🔴 Dringend | Op de tweede dag van het staakt-het-vuren maakte de Civiele Bescherming in Gaza bekend dat de lichamen van 58 martelaren uit de stad Rafah waren geborgen. Daarmee komt het aantal geborgen martelaren uit de stad op 137 sinds het begin van het staakt-het-vuren.
original
🔴 عاجل | في اليوم الثاني لوقف إطلاق النار الدفاع المدني بغزة يعلن انتشال جثامين 58 شهيداً من مدينة رفح ليرتفع عدد الشهداء الذين تم انتشالهم من المدينة إلى 137شهيداً منذ بدء سريان وقف إطلاق النار
English
🔴 Urgent | On the second day of the ceasefire, the Civil Defense in Gaza announces the recovery of the bodies of 58 martyrs from the city of Rafah, bringing the number of martyrs recovered from the city to 137 since the ceasefire began
🔴 Urgente | No segundo dia do cessar-fogo, a Defesa Civil de Gaza anunciou a recuperação dos corpos de 58 mártires da cidade de Rafah, elevando o número de mártires recuperados da cidade para 137 desde o início do cessar-fogo.
Spanish
🔴 Urgente | En el segundo día del alto el fuego, la Defensa Civil en Gaza anunció la recuperación de los cuerpos de 58 mártires de la ciudad de Rafah, elevando a 137 el número de mártires recuperados de la ciudad desde que comenzó el alto el fuego.
Russian
🔴 Срочно | На второй день прекращения огня Гражданская оборона Газы объявила об извлечении тел 58 мучеников из города Рафах, в результате чего число мучеников, извлеченных из города с начала прекращения огня, достигло 137.
Hindi
🔴 तत्काल | युद्ध विराम के दूसरे दिन, गाजा में नागरिक सुरक्षा ने राफा शहर से 58 शहीदों के शव बरामद होने की घोषणा की, जिससे युद्ध विराम शुरू होने के बाद से शहर से बरामद शहीदों की संख्या 137 हो गई।
French
🔴 Urgent | Au deuxième jour du cessez-le-feu, la Défense civile de Gaza annonce la récupération des corps de 58 martyrs de la ville de Rafah, portant le nombre de martyrs récupérés dans la ville à 137 martyrs depuis le début du cessez-le-feu.
English
🔴 عاجل | في اليوم الثاني لوقف إطلاق النار الدفاع المدني بغزة يعلن انتشال جثامين 58 شهيداً من مدينة رفح ليرتفع عدد الشهداء الذين تم انتشالهم من المدينة إلى 137شهيداً منذ بدء سريان وقف إطلاق النار
German
🔴 Dringend | Am zweiten Tag des Waffenstillstands gab der Zivilschutz im Gazastreifen die Bergung der Leichen von 58 Märtyrern aus der Stadt Rafah bekannt. Damit stieg die Zahl der aus der Stadt geborgenen Märtyrer seit Beginn des Waffenstillstands auf 137.
Italian
🔴 Urgente | Nel secondo giorno del cessate il fuoco, la Protezione civile di Gaza ha annunciato il recupero dei corpi di 58 martiri nella città di Rafah, portando il numero dei martiri recuperati nella città a 137 dall'inizio del cessate il fuoco.
🔴 Επείγον | Τη δεύτερη ημέρα της εκεχειρίας, η Πολιτική Άμυνα στη Γάζα ανακοίνωσε την ανάκτηση των σορών 58 μαρτύρων από την πόλη Ράφα, ανεβάζοντας τον αριθμό των μαρτύρων που ανασύρθηκαν από την πόλη σε 137 από την έναρξη της κατάπαυσης του πυρός.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴Dringend | Hebreeuwse bronnen: Het aantal slachtoffers onder het bezettingsleger in de noordelijke Gazastrook is toegenomen tot 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: Wederopbouw is een nationale verantwoordelijkheid, maar dit ontslaat de staat niet van zijn verantwoordelijkheden
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: Er is een zorgvuldig onderzoek uitgevoerd door gespecialiseerde technische instanties zoals “Memaar” en “Arsh” bedrijven in de getroffen gebieden, en we hebben prioriteit gegeven aan het onderdak bieden aan gezinnen wier huizen volledig verwoest waren.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: De secretaris-generaal heeft een commissie gevormd die tot taak heeft toezicht te houden op de wederopbouw
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: We vertellen onze mensen uit de grensdorpen dat we ze zullen herbouwen, als God het wil
