In de regio Donetsk kwamen geniesoldaten van de staatshulpdienst onder racistisch vuur te liggen
het Russische leger beschadigde tijdens ontmijningsoperaties een pyrotechnisch voertuig in het Pokrovsky-district.
Het personeel raakte niet gewond, meldt de Rijkshulpdienst.
original
У Донецькій області сапери ДСНС потрапили під рашистський обстріл
армія росії пошкодила піротехнічний автомобіль у Покровському районі під час проведення робіт з розмінування.
Особовий склад не постраждав, повідомляє ДСНС.
English
In Donetsk region, sappers of the State Emergency Service came under racist fire
the Russian army damaged a pyrotechnic vehicle in the Pokrovsky district during demining work.
The personnel were not injured, the State Emergency Service reported.
Na região de Donetsk, sapadores do Serviço de Emergência do Estado foram alvo de críticas racistas
O exército russo danificou um veículo pirotécnico no distrito de Pokrovsky durante o trabalho de desminagem.
Nenhum funcionário ficou ferido, relata o Serviço Estadual de Emergência.
Spanish
En la región de Donetsk, los zapadores del Servicio Estatal de Emergencia fueron objeto de ataques racistas
El ejército ruso dañó un vehículo pirotécnico en el distrito de Pokrovsky durante operaciones de desminado.
El personal no resultó herido, informa el Servicio Estatal de Emergencias.
Russian
В Донецкой области саперы ГСЧС попали под рашистский обстрел
армия России повредила пиротехнический автомобиль в Покровском районе во время проведения работ по разминированию.
Личный состав не пострадал, сообщает ГСЧС.
Hindi
डोनेट्स्क क्षेत्र में, राज्य आपातकालीन सेवा के सैपर नस्लवादी आग की चपेट में आ गए
रूसी सेना ने खनन कार्य के दौरान पोक्रोव्स्की जिले में एक आतिशबाज़ी वाहन को क्षतिग्रस्त कर दिया।
राज्य आपातकालीन सेवा की रिपोर्ट के अनुसार, कर्मी घायल नहीं हुआ।
French
Dans la région de Donetsk, les sapeurs des services d'urgence de l'État ont été la cible de critiques racistes
l'armée russe a endommagé un véhicule pyrotechnique dans le district de Pokrovsky lors d'opérations de déminage.
Le personnel n'a pas été blessé, rapporte le service d'urgence de l'État.
English
وفي منطقة دونيتسك، تعرض خبراء المتفجرات التابعون لخدمة الطوارئ الحكومية لإطلاق نار عنصري
قام الجيش الروسي بتدمير مركبة نارية في منطقة بوكروفسكي أثناء عمليات إزالة الألغام.
وذكرت خدمة الطوارئ الحكومية أن الموظفين لم يصبوا بأذى.
German
In der Region Donezk gerieten Pioniere des staatlichen Rettungsdienstes unter rassistische Kritik
Die russische Armee beschädigte bei Minenräumungsarbeiten ein pyrotechnisches Fahrzeug im Bezirk Pokrowski.
Nach Angaben des Landesrettungsdienstes wurde das Personal nicht verletzt.
Italian
Nella regione di Donetsk, i genieri del Servizio statale di emergenza sono finiti sotto il fuoco razzista
l'esercito russo ha danneggiato un veicolo pirotecnico nel distretto di Pokrovsky durante le operazioni di sminamento.
Il personale non è rimasto ferito, riferisce il Servizio di emergenza statale.
Στην περιφέρεια του Ντόνετσκ, ξιφομάχοι της Κρατικής Υπηρεσίας Έκτακτης Ανάγκης δέχθηκαν ρατσιστικά πυρά
ο ρωσικός στρατός κατέστρεψε ένα πυροτεχνικό όχημα στην περιοχή Pokrovsky κατά τη διάρκεια επιχειρήσεων αποναρκοθέτησης.
Το προσωπικό δεν τραυματίστηκε, αναφέρει η Κρατική Υπηρεσία Έκτακτης Ανάγκης.
1/19/2025, 1:35:07 PM
⚡️18 burgers van Oekraïne en Rusland zijn onderworpen aan nieuwe NSDC-sancties
We hebben het over volksvertegenwoordiger Joeri Bojko, voormalig adjunct-hoofdredacteur van de pro-Russische publicatie "Strana.ua" Svitlana Kryukova, parlementslid Nestor Sjoefrytsj, voormalig volksvertegenwoordiger Jevheni Moerajev en anderen.
Ze werden voorgoed verstoken van staatsonderscheidingen en -titels in Oekraïne. Bij sommigen van hen werden de rekeningen voor tien jaar geblokkeerd, zo staat in een decreet dat is gepubliceerd op de website van de president van Oekraïne.
1/19/2025, 1:53:03 PM
In twee dagen tijd hebben de SBU en de Nationale Politie tien ontduikingsplannen geëlimineerd
Alle organisatoren van uniformen in verschillende regio's van Oekraïne (Boekovyna, Tsjernivtsi, regio Zjytomyr, Kiev, regio Tsjerkasy, regio Vinnytsia, regio Lviv) werden gearresteerd, die fictieve medische certificaten verkochten aan mannen in de dienstplichtige leeftijd of vervoer naar het buitenland organiseerden om controleposten te omzeilen.
Ze riskeren een gevangenisstraf van maximaal 10 jaar met inbeslagname van eigendommen, - SBU.
Men zal zich herinneren dat de Nationale Politie op 17 januari begon met het uitvoeren van meer dan 200 huiszoekingen in 19 regio's in gevallen die verband hielden met het illegale vertrek van dienstplichtigen naar het buitenland.
