Russen hebben een burger gedood in de oblast Tsjernihiv
Gisteravond heeft de luchtmacht van de Russische Federatie op de stad geschoten. Semenivka, waar een 74-jarige gepensioneerde daardoor om het leven kwam en een woongebouw beschadigd raakte, meldt OVA.
original
росіяни вбили цивільного на Чернігівщині
Учора ввечері зс рф стріляли по м. Семенівка, де через це загинув 74-річний пенсіонер та пошкоджено житловий будинок, повідомляє ОВА.
English
Russians Kill Civilian in Chernihiv Region
Last night, Russian troops fired on the town of Semenivka, killing a 74-year-old pensioner and damaging a residential building, the OVA reports.
Chinese
俄罗斯人在切尔尼戈夫州杀害了一名平民
昨天晚上，俄罗斯联邦空军向该市开火。据 OVA 报道，Semenivka 一名 74 岁的养老金领取者因此死亡，一栋住宅楼被损坏。
Portuguese
Russos mataram um civil no Oblast de Chernihiv
Ontem à noite, a Força Aérea Russa disparou contra a cidade. Semenivka, onde um pensionista de 74 anos morreu e um edifício residencial foi danificado, relata a OVA.
Spanish
Los rusos mataron a un civil en la región de Chernihiv
Ayer por la tarde las Fuerzas Aéreas de la Federación Rusa dispararon contra la ciudad. Semenivka, donde murió un pensionista de 74 años y un edificio residencial resultó dañado, informa OVA.
Russian
россияне убили гражданского на Черниговщине
Вчера вечером из России стреляли по г. Семеновка, где из-за этого погиб 74-летний пенсионер и поврежден жилой дом, сообщает ОВА.
Hindi
रूसियों ने चेर्निहाइव ओब्लास्ट में एक नागरिक की हत्या कर दी
कल शाम रूसी वायुसेना ने शहर पर गोलीबारी की. ओवीए की रिपोर्ट के अनुसार, सेमेनिव्का, जहां 74 वर्षीय एक पेंशनभोगी की मृत्यु हो गई और एक आवासीय इमारत क्षतिग्रस्त हो गई।
French
Les Russes ont tué un civil dans la région de Tchernihiv
Hier soir, l'armée de l'air russe a tiré sur la ville. Semenivka, où un retraité de 74 ans est décédé et un immeuble résidentiel a été endommagé, rapporte OVA.
English
قتل الروس مدنيًا في منطقة تشيرنيهيف
ومساء أمس، أطلق سلاح الجو الروسي النار على المدينة. سيمينيفكا، حيث توفي متقاعد يبلغ من العمر 74 عامًا نتيجة لذلك وتضرر مبنى سكني، وفقًا لتقارير OVA.
German
Russen haben im Oblast Tschernihiw einen Zivilisten getötet
Gestern Abend beschoss die Luftwaffe der Russischen Föderation die Stadt. Semenivka, wo ein 74-jähriger Rentner dabei ums Leben kam und ein Wohngebäude beschädigt wurde, berichtet OVA.
Italian
I russi hanno ucciso un civile nell'oblast di Chernihiv
Ieri sera l'aeronautica militare della Federazione Russa ha sparato sulla città. Semenivka, dove è morto un pensionato di 74 anni e un edificio residenziale è stato danneggiato, riferisce OVA.
Ρώσοι σκότωσαν έναν άμαχο στην περιφέρεια Τσερνίχιβ
Χθες το απόγευμα η Πολεμική Αεροπορία της Ρωσικής Ομοσπονδίας πυροβόλησε την πόλη. Σεμενίβκα, όπου ένας 74χρονος συνταξιούχος πέθανε ως αποτέλεσμα και ένα κτίριο κατοικιών υπέστη ζημιές, αναφέρει η OVA.
1/21/2025, 12:38:21 PM
Het hoofd van de OVA van Dnipropetrovsk meldde dat de bouw van de vestingwerken verloopt volgens het goedgekeurde plan
Vandaag bezocht Serhiy Lysak het gebied waar de bouw van de versterkingen plaatsvindt: "Ik heb de voortgang van het werk geïnspecteerd. Ik heb met het leger gesproken over prioritaire behoeften. Momenteel verloopt alles volgens het goedgekeurde plan. Er zijn voldoende middelen. "Details zijn niet openbaar", schreef hij in Telegram.
Wij willen u eraan herinneren dat onlangs bekend werd dat de afstand van de frontlinie tot de grenzen van de regio Dnjepropetrovsk is teruggebracht tot minder dan 7 km (vanaf de militaire post in het dorp Solone, regio Donetsk). De gemeenschappen Velykomykhailivska, Malomykhailivska, Novopavlivska, Mezhivska, Pokrovska, Petropavlivska en Vasylkivska bevinden zich in de zone van verhoogd gevaar. Bovendien leveren de Russische strijdkrachten al KAB's en artillerie aan de regio.
1/23/2025, 2:25:24 PM
De dreiging van ballistische wapens uit het oosten! - P.S.
1/21/2025, 2:00:55 PM
Lanceringen van geleide luchtbommen door vijandelijke tactische vliegtuigen op de regio's Donetsk en Sumy, - PS
1/21/2025, 2:11:50 PM
De eerste contacten van de Oekraïense autoriteiten met het nieuwe team van Trump kunnen begin februari beginnen als onderdeel van de "Oekraïense Week" in Washington
Dit zei de leider van de Dienaar van het Volk-factie, David Arakhamia, tijdens een telethon.
Begin februari vindt in Washington de 'Oekraïense Week' plaats. Ik denk dat de belangrijkste processen, de belangrijkste onderhandelingen met het nieuwe team van Trump, daar zullen plaatsvinden, dus we wachten het af."
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
1/21/2025, 2:30:51 PM
De politie doet onderzoek naar de mishandeling van een 12-jarig meisje in Bila Tserkva
Gisteren verscheen er een video online waarin drie tieners een 12-jarig meisje sloegen in de stad Bila Tserkva, in de regio Kiev.
Wetshandhavers hebben zeven deelnemers aan dit evenement geïdentificeerd, in de leeftijd van 12 tot 16 jaar. Het is bekend dat minderjarigen zich verzamelden in een plaatselijk park, waar ze het 12-jarige slachtoffer uitnodigden. Om het meisje in de toekomst te intimideren, bedreigde een van de deelnemers, een 16-jarige jongen, het meisje, sloeg het meisje en spoot een gasfles in haar gezicht. Bovendien eiste de verdachte 15.000 hryvnia's van het meisje.
De figuranten werden op de hoogte gebracht van het vermoeden van marteling en afpersing tijdens de staat van beleg.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
