🔴Dringend | De overbrenging van Palestijnse vrouwelijke gevangenen naar de Ofer-gevangenis, ten westen van Ramallah, begint voor hun vrijlating
original
🔴 عاجل | بدء نقل أسيرات فلسطينيات إلى سجن عوفر غرب رام الله للإفراج عنهن
English
🔴 Urgent | Beginning of transferring Palestinian female prisoners to Ofer prison, west of Ramallah, for their release
Chinese
🔴 紧急 |巴勒斯坦女囚犯开始被转移到拉马拉以西的奥弗监狱等待释放
Portuguese
🔴 Urgente | Começa a transferência de prisioneiras palestinas para a prisão de Ofer, a oeste de Ramallah, para sua libertação
Spanish
🔴 Urgente | Las prisioneras palestinas comienzan a ser trasladadas a la prisión de Ofer, al oeste de Ramallah, para su liberación
Russian
🔴 Срочно | Палестинских женщин-заключенных начали переводить в тюрьму Офер, к западу от Рамаллаха, для освобождения
Hindi
🔴 तत्काल | फिलिस्तीनी महिला कैदियों को रिहाई के लिए रामल्लाह के पश्चिम में ओफ़र जेल में स्थानांतरित किया जाना शुरू हुआ
French
🔴 Urgent | Début du transfert des prisonnières palestiniennes vers la prison d'Ofer, à l'ouest de Ramallah, en vue de leur libération
English
🔴 عاجل | بدء نقل أسيرات فلسطينيات إلى سجن عوفر غرب رام الله للإفراج عنهن
German
🔴 Dringend | Die Überstellung palästinensischer weiblicher Gefangener in das Ofer-Gefängnis westlich von Ramallah beginnt für ihre Freilassung
Italian
🔴 Urgente | Le prigioniere palestinesi iniziano a essere trasferite nella prigione di Ofer, a ovest di Ramallah, per essere rilasciate
Japanese
🔴 緊急 |パレスチナの女性囚人が釈放のためラマラ西部のオフェル刑務所に移送され始める
Greek
🔴 Επείγον | Οι Παλαιστίνιες γυναίκες κρατούμενες αρχίζουν να μεταφέρονται στη φυλακή Ofer, δυτικά της Ραμάλα, για απελευθέρωση
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴Dringend | Hebreeuwse bronnen: Het aantal slachtoffers onder het bezettingsleger in de noordelijke Gazastrook is toegenomen tot 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: Wederopbouw is een nationale verantwoordelijkheid, maar dit ontslaat de staat niet van zijn verantwoordelijkheden
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: Er is een zorgvuldig onderzoek uitgevoerd door gespecialiseerde technische instanties zoals “Memaar” en “Arsh” bedrijven in de getroffen gebieden, en we hebben prioriteit gegeven aan het onderdak bieden aan gezinnen wier huizen volledig verwoest waren.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: De secretaris-generaal heeft een commissie gevormd die tot taak heeft toezicht te houden op de wederopbouw
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: We vertellen onze mensen uit de grensdorpen dat we ze zullen herbouwen, als God het wil
