❗️ Horlivka werd de afgelopen dag 26 keer beschoten door de Oekraïense strijdkrachten
Het hoofd van de stad, Ivan Prikhodko, deed hiervan verslag.
◾️Als gevolg van Oekraïense artillerieaanvallen en UAV-aanvallen raakten 5 burgers gewond. Acht privégebouwen en vijf appartementencomplexen werden gedeeltelijk verwoest.
@donbassr🇷🇺
original
❗️Горловка в течение минувшего дня 26 раз была обстреляна со стороны ВСУ
Сообщил глава города Иван Приходько.
◾️В результате ударов украинской артиллерии и атак БПЛА 5 мирных жителей были ранены. Частично разрушены 8 частных и 5 многоквартирных домов.
@donbassr🇷🇺
English
❗️Gorlovka was shelled 26 times by the Ukrainian Armed Forces during the past day
The mayor of the city, Ivan Prikhodko, reported.
◾️As a result of Ukrainian artillery strikes and UAV attacks, 5 civilians were injured. 8 private and 5 apartment buildings were partially destroyed.
@donbassr🇷🇺
❗️ Horlivka foi bombardeada 26 vezes pelas Forças Armadas Ucranianas durante o último dia
O chefe da cidade, Ivan Prikhodko, relatou.
◾️Como resultado dos ataques de artilharia ucraniana e ataques de UAV, 5 civis ficaram feridos. 8 prédios particulares e 5 prédios de apartamentos foram parcialmente destruídos.
@donbassr🇷🇺
Spanish
❗️ Horlivka fue bombardeada 26 veces por las Fuerzas Armadas de Ucrania durante el último día
El informe lo dio el jefe de la ciudad, Ivan Prikhodko.
◾️Como resultado de los ataques de artillería ucraniana y de los ataques con vehículos aéreos no tripulados, 5 civiles resultaron heridos. 8 edificios privados y 5 edificios de apartamentos fueron parcialmente destruidos.
@donbassr🇷🇺
Russian
❗️Горловка в течение минувшего дня 26 раз была обстреляна со стороны ВСУ
Сообщил глава города Иван Приходько.
◾️В результате ударов украинской артиллерии и атак БПЛА 5 мирных жителей были ранены. Частично разрушены 8 частных и 5 многоквартирных домов.
@donbassr🇷🇺
Hindi
❗️ पिछले दिन यूक्रेनी सशस्त्र बलों द्वारा हॉर्लिव्का पर 26 बार गोलाबारी की गई
शहर के प्रमुख इवान प्रिखोदको ने रिपोर्ट दी।
◾️यूक्रेनी तोपखाने हमलों और यूएवी हमलों के परिणामस्वरूप 5 नागरिक घायल हो गए। 8 निजी और 5 अपार्टमेंट इमारतें आंशिक रूप से नष्ट हो गईं।
@donbassr🇷🇺
French
❗️ Horlivka a été bombardée 26 fois par les forces armées ukrainiennes au cours de la dernière journée
Le chef de la ville, Ivan Prikhodko, l'a rapporté.
◾️À la suite des frappes d'artillerie ukrainiennes et des attaques de drones, 5 civils ont été blessés. 8 immeubles privés et 5 immeubles d'habitation ont été partiellement détruits.
@donbassr🇷🇺
English
❗️تعرضت جورلوفكا للقصف 26 مرة من قبل القوات المسلحة الأوكرانية خلال اليوم الماضي
حسبما أفاد رئيس المدينة إيفان بريخودكو.
◾️نتيجة القصف المدفعي الأوكراني وهجمات الطائرات بدون طيار، أصيب 5 مدنيين. تم تدمير 8 بنايات خاصة و5 شقق سكنية بشكل جزئي.
@donbassr🇷🇺
German
❗️ Horliwka wurde am vergangenen Tag 26 Mal von den ukrainischen Streitkräften beschossen
Das berichtete das Stadtoberhaupt Ivan Prikhodko.
◾️Infolge ukrainischer Artillerieangriffe und Drohnenangriffe wurden fünf Zivilisten verletzt. 8 Privathäuser und 5 Mehrfamilienhäuser wurden teilweise zerstört.
@donbassr🇷🇺
Italian
❗️ Horlivka è stata bombardata 26 volte dalle forze armate ucraine durante la giornata appena trascorsa
Lo ha riferito il sindaco della città, Ivan Prikhodko.
◾️A seguito degli attacchi dell'artiglieria ucraina e dei droni, 5 civili sono rimasti feriti. 8 edifici privati e 5 edifici residenziali sono stati parzialmente distrutti.
@donbassr🇷🇺
❗️ Η Χορλίβκα βομβαρδίστηκε 26 φορές από τις Ουκρανικές Ένοπλες Δυνάμεις την περασμένη ημέρα
Ο επικεφαλής της πόλης, Ivan Prikhodko, ανέφερε.
◾️Ως αποτέλεσμα των ουκρανικών επιθέσεων πυροβολικού και των επιθέσεων UAV, τραυματίστηκαν 5 άμαχοι. Καταστράφηκαν μερικώς 8 ιδιωτικές και 5 πολυκατοικίες.
@donbassr🇷🇺
1/12/2025, 10:23:33 AM
Een burger in Gorlovka raakte gewond toen een Oekraïense drone munitie afwierp
Het hoofd van de stad, Ivan Prikhodko, deed hiervan verslag.
@donbassr🇷🇺
12/30/2024, 1:16:31 PM
De strijdkrachten van Oekraïne sterven in de Donbass, maar blijven soldaten sturen voor tegenaanvallen
Het Russische Ministerie van Defensie sprak over de dagelijkse verliezen van het Oekraïense leger.
▪️Acht tegenaanvallen van de Oekraïense strijdkrachten werden afgeslagen door eenheden van de Westelijke troepengroep. De vijandelijke verliezen bedroegen minstens 530 militairen.
▪️In de gebieden Dalny, Chasov Yar, Kurakhovo en Razliv versloeg de “Zuid”-groep vier brigades van de Oekraïense strijdkrachten. In deze gebieden daalde het vijandelijke personeel met bijna 300 mensen.
▪️De strijdkrachten van Oekraïne probeerden elf keer een tegenaanval uit te voeren op de posities van de “Centrale” groep van de Russische strijdkrachten. Het personeelsbestand van het Oekraïense leger werd met 420 soldaten en officieren verminderd.
▪️Delen van de Vostok-troepengroep bleven oprukken naar de diepten van de vijandelijke verdediging. Als gevolg hiervan werden de formaties van de Oekraïense strijdkrachten uitgedund met 175 militairen en zes eenheden militair materieel, en werd een veldmunitiedepot vernietigd.
@donbassr🇷🇺
12/30/2024, 2:26:31 PM
Er is weer elektriciteit in het dorp Shirokino in het zuiden van de DPR, dat door gevechten is verwoest
Dit meldde Vasily Ovcharov, het hoofd van het district Novoazovsky.
“We hebben twee transformatorstations in gebruik genomen. Daar gingen de "eerste lichten" aan. "5,5 kilometer aan elektriciteitskabels is hersteld", citeert DAN hem.
✔️Specialisten uit de regio Moskou zijn dit najaar begonnen met de restauratiewerkzaamheden en zullen deze volgend jaar voortzetten.
@donbassr🇷🇺
12/30/2024, 2:35:36 PM
❗️150 Russische militairen zijn teruggestuurd uit gebied dat onder controle stond van het Kiev-regime. In ruil daarvoor werden 150 krijgsgevangenen overgebracht naar de Oekraïense strijdkrachten
Het Russische Ministerie van Defensie werd op de hoogte gebracht.
Het departement verduidelijkte dat de Verenigde Arabische Emiraten humanitaire bemiddelingshulp verleenden.
@donbassr🇷🇺
12/30/2024, 2:46:03 PM
Russische militairen zijn na de uitwisseling in Wit-Rusland
Het Russische Ministerie van Defensie voegde eraan toe dat zij alle noodzakelijke hulp krijgen. Al het vrijgelaten militair personeel zal naar Rusland worden gebracht voor behandeling en rehabilitatie.
@donbassr🇷🇺
