Er zijn honderden gebieden van betrekkingen in de wereld waarop Oekraïne echte, concrete en tastbare resultaten nodig heeft. En dat is precies het werk van onze diplomaten. Om op alle belangrijke kantoren aanwezig te zijn, in de media te verschijnen, met alle mensen te communiceren die nodig zijn voor Oekraïne en begrijpelijk te zijn, zodat Oekraïne krijgt wat het nodig heeft.
Dank aan allen die op deze manier werken – die niet alleen werken omdat ze moe zijn aan het einde van de werkdag of omdat ze dankbaar zijn aan hun directe leidinggevende, niet van 9.00 tot 18.00 uur, maar voor het resultaat voor Oekraïne.
Als ambassadeur van Oekraïne, als Oekraïense diplomaat, moet je een heel specifiek antwoord kunnen geven op de vraag wat je precies hebt gedaan om de vrede dichterbij te brengen en de belangen van Oekraïne en de Oekraïners te beschermen.
Vandaag feliciteerde ik de medewerkers van de Oekraïense diplomatie met hun professionele dag en noemde ik de belangrijkste prioriteiten en richtlijnen voor het werk van de diplomatie in het komende jaar.
🇺🇦
original
У світі є сотні напрямків відносин, у яких для України потрібен реальний, конкретний, відчутний результат. І саме це – робота наших дипломатів. Бути в усіх потрібних кабінетах, бути в медіа, бути у спілкуванні з усіма потрібними для України людьми й бути зрозумілими – так, щоб Україна мала необхідне.
Дякую всім тим, хто працює саме так – хто працює не просто на втому в кінці робочого дня чи на вдячність безпосереднього керівника, не з 9-ї до 18-ї години, а на результат для України.
Бути послом України, бути українським дипломатом – це бути людиною, яка може відповісти абсолютно конкретно на питання, що саме було вами зроблено для нашого наближення миру, для захисту інтересів України й українців.
Привітав сьогодні працівників і працівниць української дипломатії з професійним днем і назвав основні пріоритети й орієнтири роботи дипломатії в наступному році.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
English
There are hundreds of areas of relations in the world where Ukraine needs a real, concrete, tangible result. And this is exactly the work of our diplomats. To be in all the necessary offices, to be in the media, to be in communication with all the people necessary for Ukraine and to be understood - so that Ukraine has what it needs.
I thank all those who work in this way - who work not just for fatigue at the end of the working day or for the gratitude of their immediate superior, not from 9 a.m. to 6 p.m., but for the result for Ukraine.
To be an ambassador of Ukraine, to be a Ukrainian diplomat - is to be a person who can answer absolutely specifically the question of what exactly you have done for our approaching peace, to protect the interests of Ukraine and Ukrainians.
Today I congratulated the employees of Ukrainian diplomacy on their professional day and named the main priorities and guidelines for the work of diplomacy in the coming year.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Existem centenas de direções de relações no mundo nas quais a Ucrânia necessita de um resultado real, concreto e tangível. E este é precisamente o trabalho dos nossos diplomatas. Estar em todos os escritórios necessários, estar na mídia, estar em comunicação com todas as pessoas necessárias para a Ucrânia e ser compreendido - para que a Ucrânia tenha o que precisa.
Obrigado a todos aqueles que trabalham desta forma - que trabalham não só pelo cansaço no final da jornada de trabalho ou pela gratidão do seu superior imediato, não das 9h00 às 18h00, mas pelo resultado para a Ucrânia.
Ser embaixador da Ucrânia, ser diplomata ucraniano é ser uma pessoa que pode responder de forma absolutamente específica à questão do que exatamente você fez para nos aproximar da paz, para proteger os interesses da Ucrânia e dos ucranianos.
Hoje, felicitou os trabalhadores da diplomacia ucraniana pelo seu dia profissional e apontou as principais prioridades e orientações para o trabalho da diplomacia no próximo ano.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Spanish
Hay cientos de direcciones de relaciones en el mundo en las que Ucrania necesita un resultado real, concreto y tangible. Y este es precisamente el trabajo de nuestros diplomáticos. Estar en todas las oficinas necesarias, estar en los medios de comunicación, estar en comunicación con todas las personas necesarias para Ucrania y ser comprendido, para que Ucrania tenga lo que necesita.
Gracias a todos los que trabajan de esta manera, que trabajan no sólo por el cansancio al final de la jornada laboral o por el agradecimiento de su jefe inmediato, no de 9 a 18 horas, sino por el resultado para Ucrania.
Ser embajador de Ucrania, ser diplomático ucraniano es ser una persona que puede responder de manera absolutamente específica a la pregunta de qué ha hecho usted exactamente para acercarnos a la paz y proteger los intereses de Ucrania y de los ucranianos.
Hoy felicitó a los trabajadores de la diplomacia ucraniana por su día profesional y mencionó las principales prioridades y directrices para el trabajo de la diplomacia durante el próximo año.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Russian
В мире есть сотни направлений отношений, в которых для Украины требуется реальный, конкретный, ощутимый результат. И именно это – работа наших дипломатов. Быть во всех нужных кабинетах, быть в медиа, быть в общении со всеми нужными для Украины людьми и быть понятными – так, чтобы у Украины было необходимое.
Спасибо всем тем, кто работает именно так – кто работает не просто на усталость в конце рабочего дня или на благодарность непосредственного руководителя, не с 9 до 18 часов, а на результат для Украины.
Быть послом Украины, быть украинским дипломатом – быть человеком, который может ответить абсолютно конкретно на вопрос, что именно было вами сделано для нашего приближения мира, для защиты интересов Украины и украинцев.
Поздравил работников и работниц украинской дипломатии с профессиональным днем и назвал основные приоритеты и ориентиры работы дипломатии в следующем году.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Hindi
दुनिया में संबंधों की सैकड़ों दिशाएँ हैं जिनमें यूक्रेन को वास्तविक, ठोस, ठोस परिणाम की आवश्यकता है। और यह बिल्कुल हमारे राजनयिकों का काम है। सभी आवश्यक कार्यालयों में रहना, मीडिया में रहना, यूक्रेन के लिए आवश्यक सभी लोगों के साथ संचार में रहना और समझा जाना - ताकि यूक्रेन को वह सब मिले जो उसे चाहिए।
इस तरह से काम करने वाले सभी लोगों को धन्यवाद - जो न केवल कार्य दिवस के अंत में थकान के लिए या अपने तत्काल पर्यवेक्षक के आभार के लिए, सुबह 9 बजे से शाम 6 बजे तक काम करते हैं, बल्कि यूक्रेन के परिणाम के लिए भी काम करते हैं।
यूक्रेन का राजदूत होना, यूक्रेनी राजनयिक होना एक ऐसा व्यक्ति होना है जो बिल्कुल विशिष्ट रूप से इस सवाल का जवाब दे सकता है कि आपने हमें शांति के करीब लाने के लिए, यूक्रेन और यूक्रेनियन के हितों की रक्षा के लिए वास्तव में क्या किया है।
आज उन्होंने यूक्रेनी कूटनीति के कार्यकर्ताओं को उनके पेशेवर दिवस पर बधाई दी और आने वाले वर्ष में कूटनीति के काम के लिए मुख्य प्राथमिकताएं और दिशानिर्देश बताए।
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
French
Il existe des centaines de domaines de relations dans le monde dans lesquels l’Ukraine a besoin d’un résultat réel, concret et tangible. Et c'est précisément le travail de nos diplomates. Être dans tous les bureaux nécessaires, être dans les médias, être en communication avec toutes les personnes nécessaires à l'Ukraine et être compris - pour que l'Ukraine ait ce dont elle a besoin.
Merci à tous ceux qui travaillent de cette manière - qui travaillent non seulement pour la fatigue de fin de journée ou pour la gratitude de leur supérieur immédiat, non pas de 9h à 18h, mais pour le résultat pour l'Ukraine.
Être ambassadeur d'Ukraine, être diplomate ukrainien, c'est être une personne capable de répondre de manière tout à fait précise à la question de savoir ce que vous avez fait exactement pour nous rapprocher de la paix, pour protéger les intérêts de l'Ukraine et des Ukrainiens.
Aujourd'hui, il a félicité les travailleurs de la diplomatie ukrainienne à l'occasion de leur journée professionnelle et a défini les principales priorités et lignes directrices du travail diplomatique pour l'année à venir.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
English
هناك المئات من اتجاهات العلاقات في العالم التي تحتاج فيها أوكرانيا إلى نتيجة حقيقية وملموسة وملموسة. وهذا هو بالضبط عمل دبلوماسيينا. أن تكون في جميع المكاتب اللازمة، وأن تكون في وسائل الإعلام، وأن تكون على اتصال مع جميع الأشخاص الضروريين لأوكرانيا وأن يتم فهمك - حتى تحصل أوكرانيا على ما تحتاجه.
شكرًا لجميع أولئك الذين يعملون بهذه الطريقة - الذين يعملون ليس فقط من أجل التعب في نهاية يوم العمل أو من أجل امتنان مشرفهم المباشر، ليس من الساعة 9 صباحًا حتى 6 مساءً، ولكن من أجل النتيجة لأوكرانيا.
أن تكون سفيرًا لأوكرانيا وأن تكون دبلوماسيًا أوكرانيًا يعني أن تكون شخصًا يمكنه الإجابة بشكل محدد تمامًا على سؤال ما الذي فعلته بالضبط لتقريبنا من السلام، ولحماية مصالح أوكرانيا والأوكرانيين.
وهنأ اليوم العاملين في الدبلوماسية الأوكرانية بيومهم المهني وحدد الأولويات والمبادئ التوجيهية الرئيسية لعمل الدبلوماسية في العام المقبل.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
German
Es gibt Hunderte von Beziehungen auf der Welt, in denen die Ukraine ein echtes, konkretes und greifbares Ergebnis braucht. Und genau das ist die Arbeit unserer Diplomaten. In allen notwendigen Ämtern zu sein, in den Medien zu sein, mit allen für die Ukraine notwendigen Menschen in Kontakt zu stehen und verstanden zu werden – damit die Ukraine das hat, was sie braucht.
Vielen Dank an alle, die auf diese Weise arbeiten – die nicht nur wegen der Müdigkeit am Ende des Arbeitstages oder wegen der Dankbarkeit ihres direkten Vorgesetzten arbeiten, nicht von 9 bis 18 Uhr, sondern für das Ergebnis für die Ukraine.
Botschafter der Ukraine zu sein, ein ukrainischer Diplomat zu sein bedeutet, eine Person zu sein, die die Frage, was genau Sie getan haben, um uns dem Frieden näher zu bringen und die Interessen der Ukraine und der Ukrainer zu schützen, absolut konkret beantworten kann.
Heute gratulierte er den Mitarbeitern der ukrainischen Diplomatie zu ihrem Berufstag und nannte die wichtigsten Prioritäten und Leitlinien für die Arbeit der Diplomatie im kommenden Jahr.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Italian
Ci sono centinaia di direzioni di relazioni nel mondo in cui l'Ucraina ha bisogno di un risultato reale, concreto e tangibile. Ed è proprio questo il lavoro dei nostri diplomatici. Essere in tutti gli uffici necessari, essere nei media, essere in comunicazione con tutte le persone necessarie per l'Ucraina ed essere compresi, in modo che l'Ucraina abbia ciò di cui ha bisogno.
Grazie a tutti coloro che lavorano in questo modo, che lavorano non solo per la fatica alla fine della giornata lavorativa o per la gratitudine del loro diretto superiore, non dalle 9:00 alle 18:00, ma per il risultato per l'Ucraina.
Essere l'ambasciatore dell'Ucraina, essere un diplomatico ucraino significa essere una persona che può rispondere in modo assolutamente specifico alla domanda su cosa hai fatto esattamente per avvicinarci alla pace, per proteggere gli interessi dell'Ucraina e degli ucraini.
Oggi si è congratulato con gli operatori della diplomazia ucraina per la loro giornata professionale e ha indicato le principali priorità e linee guida per il lavoro della diplomazia nel prossimo anno.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Υπάρχουν εκατοντάδες κατευθύνσεις σχέσεων στον κόσμο στις οποίες η Ουκρανία χρειάζεται ένα πραγματικό, συγκεκριμένο, απτό αποτέλεσμα. Και αυτό ακριβώς είναι το έργο των διπλωματών μας. Να είναι σε όλα τα απαραίτητα γραφεία, να είναι στα μέσα ενημέρωσης, να επικοινωνεί με όλους τους ανθρώπους που είναι απαραίτητοι για την Ουκρανία και να γίνεται κατανοητός - ώστε η Ουκρανία να έχει αυτό που χρειάζεται.
Ευχαριστώ όλους όσους εργάζονται με αυτόν τον τρόπο - που εργάζονται όχι μόνο για την κούραση στο τέλος της εργάσιμης ημέρας ή για την ευγνωμοσύνη του άμεσου προϊσταμένου τους, όχι από τις 9 το πρωί έως τις 6 το απόγευμα, αλλά για το αποτέλεσμα για την Ουκρανία.
Το να είσαι πρεσβευτής της Ουκρανίας, να είσαι Ουκρανός διπλωμάτης σημαίνει να είσαι άτομο που μπορεί να απαντήσει με απόλυτη ακρίβεια στην ερώτηση τι ακριβώς έχεις κάνει για να μας φέρεις πιο κοντά στην ειρήνη, για να προστατέψεις τα συμφέροντα της Ουκρανίας και των Ουκρανών.
Σήμερα, συνεχάρη τους εργαζόμενους της ουκρανικής διπλωματίας για την επαγγελματική τους ημέρα και κατονόμασε τις κύριες προτεραιότητες και κατευθυντήριες γραμμές για το έργο της διπλωματίας το επόμενο έτος.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
1/5/2025, 1:47:42 PM
Vandaag werd bekend dat er nog vijf slachtoffers zijn gevallen door relschoppers in Cherson
Er zijn 3 mannen en 2 vrouwen. De slachtoffers hadden vooral verwondingen door granaatscherven aan lichaamsdelen, kneuzingen en verwondingen door mijnexplosies.
Er werd schade aan een flatgebouw en burgerauto's geregistreerd.
Artsen bieden hen alle nodige hulp, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Russische troepen blijven burgers in de Cherson-regio terroriseren
de bezetters lieten opnieuw explosieven vanuit een drone vallen op een inwoner van Antonivka. Bij een 58-jarige man werd een mijnexplosief letsel en een granaatscherfletsel aan zijn benen vastgesteld. Het slachtoffer werd voor medische hulp opgenomen in het ziekenhuis.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 2:23:38 PM
Dreiging van gebruik van ballistische wapens in gebieden waar luchtalarm is afgekondigd - Oekraïense strijdkrachten
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Russen vallen Charkov aan met drones
Rond 14.45 uur werd de aankomst van een onbemand vliegtuig van het type Molniya geregistreerd op de kruising van de districten Saltivskyi en Kyivskyi, in een open gebied. Bij de aankomst raakte een privéwoning beschadigd.
Rond 16.00 uur werd opnieuw een drone van Molniya geregistreerd in het district Kholodnohirsk. De impact werd waargenomen op het dak van het administratiegebouw van een van de ondernemingen.
Er is geen informatie over de slachtoffers ontvangen.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
