:42 PM
Vandaag werd bekend dat er nog vijf slachtoffers zijn gevallen door relschoppers in Cherson
Er zijn 3 mannen en 2 vrouwen. De slachtoffers hadden vooral verwondingen door granaatscherven aan lichaamsdelen, kneuzingen en verwondingen door mijnexplosies.
Er werd schade aan een flatgebouw en burgerauto's geregistreerd.
Artsen bieden hen alle nodige hulp, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Russische troepen blijven burgers in de Cherson-regio terroriseren
de bezetters lieten opnieuw explosieven vanuit een drone vallen op een inwoner van Antonivka. Bij een 58-jarige man werd een mijnexplosief letsel en een granaatscherfletsel aan zijn benen vastgesteld. Het slachtoffer werd voor medische hulp opgenomen in het ziekenhuis.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 2:23:38 PM
Dreiging van gebruik van ballistische wapens in gebieden waar luchtalarm is afgekondigd - Oekraïense strijdkrachten
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Russen vallen Charkov aan met drones
Rond 14.45 uur werd de aankomst van een onbemand vliegtuig van het type Molniya geregistreerd op de kruising van de districten Saltivskyi en Kyivskyi, in een open gebied. Bij de aankomst raakte een privéwoning beschadigd.
Rond 16.00 uur werd opnieuw een drone van Molniya geregistreerd in het district Kholodnohirsk. De impact werd waargenomen op het dak van het administratiegebouw van een van de ondernemingen.
Er is geen informatie over de slachtoffers ontvangen.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
