Vanochtend vond een grootschalig verkeersongeval plaats in de regio Lviv: zeven mensen kwamen om het leven
Nog 3 mensen raakten gewond.
De politie heeft vastgesteld dat er op de snelweg "Ternopil – Lviv – Rava-Ruska" een botsing heeft plaatsgevonden tussen 3 voertuigen: een BMW-auto, een DAF-trein en een Mercedes Sprinter-minibus. Zeven passagiers van de minibus stierven ter plekke. Hun gegevens zijn vastgelegd.
Om de omstandigheden van het ongeval en de gegevens van alle deelnemers vast te stellen, werken onderzoekers, forensische specialisten van de politie van de Oblast Lviv en medewerkers van andere diensten ter plaatse, meldt de politie van de Oblast Lviv.
Er is een strafrechtelijke procedure geopend. Er loopt een vooronderzoek.
original
Цього ранку на Львівщині трапилась масштабна ДТП: загинули 7 людей
Ще 3 особи травмовані.
Поліціянти встановили, що на автодорозі "Тернопіль — Львів — Рава-Руська" відбулося зіткнення 3 транспортних засобів: автомобіля BMW, автопоїзда DAF та мікроавтобуса Mercedes Sprinter. Семеро пасажирів мікроавтобуса померли на місці. Їх дані встановлюються.
Для встановлення обставин ДТП та даних усіх учасників на місці події працюють слідчі, спеціалісти-криміналісти поліції Львівщини, а також співробітники інших служб, повідомляє Поліція Львівської області.
Відкрито кримінальне провадження. Триває досудове розслідування.
English
This morning, a large-scale road accident occurred in the Lviv region: 7 people died
Another 3 people were injured.
Police officers established that on the Ternopil - Lviv - Rava-Ruska highway, a collision occurred between 3 vehicles: a BMW car, a DAF road train and a Mercedes Sprinter minibus. Seven passengers of the minibus died on the spot. Their details are being established.
Investigators, forensic specialists of the Lviv region police, as well as employees of other services are working at the scene to establish the circumstances of the road accident and the details of all participants, the Lviv region police reports.
Criminal proceedings have been opened. Pre-trial investigation is ongoing.
Esta manhã, ocorreu um acidente rodoviário de grande escala na região de Lviv: 7 pessoas morreram
Mais 3 pessoas ficaram feridas.
A polícia constatou que houve uma colisão de 3 veículos na rodovia Ternopil - Lviv - Rava-Ruska: um carro BMW, um trem DAF e um microônibus Mercedes Sprinter. Sete passageiros do microônibus morreram no local. Seus dados estão definidos.
Para estabelecer as circunstâncias do acidente e os dados de todos os participantes, investigadores, especialistas forenses da Polícia do Oblast de Lviv, bem como funcionários de outros serviços estão trabalhando no local, informa a Polícia do Oblast de Lviv.
Foi aberto um processo criminal. Uma investigação pré-julgamento está em andamento.
Spanish
Esta mañana se produjo un gran accidente de tráfico en la región de Lviv: murieron 7 personas
3 personas más resultaron heridas.
La policía determinó que en la carretera Ternopil-Lviv-Rava-Ruska se produjeron una colisión de tres vehículos: un automóvil BMW, un tren DAF y un minibús Mercedes Sprinter. Siete pasajeros del minibús murieron en el acto. Sus datos están establecidos.
Para determinar las circunstancias del accidente y los datos de todos los participantes, en el lugar trabajan investigadores, especialistas forenses de la policía de la provincia de Leópolis, así como empleados de otros servicios, informa la policía de la provincia de Leópolis.
Se han abierto procedimientos penales. Se está llevando a cabo una investigación previa al juicio.
Russian
В это утро во Львовской области произошло масштабное ДТП: погибли 7 человек
Еще 3 человека травмированы.
Полицейские установили, что на автодороге "Тернополь — Львов — Рава-Русская" произошло столкновение трех транспортных средств: автомобиля BMW, автопоезда DAF и микроавтобуса Mercedes Sprinter. Семь пассажиров микроавтобуса скончались на месте. Их данные устанавливаются.
Для установления обстоятельств ДТП и данных всех участников на месте происшествия работают следователи, специалисты-криминалисты полиции Львовской области, а также сотрудники других служб, сообщает Полиция Львовской области.
Открыто уголовное производство. Продолжается досудебное расследование.
Hindi
आज सुबह लविवि क्षेत्र में एक बड़े पैमाने पर सड़क दुर्घटना हुई: 7 लोगों की मौत हो गई
3 और लोग घायल हो गए.
पुलिस ने स्थापित किया कि टर्नोपिल - ल्वीव - रावा-रुस्का राजमार्ग पर 3 वाहनों की टक्कर हुई थी: एक बीएमडब्ल्यू कार, एक डीएएफ ट्रेन और एक मर्सिडीज स्प्रिंटर मिनीबस। मिनीबस में सवार सात यात्रियों की मौके पर ही मौत हो गई। उनका डेटा सेट है.
ल्वीव ओब्लास्ट पुलिस की रिपोर्ट के अनुसार, दुर्घटना की परिस्थितियों और सभी प्रतिभागियों, जांचकर्ताओं, ल्वीव ओब्लास्ट पुलिस के फोरेंसिक विशेषज्ञों के साथ-साथ अन्य सेवाओं के कर्मचारियों के डेटा को स्थापित करने के लिए घटनास्थल पर काम किया जा रहा है।
आपराधिक कार्यवाही शुरू कर दी गई है। प्री-ट्रायल जांच जारी है.
French
Ce matin, un accident de la route à grande échelle s'est produit dans la région de Lviv : 7 personnes sont mortes
3 autres personnes ont été blessées.
La police a établi qu'il y avait eu une collision entre 3 véhicules sur l'autoroute Ternopil — Lviv — Rava-Ruska : une voiture BMW, un train DAF et un minibus Mercedes Sprinter. Sept passagers du minibus sont morts sur le coup. Leurs données sont définies.
Pour établir les circonstances de l'accident et les données de tous les participants, des enquêteurs, des médecins légistes de la police de l'oblast de Lviv ainsi que des employés d'autres services travaillent sur place, rapporte la police de l'oblast de Lviv.
Une procédure pénale a été ouverte. Une enquête préliminaire est en cours.
English
وقع هذا الصباح حادث طريق واسع النطاق في منطقة لفيف: توفي 7 أشخاص
وأصيب 3 أشخاص آخرين.
أثبتت الشرطة وقوع تصادم بين 3 مركبات على الطريق السريع ترنوبل - لفيف - رافا - روسكا: سيارة BMW وقطار DAF وحافلة صغيرة مرسيدس سبرينتر. ولقى سبعة ركاب فى الحافلة الصغيرة مصرعهم على الفور . تم تعيين بياناتهم.
لتحديد ملابسات الحادث وبيانات جميع المشاركين، يعمل المحققون وأخصائيو الطب الشرعي من شرطة لفيف أوبلاست، بالإضافة إلى موظفي الخدمات الأخرى في مكان الحادث، حسبما أفادت شرطة لفيف أوبلاست.
وتم فتح الإجراءات الجنائية. ولا يزال التحقيق السابق للمحاكمة جاريا.
German
Heute Morgen ereignete sich in der Region Lemberg ein schwerer Verkehrsunfall, bei dem 7 Menschen starben
3 weitere Personen wurden verletzt.
Die Polizei stellte fest, dass es auf der Autobahn Ternopil – Lemberg – Rawa-Ruska zu einem Zusammenstoß dreier Fahrzeuge kam: ein BMW-Auto, ein DAF-Zug und ein Mercedes-Sprinter-Kleinbus. Sieben Passagiere des Kleinbusses starben noch an Ort und Stelle. Ihre Daten sind festgelegt.
Um die Umstände des Unfalls und die Daten aller Beteiligten zu ermitteln, sind Ermittler, forensische Spezialisten der Polizei der Oblast Lemberg sowie Mitarbeiter anderer Dienste vor Ort im Einsatz, teilt die Polizei der Oblast Lemberg mit.
Ein Strafverfahren wurde eröffnet. Eine vorläufige Untersuchung ist noch im Gange.
Italian
Questa mattina si è verificato un grave incidente stradale nella regione di Lviv: sono morte 7 persone
Altre 3 persone sono rimaste ferite.
La polizia ha accertato che sull'autostrada "Ternopil - Lviv - Rava-Ruska" c'è stata una collisione tra 3 veicoli: un'auto BMW, un treno DAF e un minibus Mercedes Sprinter. Sette passeggeri del minibus sono morti sul colpo. I loro dati sono impostati.
Sul posto stanno lavorando gli investigatori, gli specialisti forensi della polizia dell'oblast di Leopoli e i dipendenti di altri servizi per stabilire le circostanze dell'incidente e i dati di tutti i partecipanti, riferisce la polizia dell'oblast di Leopoli.
È stato aperto un procedimento penale. Sono in corso le indagini preliminari.
Σήμερα το πρωί, μεγάλο τροχαίο δυστύχημα σημειώθηκε στην περιοχή Lviv: 7 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους
Τραυματίστηκαν ακόμη 3 άτομα.
Η αστυνομία διαπίστωσε ότι σημειώθηκε σύγκρουση 3 οχημάτων στον αυτοκινητόδρομο «Ternopil — Lviv — Rava-Ruska»: ένα αυτοκίνητο BMW, ένα τρένο DAF και ένα μίνι λεωφορείο Mercedes Sprinter. Επτά επιβάτες του μικρού λεωφορείου πέθαναν επί τόπου. Τα δεδομένα τους έχουν οριστεί.
Για να διαπιστωθούν οι συνθήκες του ατυχήματος και τα δεδομένα όλων των συμμετεχόντων, ερευνητές, ιατροδικαστές της αστυνομίας της περιφέρειας Lviv, καθώς και υπάλληλοι άλλων υπηρεσιών εργάζονται στο σημείο, αναφέρει η αστυνομία της περιφέρειας Lviv.
Έχει κινηθεί ποινική δίωξη. Η προανάκριση βρίσκεται σε εξέλιξη.
1/19/2025, 1:35:07 PM
⚡️18 burgers van Oekraïne en Rusland zijn onderworpen aan nieuwe NSDC-sancties
We hebben het over volksvertegenwoordiger Joeri Bojko, voormalig adjunct-hoofdredacteur van de pro-Russische publicatie "Strana.ua" Svitlana Kryukova, parlementslid Nestor Sjoefrytsj, voormalig volksvertegenwoordiger Jevheni Moerajev en anderen.
Ze werden voorgoed verstoken van staatsonderscheidingen en -titels in Oekraïne. Bij sommigen van hen werden de rekeningen voor tien jaar geblokkeerd, zo staat in een decreet dat is gepubliceerd op de website van de president van Oekraïne.
1/19/2025, 1:53:03 PM
In twee dagen tijd hebben de SBU en de Nationale Politie tien ontduikingsplannen geëlimineerd
Alle organisatoren van uniformen in verschillende regio's van Oekraïne (Boekovyna, Tsjernivtsi, regio Zjytomyr, Kiev, regio Tsjerkasy, regio Vinnytsia, regio Lviv) werden gearresteerd, die fictieve medische certificaten verkochten aan mannen in de dienstplichtige leeftijd of vervoer naar het buitenland organiseerden om controleposten te omzeilen.
Ze riskeren een gevangenisstraf van maximaal 10 jaar met inbeslagname van eigendommen, - SBU.
Men zal zich herinneren dat de Nationale Politie op 17 januari begon met het uitvoeren van meer dan 200 huiszoekingen in 19 regio's in gevallen die verband hielden met het illegale vertrek van dienstplichtigen naar het buitenland.
